File manager - Edit - /home/opticamezl/www/newok/es-ES.tar
Back
es-ES.mod_articles_news.ini 0000604 00000006426 15173037543 0011675 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_articles_news.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 comunididadjomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 MOD_ARTICLES_NEWS="Artículos - Noticias de actualidad" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_FEATURED_DESC="Mostrar u ocultar artículos designados como destacados." MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_FEATURED_LABEL="Artículos destacados" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_CATEGORY_DESC="Seleccione artículos desde una o varias categorías. Si no se selecciona nada, predeterminadamente, se mostrarán todas las categorías" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_IMAGES_DESC="Muestra las imágenes del artículo" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_IMAGES_LABEL="Mostrar las imágenes" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_ITEMS_DESC="La cantidad de de artículos a mostrar dentro del módulo" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_ITEMS_LABEL="Cantidad de artículos" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_LINKTITLE_DESC="Convierte los títulos de artículo en enlaces su propio contendido." MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_LINKTITLE_LABEL="Títulos enlazables" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_ORDERING_DESC="Seleccione el orden con el cual quiere que se muestren los resultados de la consulta." MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_ORDERING_LABEL="Orden de los resultados" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_ORDERING_CREATED_DATE="Fecha de creación" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_ORDERING_MODIFIED_DATE="Fecha de modificación" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_ORDERING_PUBLISHED_DATE="Fecha de publicación" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_ORDERING_ORDERING="Ordenando" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_ORDERING_RANDOM="Aleatorio" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_READMORE_DESC="Si está asignado en 'Mostrar', el enlace 'Leer más...' se mostrará, si se ha insertado texto principal para un artículo." MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_READMORE_LABEL="Enlace 'Leer más...'" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_SEPARATOR_DESC="Muestra un separador después del último artículo" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_SEPARATOR_LABEL="Mostrar un separador a lo último" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_TITLE_DESC="Mostrar u ocultar el título del artículo" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_TITLE_LABEL="Mostrar el título del artículo" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_TRIGGEREVENTS_DESC="Activa eventos de plugin adicionales para mostrar contenido adicional como campos personalizados o información de votación." MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_TRIGGEREVENTS_LABEL="Activar eventos de plugin" MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_SHOWINTROTEXT_DESC="Mostrar u ocultar el texto de introducción del artículo." MOD_ARTICLES_NEWS_FIELD_SHOWINTROTEXT_LABEL="Mostrar texto de introducción" MOD_ARTICLES_NEWS_READMORE="Leer más..." MOD_ARTICLES_NEWS_READMORE_REGISTER="Regístrese para leer más" MOD_ARTICLES_NEWS_TITLE_HEADING="Etiqueta HTML del encabezado" MOD_ARTICLES_NEWS_TITLE_HEADING_DESCRIPTION="Seleccione la etiqueta HTML deseada para los títulos de artículo." MOD_ARTICLES_NEWS_VALUE_ONLY_SHOW_FEATURED="Solo mostrar artículos destacados" MOD_ARTICLES_NEWS_XML_DESCRIPTION="El módulo de noticias de actualidad mostrará un número determinado de artículos específicos pertenecientes a una o varias categorías." es-ES.localise.php 0000604 00000003346 15173037543 0007775 0 ustar 00 <?php /** * @version $Id: es-ES.localise.php $ * Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved. * Copyright (C) Translation 2010 - 2012 http://comunidadjoomla.org All rights reserved. * @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt */ /** * en-GB localise class * * @package Joomla.Site * @since 1.6 */ abstract class es_ESLocalise { /** * Returns the potential suffixes for a specific number of items * * @param int $count The number of items. * @return array An array of potential suffixes. * @since 1.6 */ public static function getPluralSuffixes($count) { if ($count == 0) { $return = array('0'); } elseif($count == 1) { $return = array('1'); } else { $return = array('MORE'); } return $return; } /** * Returns the ignored search words * * @return array An array of ignored search words. * @since 1.6 */ public static function getIgnoredSearchWords() { $search_ignore = array(); $search_ignore[] = "y"; $search_ignore[] = "en"; $search_ignore[] = "con"; return $search_ignore; } /** * Returns the lower length limit of search words * * @return integer The lower length limit of search words. * @since 1.6 */ public static function getLowerLimitSearchWord() { return 3; } /** * Returns the upper length limit of search words * * @return integer The upper length limit of search words. * @since 1.6 */ public static function getUpperLimitSearchWord() { return 20; } /** * Returns the number of chars to display when searching * * @return integer The number of chars to display when searching. * @since 1.6 */ public static function getSearchDisplayedCharactersNumber() { return 200; } } es-ES.mod_articles_archive.sys.ini 0000604 00000001462 15173037543 0013152 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_articles_archive.sys.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM MOD_ARTICLES_ARCHIVE="Artículos archivados" MOD_ARTICLES_ARCHIVE_XML_DESCRIPTION="Este módulo muestra una lista de los meses del calendario que contengan artículos archivados. Después de cambiar el estado de un artículo a archivado, esto se generará automáticamente." MOD_ARTICLES_ARCHIVE_LAYOUT_DEFAULT="Predeterminado" es-ES.com_search.ini 0000604 00000003366 15173037543 0010277 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.com_search.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 COM_SEARCH_ALL_WORDS="Todas las palabras" COM_SEARCH_ALPHABETICAL="Alfabéticamente" COM_SEARCH_ANY_WORDS="Cualquier palabra" COM_SEARCH_ERROR_ENTERKEYWORD="Introduzca un término de búsqueda" COM_SEARCH_ERROR_IGNOREKEYWORD="Una o más palabras de uso común se han ignorado en la búsqueda." COM_SEARCH_ERROR_SEARCH_MESSAGE="El término de búsqueda debe tener un mínimo de %1$s caracteres y un máximo de %2$s." COM_SEARCH_EXACT_PHRASE="Frase exacta" COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_PHRASES_DESC="Mostrar las opciones de búsqueda." COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_PHRASES_LABEL="Usar las opciones de búsqueda" COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_DESC="Mostrar las áreas de selección" COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_LABEL="Usar las áreas de selección" COM_SEARCH_FOR="Condiciones de búsqueda:" COM_SEARCH_MOST_POPULAR="Populares" COM_SEARCH_NEWEST_FIRST="Las nuevas primero" COM_SEARCH_OLDEST_FIRST="Las antiguas primero" COM_SEARCH_ORDERING="Orden:" COM_SEARCH_SEARCH="Buscar" COM_SEARCH_SEARCH_AGAIN="Buscar otra vez" COM_SEARCH_SEARCH_KEYWORD="Buscar palabras clave:" COM_SEARCH_SEARCH_KEYWORD_N_RESULTS_1="<strong>Total: encontrado un resultado.</strong>" COM_SEARCH_SEARCH_KEYWORD_N_RESULTS="<strong>Total: encontrados %s resultados.</strong>" COM_SEARCH_SEARCH_ONLY="Buscar solo en:" COM_SEARCH_SEARCH_RESULT="Resultados de la búsqueda" es-ES.com_config.ini 0000604 00000006226 15173037543 0010275 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.com_config.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2017 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2017 comunididadjomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 COM_CONFIG="Gestión de servicios" COM_CONFIG_CONFIGURATION="Configuración de la gestión de servicios" COM_CONFIG_ERROR_CONTROLLER_NOT_FOUND="¡Controlador no encontrado!" COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_ACCESS_LEVEL_DESC="Seleccione el nivel de acceso para el contenido nuevo, elementos de menú y otros elementos creados en su sitio." COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_ACCESS_LEVEL_LABEL="Nivel de acceso predeterminado" COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_LIST_LIMIT_DESC="Configure el tamaño predeterminado de la lista del panel de control para todos los usuarios" COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_LIST_LIMIT_LABEL="Límite de la lista predeterminado" COM_CONFIG_FIELD_METADESC_DESC="Introduzca una descripción de la visión general del sitio para que pueda ser usada por los motores de búsqueda. Normalmente, con un máximo de 20 palabras es lo óptimo." COM_CONFIG_FIELD_METADESC_LABEL="Metadescripción del sitio" COM_CONFIG_FIELD_METAKEYS_DESC="Introduzca las palabras y frases que mejor describan su sitio. Separe las palabras y frases con una coma." COM_CONFIG_FIELD_METAKEYS_LABEL="Metapalabras clave" COM_CONFIG_FIELD_SEF_URL_DESC="Seleccione si optimizar o no las URLs para los motores de búsqueda." COM_CONFIG_FIELD_SEF_URL_LABEL="URLs amigables" COM_CONFIG_FIELD_SITE_NAME_DESC="Introduzca el nombre de su sitio. Esto se usará en varios lugares (por ejemplo, en el título de página de la barra de navegación de la administración o cuando se pone el <em>Sitio fuera de línea</em> pages)." COM_CONFIG_FIELD_SITE_NAME_LABEL="Nombre del sitio" COM_CONFIG_FIELD_VALUE_AFTER="Después" COM_CONFIG_FIELD_VALUE_BEFORE="Antes" COM_CONFIG_FIELD_SITE_OFFLINE_DESC="Seleccione si el acceso al sitio está disponible. Configurado en 'Sí', en la zona del sitio se mostrará un mensaje como el usado para acceder a la zona de la administración." COM_CONFIG_FIELD_SITE_OFFLINE_LABEL="Sitio fuera de línea" COM_CONFIG_FIELD_SITENAME_PAGETITLES_DESC="El inicio o final de todas las páginas con el nombre del sitio (por ejemplo, Mi nombre de sitio - Mi nombre de artículo)." COM_CONFIG_FIELD_SITENAME_PAGETITLES_LABEL="Nombre del sitio en los títulos de página" COM_CONFIG_METADATA_SETTINGS="Configuración de metadatos" COM_CONFIG_MODULES_MODULE_NAME="Nombre del módulo" COM_CONFIG_MODULES_MODULE_TYPE="Tipo de módulo" COM_CONFIG_MODULES_SETTINGS_TITLE="Configuración del módulo" COM_CONFIG_MODULES_SAVE_SUCCESS="Módulo guardado." COM_CONFIG_SAVE_SUCCESS="Configuración guardada." COM_CONFIG_SEO_SETTINGS="Configuración SEO" COM_CONFIG_SITE_SETTINGS="Configuración para la zona del sitio" COM_CONFIG_TEMPLATE_SETTINGS="Configuración de plantillas" COM_CONFIG_XML_DESCRIPTION="Gestor de la configuración de servicios para la zona del sitio" es-ES.com_users.ini 0000604 00000047300 15173037543 0010167 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.com_users.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2017 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2017 comunididadjomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 COM_USERS_ACTIVATION_TOKEN_NOT_FOUND="Código de verificación no encontrado." COM_USERS_CAPTCHA_LABEL="Captcha" COM_USERS_CAPTCHA_DESC="Escriba en el campo de texto lo que vea en la imagen." COM_USERS_DATABASE_ERROR="Error obteniendo al usuario desde la base de datos: %s" COM_USERS_DESIRED_PASSWORD="Introduzca la contraseña que desee." COM_USERS_DESIRED_USERNAME="Introduzca el nombre de usuario que desee." COM_USERS_EDIT_PROFILE="Editar perfil" COM_USERS_EMAIL_ACCOUNT_DETAILS="Detalles de la cuenta para %s de %s" COM_USERS_EMAIL_ACTIVATE_WITH_ADMIN_ACTIVATION_BODY="Hola, administrador:\n\nUn nuevo usuario se ha registrado en %s.\nEl usuario ha verificado su correo electrónico y espera a que usted apruebe su solicitud de cuenta.\nEste correo contiene sus detalles:\n\n Nombre: %s \n Correo: %s \n Usuario: %s \n\nPuede activar al usuario seleccionando el enlace de abajo:\n %s \n" COM_USERS_EMAIL_ACTIVATE_WITH_ADMIN_ACTIVATION_SUBJECT="Se necesita de la aprobación de registro para la cuenta de %s en %s" COM_USERS_EMAIL_ACTIVATED_BY_ADMIN_ACTIVATION_BODY="Hola, %s:\n\nSu cuenta ha sido activada por un administrador. Ahora ya puede acceder e idetificarte en %s usando el usuario %s y contraseña que eligió durante el proceso de registro." COM_USERS_EMAIL_ACTIVATED_BY_ADMIN_ACTIVATION_SUBJECT="Cuenta activada para %s de %s" COM_USERS_EMAIL_PASSWORD_RESET_BODY="Hola,\n\nSe ha realizado una solicitud para restablecer su %s contraseña de la cuenta. Para restablecer la contraseña, necesita enviar este código de verificación, para que se pueda verificar que la solicitud es legítima.\n\nEl código de verificación es %s\n\nSeleccione la URL de abajo para poder proceder a restablecer su contraseña.\n\n %s \n\nGracias." COM_USERS_EMAIL_PASSWORD_RESET_SUBJECT="Su %s solicitud de restablecimiento de contraseña" COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_BODY="Hola %s,\n\nGracias por registrarse en %s.\n\nAhora ya puede acceder a %s usando el siguiente nombre de usuario y contraseña:\n\nUsuario: %s\nContraseña: %s" COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_BODY_NOPW="Hola %s,\n\nGracias por registrarse en %s.\n\nAhora ya puede acceder a %s usando el nombre de usuario y contraseña con los que se registró." COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_NOTIFICATION_TO_ADMIN_BODY="Hola, administrador, \n\nSe ha registrado un nuevo usuario '%s', con nombre de usuario '%s', en %s." COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_WITH_ACTIVATION_BODY="Hola, %s:\n\nGracias por registrarse en %s. Su cuenta ha sido creada y debe ser activada antes de que la pueda usar.\nPara activar la cuenta, seleccione el siguiente enlace o copie y pegue la URL completa en su navegador:\n%s \n\nTras la activación, ya podrá acceder a %s usando el siguiente usuario y contraseña:\n\nUsuario: %s\nContraseña: %s" COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_WITH_ACTIVATION_BODY_NOPW="Hola %s,\n\nGracias por registrarse en %s. Su cuenta se ha creado y deberá ser activada antes de que pueda usarla.\nPara activar la cuenta, seleccione el siguiente enlace o cópielo en su navegador:\n%s \n\nDespués de la activación puede identificarse en %s usando el siguiente nombre de usuario junto a la contraseña que introdujo durante el proceso de instalación:\n\nUsuario: %s" COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_WITH_ADMIN_ACTIVATION_BODY="Hola, %s:\n\nGracias por registrarte en %s. Su cuenta ha sido creada y necesita ser verificada antes de que pueda usarla.\nPara activar la cuenta, seleccione el siguiente enlace o copie y pegue la URL completa en su navegador:\n %s \n\nDespués de la verificación un administrador será advertido para que active la cuenta. Recibirá una confirmación cuando se haya hecho.\nUna vez que la cuenta se haya activado, podrá acceder a %s usando el siguiente usuario y contraseña:\n\nUsuario: %s\nContraseña: %s" COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_WITH_ADMIN_ACTIVATION_BODY_NOPW="Hola %s,\n\nGracias por registrarse en %s. Su cuenta ha sido creada y deberá ser verificada antes de que pueda usarla.\nPara verificar la cuenta, seleccione el siguiente enlace o cópielo en su navegador:\n %s \n\nDespués de que usted haya verificado la cuenta, un administrador recibirá una notificación para la activación de la cuenta. Cuando el administrador la haya activado, usted recibirá una confirmación.\nDespués de esto, usted podrá identificarse en to %s usando el siguiente nombre de usuario junto a la contraseña que introdujo durante el proceso de registro:\n\nUsuario: %s" COM_USERS_EMAIL_USERNAME_REMINDER_BODY="Hola,\n\nSe ha recibido una solicitud para recordar su usuario desde su cuenta en %s .\n\nSu usuario es %s.\n\nPara acceder a su cuenta, seleccione el enlace de abajo.\n\n%s \n\nGracias." COM_USERS_EMAIL_USERNAME_REMINDER_SUBJECT="Su %s usuario" COM_USERS_ERROR_SECRET_CODE_WITHOUT_TFA="Usted ha introducido un código secreto pero la autentificación por factor doble no está habilitafa desde el perfil de su cuenta. Si desea usar un código secreto pata asegurar su acceso, por favor, edite su perfil de usuario y habilite la autentificación por factor doble." COM_USERS_FIELD_PASSWORD_RESET_DESC="Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico que tiene asociada con su cuenta de usuario.<br />Se le enviará un código de verificación. Una vez que haya recibido su código de verificación, podrá elegir una nueva contraseña para su cuenta." COM_USERS_FIELD_PASSWORD_RESET_LABEL="Dirección de correo electrónico" COM_USERS_FIELD_REMIND_EMAIL_DESC="Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico que tiene asociada con su cuenta de usuario.<br /> Su usuario será enviado si la dirección que nos facilita es correcta." COM_USERS_FIELD_REMIND_EMAIL_LABEL="Dirección de correo electrónico" COM_USERS_FIELD_RESET_CONFIRM_TOKEN_DESC="Introduzca el código de verificación para el restablecimiento de contraseña, que ha recibido por correo electrónico." COM_USERS_FIELD_RESET_CONFIRM_TOKEN_LABEL="Código de verificación" COM_USERS_FIELD_RESET_CONFIRM_USERNAME_DESC="Introduzca su nombre de usuario" COM_USERS_FIELD_RESET_CONFIRM_USERNAME_LABEL="Usuario" COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD1_DESC="Introduzca su nueva contraseña" COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD1_LABEL="Contraseña" COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD1_MESSAGE="La contraseña que ha introducido no coincide. Por favor, introduzca la contraseña que desee en el campo contraseña y confírmela repitiéndola en el campo 'Confirmar la contraseña'." COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD2_DESC="Confirme su nueva contraseña" COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD2_LABEL="Confirmar la contraseña" COM_USERS_INVALID_EMAIL="La dirección de correo electrónico es inválida" COM_USERS_LOGIN_IMAGE_ALT="Imagen de acceso" COM_USERS_LOGIN_REGISTER="¿No tiene una cuenta?" COM_USERS_LOGIN_REMEMBER_ME="Recuérdeme" COM_USERS_LOGIN_REMIND="¿Recordar su usuario?" COM_USERS_LOGIN_RESET="¿Recordar su contraseña?" COM_USERS_LOGIN_USERNAME_LABEL="Usuario" COM_USERS_MAIL_FAILED="Se ha producido un fallo enviando el correo electrónico." COM_USERS_MAIL_SEND_FAILURE_BODY="Ocurrió un error cuando se enviaba el correo electrónico de usuario para el registro. El error es: %s. El usuario que intenta registrarse es: %s" COM_USERS_MAIL_SEND_FAILURE_SUBJECT="Error enviando el correo" COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N="La contraseña no contiene suficientes dígitos. Como mínimo se necesitan %s dígitos." COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_1="La contraseña no contiene suficientes dígitos. Como mínimo se necesita 1 dígito." COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N="La contraseña no contiene suficientes símbolos. Como mínimo se necesitan %s símbolos." COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_1="La contraseña no contiene suficientes símbolos. Como mínimo se necesita 1 símbolo." COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N="La contraseña no contiene suficientes letras en mayúsculas. Como mínimo se necesitan %s letras mayúsculas." COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_1="La contraseña no contiene suficientes letras en mayúsculas. Como mínimo se necesita 1 letra en mayúsculas." COM_USERS_MSG_PASSWORD_TOO_LONG="La contraseña es demasiado larga. La contraseña debe ser menor de 100 caracteres." COM_USERS_MSG_PASSWORD_TOO_SHORT_N="La contraseña es demasiado corta. La contraseña debe ser como mínimo de %s caracteres." COM_USERS_MSG_SPACES_IN_PASSWORD="La contraseña no puede contener espacios." COM_USERS_OPTIONAL="(opcional)" COM_USERS_OR="o" COM_USERS_PROFILE="Perfil de usuario" COM_USERS_PROFILE_BIND_FAILED="No se puede vincular con los datos del perfil: %s" COM_USERS_PROFILE_CORE_LEGEND="Perfil" COM_USERS_PROFILE_CUSTOM_LEGEND="Perfil personalizado" COM_USERS_PROFILE_DEFAULT_LABEL="Edite su perfil" COM_USERS_PROFILE_EMAIL1_DESC="Introduzca su dirección de correo electrónico" COM_USERS_PROFILE_EMAIL1_LABEL="Dirección de correo electrónico" COM_USERS_PROFILE_EMAIL1_MESSAGE="La dirección de correo que ha introducido ya está en uso o es inválida. Por favor, introduzca otra dirección de correo electrónico." COM_USERS_PROFILE_EMAIL2_DESC="Confirme su dirección de correo electrónico" COM_USERS_PROFILE_EMAIL2_LABEL="Confirme su dirección de correo electrónico" COM_USERS_PROFILE_EMAIL2_MESSAGE="La dirección de correo electrónico que ha introducido no coincide. Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico que desee en el campo 'Dirección de correo electrónico' y confírmela repitiéndola en el campo 'Confirmar dirección de correo electrónico'." COM_USERS_PROFILE_LAST_VISITED_DATE_LABEL="Última visita" COM_USERS_PROFILE_MY_PROFILE="Su perfil" COM_USERS_PROFILE_NAME_DESC="Introduzca su nombre completo" COM_USERS_PROFILE_NAME_LABEL="Nombre" COM_USERS_PROFILE_NEVER_VISITED="Es la primera vez que visita este sitio" COM_USERS_PROFILE_NOCHANGE_USERNAME_DESC="Si desea cambiar su nombre de usuario, por favor, contacte con un administrador del sitio" COM_USERS_PROFILE_OTEPS="Contraseñas de emeregncia de un solo uso" COM_USERS_PROFILE_OTEPS_DESC="Si no tiene acceso a su dispositivo de autentificación por factor doble, puede usar alguna de las siguientes contraseñas en el lugar del código de seguridad. Cada una de esas contraseñas de emergencia se destruirán inmediatamente después de haber sido usadas. Le recomendamos que imprima dichas contraseña para mantenerlas en un lugar seguro y accesible para usted (por ejemplo, en una caja de seguridad)." COM_USERS_PROFILE_OTEPS_WAIT_DESC="Actualmente no hay generadas contraseñas de emergencia de un solo uso en su cuenta. Las contraseñas se generarán automáticamente y se mostrarán desde aquí una vez que haya activado la autentificación por factor doble." COM_USERS_PROFILE_PASSWORD1_LABEL="Contraseña" COM_USERS_PROFILE_PASSWORD1_MESSAGE="La contraseña que ha introducido no coincide. Por favor, introduzca la contraseña que desee en el campo 'Contraseña' y confírmela repitiéndola en el campo 'Confirmar la contraseña'." COM_USERS_PROFILE_PASSWORD2_DESC="Confirme su contraseña" COM_USERS_PROFILE_PASSWORD2_LABEL="Confirme la contraseña" COM_USERS_PROFILE_REGISTERED_DATE_LABEL="Fecha de registro" COM_USERS_PROFILE_SAVE_FAILED="El perfil no se puede guardar: %s" COM_USERS_PROFILE_SAVE_SUCCESS="El perfil ha sido guardado." COM_USERS_PROFILE_TWO_FACTOR_AUTH="Autentificación por factor doble" COM_USERS_PROFILE_TWOFACTOR_LABEL="Método de autentificación" COM_USERS_PROFILE_TWOFACTOR_DESC="Cuál de los métodos de autentificación por factor doble desea activar en su cuenta de usuario" COM_USERS_PROFILE_USERNAME_DESC="Introduzca el nombre de usuario que desee" COM_USERS_PROFILE_USERNAME_LABEL="Nombre de usuario" COM_USERS_PROFILE_USERNAME_MESSAGE="El nombre de usuario introducido no está disponible. Por favor, seleccione otro nombre de usuario." COM_USERS_PROFILE_VALUE_NOT_FOUND="No hay información introducida" COM_USERS_PROFILE_WELCOME="Bienvenido, %s" COM_USERS_REGISTER_DEFAULT_LABEL="Crear una cuenta" COM_USERS_REGISTER_EMAIL1_DESC="Introduzca su dirección de correo electrónico" COM_USERS_REGISTER_EMAIL1_LABEL="Dirección de correo electrónico" COM_USERS_REGISTER_EMAIL1_MESSAGE="La dirección de correo electrónico que ha introducido ya está en uso o es inválida. Por favor, seleccione otra dirección de correo electrónico." COM_USERS_REGISTER_EMAIL2_DESC="Confirme su dirección de correo electrónico" COM_USERS_REGISTER_EMAIL2_LABEL="Confirme la dirección de correo electrónico" COM_USERS_REGISTER_EMAIL2_MESSAGE="La dirección de correo electrónico que ha introducido no coincide. Por favor, introduzca la dirección que desee en el campo 'Dirección de correo electrónico' y confírmela repitiéndola en el campo 'Confirmar la dirección de correo electrónico'." COM_USERS_REGISTER_NAME_DESC="Introduzca su nombre completo" COM_USERS_REGISTER_NAME_LABEL="Nombre" COM_USERS_REGISTER_PASSWORD1_LABEL="Contraseña" COM_USERS_REGISTER_PASSWORD1_MESSAGE="La contraseña que ha introducido no coincide. Por favor, introduzca la contraseña que desee en el campo 'Contraseña' y confírmela repitiéndola en el campo 'Confirmar la contraseña'." COM_USERS_REGISTER_PASSWORD2_DESC="Confirme su contraseña" COM_USERS_REGISTER_PASSWORD2_LABEL="Confirme su contraseña" COM_USERS_REGISTER_REQUIRED="<strong class=\"red\">*</strong> Campo obligatorio" COM_USERS_REGISTER_USERNAME_DESC="Introduzca el nombre de usuario que desee" COM_USERS_REGISTER_USERNAME_LABEL="Usuario" COM_USERS_REGISTER_USERNAME_MESSAGE="El nombre de usuario que ha introducido no está disponible. Por favor, seleccione otro nombre de usuario." COM_USERS_REGISTRATION="Registro de usuarios" COM_USERS_REGISTRATION_ACTIVATE_SUCCESS="Su cuenta ha sido activada. Ahora ya puede acceder usando el usuario y contraseña que eligió durante el proceso de registro." COM_USERS_REGISTRATION_ACTIVATION_NOTIFY_SEND_MAIL_FAILED="Ocurrió un error mientras se enviaba la notificación de activación por correo electrónico" COM_USERS_REGISTRATION_ACTIVATION_SAVE_FAILED="Fallo al guardar la fecha de activación: %s" COM_USERS_REGISTRATION_ADMINACTIVATE_SUCCESS="La cuenta de usuario se ha activado y el usuario ha sido informado sobre ello." COM_USERS_REGISTRATION_BIND_FAILED="Fallo al contrastar la fecha de registro: %s" COM_USERS_REGISTRATION_COMPLETE_ACTIVATE="Su cuenta ha sido creada y se ha enviado un enlace de activación a la dirección de correo electrónico que ha introducido. Antes de poder identificarse como usuario registrado, note que debe activar la cuenta seleccionando ese enlace que le hemos enviado a su dirección de correo electrónico." COM_USERS_REGISTRATION_COMPLETE_VERIFY="Su cuenta ha sido creada y se ha enviado un enlace de activación a la dirección de correo electrónico que ha introducido. Antes de poder identificarse como usuario registrado, note que debe verificar la cuenta seleccionando el enlace de verificación que le hemos enviado a su dirección de correo electrónico, y luego un administrador la activará." COM_USERS_REGISTRATION_DEFAULT_LABEL="Registro de usuario" COM_USERS_REGISTRATION_SAVE_FAILED="El registro de usuario ha fallado: %s" COM_USERS_REGISTRATION_SAVE_SUCCESS="Gracias por registrarse. Ahora ya puede acceder usando el usuario y contraseña con los que se registró." COM_USERS_REGISTRATION_SEND_MAIL_FAILED="Se ha detectado un error mientras se enviaba el correo electrónico de registro. Se ha enviado un mensaje notificando el incidente al administrador de este sito." COM_USERS_REGISTRATION_VERIFY_SUCCESS="Su correo ha sido verificado. Una vez que el administrador apruebe su cuenta, se le notificará por correo electrónico y podrá identificarte en el sitio." COM_USERS_REMIND="Recordatorio" COM_USERS_REMIND_DEFAULT_LABEL="Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico que tiene asociada con su cuenta de usuario. Su usuario le será enviado si la dirección que nos facilita es la correcta." COM_USERS_REMIND_EMAIL_LABEL="Su correo electrónico" COM_USERS_REMIND_LIMIT_ERROR_N_HOURS="Ha excedido el número máximo de restablecimientos de contraseña permitidos. Por favor, vuelva a intentarlo dentro de %s horas." COM_USERS_REMIND_LIMIT_ERROR_N_HOURS_1="Ha excedido el número máximo de restablecimientos de contraseña permitidos. Por favor, vuelva a intentarlo dentro de una hora." COM_USERS_REMIND_REQUEST_ERROR="Error solicitando el recordatorio de contraseña." COM_USERS_REMIND_REQUEST_FAILED="El envío del recordatorio ha fallado: %s" COM_USERS_REMIND_REQUEST_SUCCESS="El envío del recordatorio se ha realizado. Por favor, revise su bandeja en entrada." COM_USERS_REMIND_SUPERADMIN_ERROR="Un súper usuario no puede solicitar un recordatorio de contraseña. Por favor, contacte con otro súper administrador o busque un método alternativo" COM_USERS_RESET="Restablecer contraseña" COM_USERS_RESET_COMPLETE_ERROR="Se ha producido un error completando el restablecimiento de contraseña." COM_USERS_RESET_COMPLETE_FAILED="Error completando el restablecimiento de contraseña: %s" COM_USERS_RESET_COMPLETE_LABEL="Para completar el proceso de restablecimiento de contraseña, por favor, introduzca una contraseña nueva." COM_USERS_RESET_COMPLETE_SUCCESS="El restablecimiento de contraseña se ha realizado correctamente. Ahora ya puede identificarse en el sitio." COM_USERS_RESET_CONFIRM_ERROR="Se ha producido un error mientras se confirmaba la contraseña." COM_USERS_RESET_CONFIRM_FAILED="Su confirmación de restablecimiento de contraseña ha fallado porque el código de verificación era inválido. %s" COM_USERS_RESET_CONFIRM_LABEL="Se ha enviado un correo a su dirección de correo electrónico. El correo contiene un código de verificación. Por favor, pegue el código de verificación en el campo de abajo para que podamos comprobar que usted es el propietario de esta cuenta." COM_USERS_RESET_COMPLETE_TOKENS_MISSING="Su confirmación de restablecimiento de contraseña ha fallado porque no se pudo encontrar el código de verificación." COM_USERS_RESET_REQUEST_ERROR="Se ha producido un error en la solicitud de restablecimiento de contraseña." COM_USERS_RESET_REQUEST_FAILED="Fallo en el restablecimiento de contraseña: %s" COM_USERS_RESET_REQUEST_LABEL="Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico para su cuenta. Se le enviará un código de verificación. Una vez que lo haya recibido, podrá seleccionar una nueva contraseña para su cuenta." COM_USERS_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Configuración básica" COM_USERS_USER_BLOCKED="Este usuario está bloqueado. Si se trata de un error, por favor, contacte con un administrador." COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_DESC="Seleccione desde aquí su idioma predeterminado para la administración ('backend')" COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_LABEL="Idioma de la administración" COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_DESC="El estilo de la plantilla de la administración puede asignarse desde la administración. Esto solo afecta a este usuario" COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_LABEL="Estilo de la plantilla de la administración" COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_DESC="Selecciona desde aquí su editor de texto" COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_LABEL="Editor" COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_DESC="Elija desde aquí su idioma predeterminado para el sitio" COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_LABEL="Idioma del sitio" COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_DESC="Sitio de ayuda para la administración" COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_LABEL="Sitio de ayuda" COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_DESC="Elija desde aquí su zona horaria" COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_LABEL="Zona horaria" COM_USERS_USER_NOT_FOUND="Usuario no encontrado" COM_USERS_USER_SAVE_FAILED="Fallo al guardar al usuario: %s" es-ES.mod_breadcrumbs.sys.ini 0000604 00000001211 15173037544 0012125 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_breadcrumbs.sys.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM MOD_BREADCRUMBS="Ruta de navegación" MOD_BREADCRUMBS_XML_DESCRIPTION="Este módulo muestra la ruta de navegación" MOD_BREADCRUMBS_LAYOUT_DEFAULT="Predeterminado" es-ES.mod_search.ini 0000604 00000005650 15173037544 0010277 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_search.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 MOD_SEARCH="Buscar" MOD_SEARCH_FIELD_BOXWIDTH_DESC="Tamaño del campo de búsqueda en caracteres" MOD_SEARCH_FIELD_BOXWIDTH_LABEL="Ancho" MOD_SEARCH_FIELD_BUTTON_DESC="Muestra el botón 'Buscar'" MOD_SEARCH_FIELD_BUTTON_LABEL="Botón de búsqueda" MOD_SEARCH_FIELD_BUTTONPOS_DESC="Posición del botón de búsqueda relativo al campo de búsqueda." MOD_SEARCH_FIELD_BUTTONPOS_LABEL="Posición del botón" MOD_SEARCH_FIELD_BUTTONTEXT_DESC="El texto que aparece dentro del botón de búsqueda. Si se deja en blanco, se usará el texto que hay definido en el 'searchbutton' del archivo del idioma." MOD_SEARCH_FIELD_BUTTONTEXT_LABEL="Texto del botón" MOD_SEARCH_FIELD_IMAGEBUTTON_DESC="Use una imagen a modo de botón. Esta imagen debe llamarse 'searchButton.gif' y ha de estar ubicada en 'templates/*el nombre de su plantilla*/images/'" MOD_SEARCH_FIELD_IMAGEBUTTON_LABEL="Imagen del botón" MOD_SEARCH_FIELD_SETITEMID_DESC="Para mostrar los resultados de búsqueda, si no hay un enlace de menú al 'com_search' y se desea mostrar los resultados desde un elemento del menú específico, asigne un 'ID' seleccionando un elemento de menú de la lista. Si no sabe que quiere decir esto, posiblemente es porque no lo necesita." MOD_SEARCH_FIELD_SETITEMID_LABEL="Asignar 'ID'" MOD_SEARCH_FIELD_LABEL_TEXT_DESC="El texto que aparece en la etiqueta del campo de búsqueda. Si se deja en blanco, se usará el texto que hay definido en el 'label' del archivo del idioma." MOD_SEARCH_FIELD_LABEL_TEXT_LABEL="Etiqueta" MOD_SEARCH_FIELD_OPENSEARCH_LABEL="Auto descubrir OpenSearch" MOD_SEARCH_FIELD_OPENSEARCH_TEXT_LABEL="Título OpenSearch" MOD_SEARCH_FIELD_OPENSEARCH_TEXT_DESC="El texto mostrado en navegadores que lo soporte cuando agreguen su sitio como proveedor de búsquedas." MOD_SEARCH_FIELD_OPENSEARCH_DESC="Algunos navegadores pueden agregar soporte para búsquedas de su sitio si esta opción está seleccionada." MOD_SEARCH_FIELD_TEXT_DESC="El texto que aparece dentro del campo de búsqueda. Si se deja en blanco, se usará el texto que hay definido en el 'searchbox' del archivo del idioma." MOD_SEARCH_FIELD_TEXT_LABEL="Texto del campo" MOD_SEARCH_FIELD_VALUE_BOTTOM="Abajo" MOD_SEARCH_FIELD_VALUE_LEFT="Izquierda" MOD_SEARCH_FIELD_VALUE_RIGHT="Derecha" MOD_SEARCH_FIELD_VALUE_TOP="Arriba" MOD_SEARCH_LABEL_TEXT="Buscar..." MOD_SEARCH_SEARCHBOX_TEXT="Buscar..." MOD_SEARCH_SEARCHBUTTON_TEXT="Buscar" MOD_SEARCH_SELECT_MENU_ITEMID="Seleccionar un elemento de menú" MOD_SEARCH_XML_DESCRIPTION="Este módulo mostrará un campo de búsqueda." es-ES.com_content.ini 0000604 00000014227 15173037544 0010503 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.com_content.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2017 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2017 comunididadjomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 COM_CONTENT_ACCESS_DELETE_DESC="Estado heredado sobre la acción <strong>Borrar</strong> de este artículo y el estado calculado desde la selección de menú." COM_CONTENT_ACCESS_EDIT_DESC="Estado heredado sobre la acción <strong>Editar</strong> de este artículo y el estado calculado desde la selección de menú." COM_CONTENT_ACCESS_EDITSTATE_DESC="Lo que se muestra a continuación es el estado que se ha heredado para la acción <strong>Editar estado</strong> de este artículo, calculado desde la selección de menú." COM_CONTENT_ARTICLE_CONTENT="Contenido" COM_CONTENT_ARTICLE_HITS="Visto: %s" COM_CONTENT_ARTICLE_INFO="Detalles" COM_CONTENT_ARTICLE_VOTE_FAILURE="¡Ya ha votado por este artículo!" COM_CONTENT_ARTICLE_VOTE_SUCCESS="Gracias por votar este artículo." COM_CONTENT_AUTHOR_FILTER_LABEL="Filtrar autor" COM_CONTENT_CAPTCHA_DESC="Por favor complete la comprobación de seguridad." COM_CONTENT_CAPTCHA_LABEL="Captcha " COM_CONTENT_CATEGORY="Categoría: %s" COM_CONTENT_CATEGORY_LIST_TABLE_CAPTION="Lista de artículos en la categoría %s" COM_CONTENT_CHECKED_OUT_BY="Bloqueado por %s" COM_CONTENT_CONTENT_TYPE_ARTICLE="Artículo" COM_CONTENT_CONTENT_TYPE_CATEGORY="Categoría de artículos" COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE="Enviar un nuevo artículo" COM_CONTENT_CREATED_DATE="Fecha de creación" COM_CONTENT_CREATED_DATE_ON="Creado: %s" COM_CONTENT_EDIT_ITEM="Editar el artículo" COM_CONTENT_ERROR_ARTICLE_NOT_FOUND="Artículo no encontrado" COM_CONTENT_ERROR_LOGIN_TO_VIEW_ARTICLE="Por favor, identifíquese para poder ver el artículo" COM_CONTENT_ERROR_PARENT_CATEGORY_NOT_FOUND="Subcategoría no encontrada" COM_CONTENT_FEED_READMORE="Leer más..." COM_CONTENT_FIELD_FULL_DESC="Seleccionar o subir una imagen para mostrar un único artículo" COM_CONTENT_FIELD_FULL_LABEL="Imagen para el artículo al completo" COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_ALT_DESC="Texto alternativo para los visitantes que no tengan acceso a las imágenes." COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_ALT_LABEL="Texto alternativo" COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_CAPTION_DESC="Subtítulo adjunto a la imagen" COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_CAPTION_LABEL="Subtítulo" COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_DESC="La imagen a mostrar" COM_CONTENT_FIELD_INTRO_DESC="Seleccionar o subir una imagen para el texto de introducción para presentaciones tales como las del tipo blog o destacados" COM_CONTENT_FIELD_INTRO_LABEL="Imagen de introducción" COM_CONTENT_FIELD_URL_DESC="Enlace a mostrar. Debe ser una URL completa." COM_CONTENT_FIELD_URL_LINK_TEXT_DESC="El texto del enlace a mostrar" COM_CONTENT_FIELD_URL_LINK_TEXT_LABEL="Texto del enlace" COM_CONTENT_FIELD_URLA_LABEL="Enlace A" COM_CONTENT_FIELD_URLA_LINK_TEXT_LABEL="Texto para el enlace 'A'" COM_CONTENT_FIELD_URLB_LABEL="Enlace B" COM_CONTENT_FIELD_URLB_LINK_TEXT_LABEL="Texto para el enlace 'B'" COM_CONTENT_FIELD_URLC_LABEL="Enlace C" COM_CONTENT_FIELD_URLC_LINK_TEXT_LABEL="Texto para el enlace 'C'" COM_CONTENT_FILTER_SEARCH_DESC="Filtro de búsquedas para contenido" COM_CONTENT_FLOAT_DESC="Ubicación de los controles de la imagen" COM_CONTENT_FLOAT_FULLTEXT_LABEL="Imagen flotante para texto al completo" COM_CONTENT_FLOAT_INTRO_LABEL="Imagen flotante de introducción" COM_CONTENT_FLOAT_LABEL="Imagen flotante" COM_CONTENT_FORM_EDIT_ARTICLE="Editar un artículo" COM_CONTENT_FORM_FILTER_LEGEND="Filtros" COM_CONTENT_FORM_FILTER_SUBMIT="Filtrar" COM_CONTENT_HEADING_TITLE="Título" COM_CONTENT_HITS_FILTER_LABEL="Filtro de impresiones" COM_CONTENT_IMAGES_AND_URLS="Imágenes y enlaces" COM_CONTENT_INTROTEXT="El artículo debe contener algún texto" COM_CONTENT_INVALID_RATING="Votación del artículo: votación inválida: %s" COM_CONTENT_LAST_UPDATED="Última actualización: %s" COM_CONTENT_LEFT="Izquierda" COM_CONTENT_METADATA="Metadatos" COM_CONTENT_MODAL_FILTER_SEARCH_DESC="Busca en el título y en el alias. Prefijo con ID: o AUTOR: para buscar por un ID de artículo o un ID de autor de artículos." COM_CONTENT_MODAL_FILTER_SEARCH_LABEL="Buscar artículos" COM_CONTENT_MODIFIED_DATE="Fecha de modificación" COM_CONTENT_MONTH="Mes" COM_CONTENT_MORE_ARTICLES="Más artículos..." COM_CONTENT_NEW_ARTICLE="Artículo nuevo" COM_CONTENT_NO_ARTICLES="No hay artículos en esta categoría. Si se muestran las subcategorías en esta página, puede que contengan artículos." COM_CONTENT_NONE="Ninguno" COM_CONTENT_NUM_ITEMS="Cantidad de artículos:" COM_CONTENT_NUM_ITEMS_TIP="Cantidad de artículos" COM_CONTENT_ON_NEW_CONTENT="Se ha enviado un nuevo artículo por '%1$s' titulado '%2$s'." COM_CONTENT_ORDERING="Orden:<br />Los nuevos artículos se ordenarán dentro de la categoría en primera posición. El orden se puede cambiar desde la administración." COM_CONTENT_PAGEBREAK_DOC_TITLE="Salto de página" COM_CONTENT_PAGEBREAK_INSERT_BUTTON="Insertar un salto de página" COM_CONTENT_PAGEBREAK_TITLE="Título de la página:" COM_CONTENT_PAGEBREAK_TOC="Alias de la tabla de contenido:" COM_CONTENT_PARENT="Categoría de nivel principal o raíz: %s" COM_CONTENT_PUBLISHED_DATE="Fecha de publicación" COM_CONTENT_PUBLISHED_DATE_ON="Publicado: %s" COM_CONTENT_PUBLISHING="Publicando" COM_CONTENT_RATINGS="Valoración" COM_CONTENT_RATINGS_COUNT="Valoración: %s" COM_CONTENT_READ_MORE="Leer más: " COM_CONTENT_READ_MORE_TITLE="Leer más..." COM_CONTENT_REGISTER_TO_READ_MORE="Regístrese para leer más..." COM_CONTENT_RIGHT="Derecha" COM_CONTENT_SAVE_SUCCESS="Artículo guardado." COM_CONTENT_SAVE_WARNING="El alias ya existía y por lo tanto se añadió un número al final. Si desea cambiar el alias, por favor, contacte con el administrador del sitio." COM_CONTENT_SELECT_AN_ARTICLE="Seleccione un artículo" COM_CONTENT_SUBMIT_SAVE_SUCCESS="Artículo enviado." COM_CONTENT_TITLE_FILTER_LABEL="Filtrar título" COM_CONTENT_VOTES="Votos" COM_CONTENT_VOTES_COUNT="Votos: %s" COM_CONTENT_WRITTEN_BY="Escrito por %s" es-ES.ini 0000604 00000044022 15173037544 0006170 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2017 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2017 comunididadjomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 ; Common boolean values ; Note: YES, NO, TRUE, FALSE are reserved words in INI format. ; Keep this string on top JERROR_PARSING_LANGUAGE_FILE=" : error(es) en la(s) línea(s) %s" ERROR="Error" MESSAGE="Mensaje" NOTICE="Aviso" WARNING="Advertencia" J1="1" J2="2" J3="3" J4="4" J5="5" J6="6" J7="7" J8="8" J9="9" J10="10" J15="15" J20="20" J25="25" J30="30" J50="50" J100="100" J200="200" J500="500" JACTION_ADMIN="Configurar" JACTION_ADMIN_GLOBAL="Súper usuario" JACTION_COMPONENT_SETTINGS="Configuración del componente" JACTION_CREATE="Crear" JACTION_DELETE="Borrar" JACTION_EDIT="Editar" JACTION_EDITOWN="Editar propios" JACTION_EDITSTATE="Editar estado" JACTION_LOGIN_ADMIN="Acceso a la administración" JACTION_LOGIN_SITE="Acceso al sitio" JACTION_MANAGE="Acceso a la interfaz de administración" JADMINISTRATOR="Administrador" JALL="Todos" JALL_LANGUAGE="Todos" JAPPLY="Guardar" JARCHIVED="Archivado" JASSOCIATIONS="También disponible:" JAUTHOR="Autor" JCANCEL="Cancelar" JCATEGORY="Categoría" JCLEAR="Limpiar" JDATE="Fecha" JDEFAULT="Predeterminado" JDETAILS="Detalles" JDISABLED="Deshabilitado" JEDITOR="Editor" JENABLED="Habilitado" JEXPIRED="Expirado" JFALSE="Falso" JFEATURED="Destacado" JHIDE="Oculto" JINVALID_TOKEN="La última solicitud ha sido denegada porque contenía un token de seguridad inválido. Por favor, refresque la página y pruebe otra vez." JINVALID_TOKEN_NOTICE="El token de seguridad no coincidía. La solicitud se abortó para evitar cualquier violación de seguridad. Vuelve a intentarlo." JLOGIN="Identificarse" JLOGOUT="Desconectar" JNEW="Nuevo" JNEXT="Siguiente" JNO="No" JNONE="Ninguno" JNOTPUBLISHEDYET="Dejado de publicar" JNOTICE="Aviso" JOFF="Desactivado" JOFFLINE_MESSAGE="Este sitio no está disponible temporalmente por tareas de mantenimiento.<br />Por favor, inténtelo en otro momento." JON="Activado" JOPTIONS="Opciones" JPAGETITLE="%1$s - %2$s" JPREV="Anterior" JPREVIOUS="Anterior" JPUBLISHED="Publicado" JREGISTER="Registrar" JREQUIRED="Requerido" JSAVE="Guardar" JSELECT="Seleccionar" JSHOW="Mostrar" JSITE="Sitio" JSTATUS="Estado" JSUBMIT="Enviar" JTAG="Etiquetas" JTAG_DESC="Asigna etiquetas al contenido de los elementos. Usted puede seleccionar una etiqueta predefinida desde la lista o introducir una etiqueta nueva tecleando el nombre en el campo y pulsando enter." JTAG_FIELD_SELECT_DESC="Seleccione la etiqueta que desea usar." JTOOLBAR="Barra de herramientas" JTOOLBAR_VERSIONS="Versiones" JTRASH="Papelera" JTRASHED="Movido a la papelera" JTRUE="Verdadero" JUNPUBLISHED="Despublicado" JYEAR="Año" JYES="Sí" JBROWSERTARGET_MODAL="Modal" JBROWSERTARGET_NEW="Nueva ventana" JBROWSERTARGET_PARENT="Misma ventana" JBROWSERTARGET_POPUP="En una ventana emergente" JERROR_ALERTNOAUTHOR="No tiene autorización para ver este recurso." JERROR_ALERTNOTEMPLATE="<strong>La plantilla no está disponible para esta presentación. Por favor, contacte con un administrador del sitio.</strong>" JERROR_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Se ha producido un error." JERROR_COULD_NOT_FIND_TEMPLATE="No se ha podido encontrar la plantilla \"%s\"." JERROR_ERROR="Error" JERROR_LAYOUT_AN_OUT_OF_DATE_BOOKMARK_FAVOURITE="Un <strong>marcador o favorito caducado</strong>" JERROR_LAYOUT_ERROR_HAS_OCCURRED_WHILE_PROCESSING_YOUR_REQUEST="Se ha producido un error mientras se procesaba su solicitud." JERROR_LAYOUT_GO_TO_THE_HOME_PAGE="Ir a la página de inicio" JERROR_LAYOUT_HOME_PAGE="Página de inicio" JERROR_LAYOUT_MIS_TYPED_ADDRESS="Una <strong>dirección mal escrita</strong>" JERROR_LAYOUT_NOT_ABLE_TO_VISIT="No puede visitar esta página debido a:" JERROR_LAYOUT_PAGE_NOT_FOUND="No se puede encontrar la página solicitada." JERROR_LAYOUT_PLEASE_CONTACT_THE_SYSTEM_ADMINISTRATOR="Si la dificultad persiste, por favor, contacte con el administrador del sistema de este sitio y reporte el error de más abajo." JERROR_LAYOUT_PLEASE_TRY_ONE_OF_THE_FOLLOWING_PAGES="Por favor, pruebe con alguna de las páginas siguientes:" JERROR_LAYOUT_PREVIOUS_ERROR="Error anterior" JERROR_LAYOUT_REQUESTED_RESOURCE_WAS_NOT_FOUND="No se pudo encontrar el recurso solicitado." JERROR_LAYOUT_SEARCH="Puede que desee buscar por el sitio o visitar la página de inicio." JERROR_LAYOUT_SEARCH_ENGINE_OUT_OF_DATE_LISTING="Un motor de búsquedas que tiene un <strong>listado caducado para este sitio</strong>" JERROR_LAYOUT_SEARCH_PAGE="Buscar en este sitio" JERROR_LAYOUT_YOU_HAVE_NO_ACCESS_TO_THIS_PAGE="Usted no tiene <strong>acceso</strong> a esta página" JERROR_LOADING_MENUS="Error cargando menús: %s" JERROR_LOGIN_DENIED="Usted no puede acceder a la sección privada de este sitio." JERROR_NOLOGIN_BLOCKED="¡Acceso denegado! Su cuenta está bloqueada o pendiente de activación." JERROR_PAGE_NOT_FOUND="Página no encontrada" JERROR_SESSION_STARTUP="Error inicializando la sesión." JERROR_TABLE_BIND_FAILED="humm %s ..." JERROR_USERS_PROFILE_NOT_FOUND="El perfil de usuario no ha sido encontrado" JFIELD_ACCESS_DESC="Nivel de acceso para este contenido" JFIELD_ACCESS_LABEL="Acceso" JFIELD_ALIAS_DESC="El alias se usará en la URL amigable. Si lo deja en blanco, Joomla! lo rellenará con un valor predeterminado obtenido a partir del título. Este valor dependerá de la configuración SEO ('Configuración global'->'Sitio'). <br />Usando Unicode producirá alias UTF-8. También puede introducir manualmente cualquier caracter UTF-8. Los espacios o cualquier otro caracter prohibido será sustituido por guiones.<br /> Cuando se usa la transliteración predeterminada, se producen alias en minúsculas y con guiones medios en lugar de espacios. Usted puede introducir el alias manualmente. Use letras en minúsculas y guiones (-). No se permiten espacios o guiones bajos. Si el título no contiene caracteres latinos, se usará la fecha y hora." JFIELD_ALIAS_LABEL="Alias" JFIELD_ALIAS_PLACEHOLDER="Generación automática desde el título" JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_LABEL="Título alternativo de la página" JFIELD_CATEGORY_DESC="Categoría" JFIELD_FIELDS_CATEGORY_DESC="Seleccione la categoría a la que está asignado este campo." JFIELD_LANGUAGE_DESC="Asigne un idioma a este artículo." JFIELD_LANGUAGE_LABEL="Idioma" JFIELD_META_DESCRIPTION_DESC="Descripción de los metadatos" JFIELD_META_DESCRIPTION_LABEL="Metadescripción" JFIELD_META_KEYWORDS_DESC="Palabras clave que describan el contenido" JFIELD_META_KEYWORDS_LABEL="Metapalabras clave" JFIELD_META_RIGHTS_DESC="Describa qué derechos tienen los demás sobre el uso de este contenido." JFIELD_META_RIGHTS_LABEL="Derechos del contenido" JFIELD_ORDERING_DESC="Orden del artículo dentro de la categoría" JFIELD_ORDERING_LABEL="Orden" JFIELD_PUBLISHED_DESC="Asignar el estado de publicación" JFIELD_TITLE_DESC="Título para el artículo" JGLOBAL_ADD_CUSTOM_CATEGORY="Añadir categoría nueva" JGLOBAL_ARTICLES="Artículos" JGLOBAL_FIELDS="Campos" JGLOBAL_AUTH_ACCESS_DENIED="Acceso denegado" JGLOBAL_AUTH_ACCESS_GRANTED="Acceso permitido" JGLOBAL_AUTH_BIND_FAILED="Validación fallida con el servidor LDAP" JGLOBAL_AUTH_CANCEL="Autentificación cancelada" JGLOBAL_AUTH_CURL_NOT_INSTALLED="CURL no está instalado" JGLOBAL_AUTH_EMPTY_PASS_NOT_ALLOWED="No se permiten contraseñas vacías" JGLOBAL_AUTH_FAIL="Autentificación fallida" JGLOBAL_AUTH_FAILED="Fallo en la autentificación: %s" JGLOBAL_AUTH_INCORRECT="Nombre de usuario o contraseña incorrecto" JGLOBAL_AUTH_INVALID_PASS="El usuario y contraseña no coinciden o usted aún no tiene una cuenta." JGLOBAL_AUTH_INVALID_SECRETKEY="La clave secreta de autentificación por factor doble no es válida." JGLOBAL_AUTH_NO_BIND="No se puede validar la conexión con LDAP" JGLOBAL_AUTH_NO_CONNECT="No se puede conectar con el servidor LDAP" JGLOBAL_AUTH_NO_REDIRECT="No se puede redireccionar al servidor: %s" JGLOBAL_AUTH_NO_USER="El usuario y contraseña no coinciden o usted aún no tiene una cuenta." JGLOBAL_AUTH_NOT_CREATE_DIR="La aplicación 'FileStore' no puede crear la carpeta %s. Por favor, revise los permisos." JGLOBAL_AUTH_PASS_BLANK="LDAP no puede usar una contraseña en blanco" JGLOBAL_AUTH_UNKNOWN_ACCESS_DENIED="Resultado desconocido. Acceso denegado" JGLOBAL_AUTH_USER_BLACKLISTED="El usuario está en lista negra" JGLOBAL_AUTH_USER_NOT_FOUND="No se puede encontrar al usuario" JGLOBAL_AUTO="Automático" JGLOBAL_CATEGORY_NOT_FOUND="Categoría no encontrada" JGLOBAL_CENTER="Centrado" JGLOBAL_CHECK_ALL="Seleccionar todos" JGLOBAL_CLICK_TO_SORT_THIS_COLUMN="Selecione para ordenar esta columna" JGLOBAL_CREATED_DATE_ON="Creado el %s" JGLOBAL_CUSTOM_CATEGORY="Categorías nuevas" JGLOBAL_DESCRIPTION="Descripción" JGLOBAL_DISPLAY_NUM="Cantidad a mostrar " JGLOBAL_EDIT="Editar" JGLOBAL_EDIT_TITLE="Editar artículo" JGLOBAL_EMAIL="Correo electrónico" JGLOBAL_EMAIL_TITLE="Enviar el enlace a un amigo" JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY_DESC="Las categorías que están dentro de esta categoría se mostrarán." JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY_LABEL="Seleccione una categoría de nivel superior" JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_DESC="Si introduce algún texto en este campo, éste reemplazará la descripción de la categoría de nivel superior, si tuviera una." JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_LABEL="Descripción alternativa" JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Le permite mostrar un nombre distinto al del autor" JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Alias del autor" JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_DESC="El usuario que creó esto." JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Creado por" JGLOBAL_FIELD_CREATED_DESC="Fecha de creación." JGLOBAL_FIELD_CREATED_LABEL="Fecha de creación" JGLOBAL_FIELD_FEATURED_DESC="Asigne el artículo a la presentación de artículos destacados en formato del tipo blog" JGLOBAL_FIELD_FEATURED_LABEL="Destacar" JGLOBAL_FIELD_FIELD_CACHETIME_DESC="La cantidad de minutos antes de que se refresque la caché." JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_LABEL="Orden" JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_DESC="El orden en el que se mostrarán lo elementos." JGLOBAL_FIELD_ID_DESC="Número de registro en la base de datos." JGLOBAL_FIELD_ID_LABEL="ID" JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_DESC="Presentación predeterminada a usar por los elementos." JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_LABEL="Elija presentación" JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL="Fecha de modificación" JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_DESC="El usuario que realizó la última modificación." JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL="Modificado por" JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_DESC="Cantidad de categorías a mostrar por cada nivel." JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_LABEL="Cantidad de categorías" JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Una fecha opcional para detener la publicación" JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Final de la publicación" JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Una fecha opcional de inicio de la publicación" JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Inicio de la publicación" JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_DESC="Muestra la descripción de la categoría de nivel superior u opcionalmente se reemplaza con la descripción del campo a encontrar en el elemento de menú. Si se usa la categoría raíz como categoría de nivel superior el campo de descripción se debe rellenar." JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_LABEL="Descripción de la categoría de nivel superior" JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_DESC="Introduzca una nota opcional para esta versión del elemento." JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_LABEL="Nota de la versión" JGLOBAL_FILTER_BUTTON="Filtrar" JGLOBAL_FILTER_LABEL="Filtro" JGLOBAL_FULL_TEXT="Texto completo" JGLOBAL_GT=">" JGLOBAL_HELPREFRESH_BUTTON="Actualizar" JGLOBAL_HITS="Visto" JGLOBAL_HITS_COUNT="Visitas: %s" JGLOBAL_ICON_SEP="|" JGLOBAL_INHERIT="Heredado" JGLOBAL_INTRO_TEXT="Texto de introducción" JGLOBAL_KEEP_TYPING="Mantener escribiendo..." JGLOBAL_LEFT="Izquierda" JGLOBAL_LOOKING_FOR="Buscar" JGLOBAL_LT="<" JGLOBAL_MAXIMUM_UPLOAD_SIZE_LIMIT="Tamaño máximo de subida: <strong>%s </strong>" JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Los nuevos elementos, predeterminadamente, se colocarán en la última posición. El orden se puede cambiar una vez que este elemento haya sido guardado." JGLOBAL_NO_MATCHING_RESULTS="Sin resultados que coincidan" JGLOBAL_NUM="#" JGLOBAL_OTPMETHOD_NONE="Deshabilitar la autentificación por factor doble" JGLOBAL_PASSWORD="Contraseña" JGLOBAL_PASSWORD_RESET_REQUIRED="Antes de proceder se requiere de que restablezca su contraseña." JGLOBAL_PRINT="Imprimir" JGLOBAL_PRINT_TITLE="Imprimir el artículo < %s >" JGLOBAL_RECORD_NUMBER="'ID' del registro: %d" JGLOBAL_REMEMBER_ME="Recuérdeme" JGLOBAL_REMEMBER_MUST_LOGIN="Por razones de seguridad debe identificarse antes de editar su información personal." JGLOBAL_RESOURCE_NOT_FOUND="Recurso no encontrado" JGLOBAL_RIGHT="Derecha" JGLOBAL_ROOT="Raíz" JGLOBAL_SECRETKEY="Clave secreta" JGLOBAL_SECRETKEY_HELP="Si tiebe habilitada la autentificación por factor doble en su cuenta de usuario, por favor, introduzca si clave secreta. Si no sabe que significa esto, puede dejar el campo en blanco." JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="Selecione una opción" JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Sin resultados que coincidan" JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Seleccione varias opciones" JGLOBAL_START_PUBLISH_AFTER_FINISH="La fecha de inicio de publicación del elemento debe ser anterior a la de final de publicación" JGLOBAL_SUBCATEGORIES="Subcategorías" JGLOBAL_SUBHEADING_DESC="Texto opcional a mostrar como subencabezado." JGLOBAL_TITLE="Título" JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_CATEGORY="Escriba o seleccione una categoría" JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_OPTIONS="Escriba o seleccione algunas opciones" JGLOBAL_USE_GLOBAL="Usar el valor global" JGLOBAL_USE_GLOBAL_VALUE="Usar global (%s)" JGLOBAL_USERNAME="Usuario" JGLOBAL_VALIDATION_FORM_FAILED="Formulario inválido" JGLOBAL_YOU_MUST_LOGIN_FIRST="Por favor, identifíquese primero" JGRID_HEADING_ACCESS="Acceso" JGRID_HEADING_ID="ID" JGRID_HEADING_LANGUAGE="Idioma" ; if there is an error connecting database before initialisation, en-GB.lib_joomla.ini can't be loaded ; we therefore have to load the strings from en-GB.ini JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQL="El adaptador de MySQL del tipo 'mysql' no está disponible." JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="El adaptador de MySQL del tipo 'mysqli' no está disponible." JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_DATABASE="No se puede conectar con la base de datos: %s" JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="No se puede conectar con MySQL." JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE_CONNECT="No se puede conectar con la base de datos" JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="No se puede cargar el controlador de la base de datos: %s" JLIB_ERROR_INFINITE_LOOP="Se ha detectado un bucle infinito en el 'JError'" JOPTION_DO_NOT_USE="- Ninguna selección -" JOPTION_SELECT_ACCESS="- Seleccionar acceso -" JOPTION_SELECT_AUTHOR="- Seleccionar autor -" JOPTION_SELECT_CATEGORY="- Seleccionar categoría -" JOPTION_SELECT_LANGUAGE="- Seleccionar idioma -" JOPTION_SELECT_PUBLISHED="- Seleccionar estado -" JOPTION_SELECT_MAX_LEVELS="- Seleccionar niveles máximos -" JOPTION_SELECT_TAG="- Seleccionar etiqueta -" JOPTION_USE_DEFAULT="- Usar predeterminado -" JSEARCH_FILTER_CLEAR="Limpiar" JSEARCH_FILTER_LABEL="Filtrar" JSEARCH_FILTER_SUBMIT="Buscar" JSEARCH_FILTER="Buscar" DATE_FORMAT_LC="l, d F Y" DATE_FORMAT_LC1="l, d F Y" DATE_FORMAT_LC2="l, d F Y H:i" DATE_FORMAT_LC3="d F Y" DATE_FORMAT_LC4="d-m-Y" DATE_FORMAT_LC5="d-m-Y H:i" DATE_FORMAT_JS1="d-m-y" DATE_FORMAT_CALENDAR_DATE="%d-%m-%Y" DATE_FORMAT_CALENDAR_DATETIME="%d-%m-%Y %H:%M:%S" DATE_FORMAT_FILTER_DATE="d-m-Y" DATE_FORMAT_FILTER_DATETIME="d-m-Y H:i:s" ; Months JANUARY_SHORT="Ene" JANUARY="Enero" FEBRUARY_SHORT="Feb" FEBRUARY="Febrero" MARCH_SHORT="Mar" MARCH="Marzo" APRIL_SHORT="Abr" APRIL="Abril" MAY_SHORT="May" MAY="Mayo" JUNE_SHORT="Jun" JUNE="Junio" JULY_SHORT="Jul" JULY="Julio" AUGUST_SHORT="Ago" AUGUST="Agosto" SEPTEMBER_SHORT="Sep" SEPTEMBER="Septiembre" OCTOBER_SHORT="Oct" OCTOBER="Octubre" NOVEMBER_SHORT="Nov" NOVEMBER="Noviembre" DECEMBER_SHORT="Dic" DECEMBER="Diciembre" ;Days of the Week SAT="Sáb" SATURDAY="Sábado" SUN="Dom" SUNDAY="Domingo" MON="Lun" MONDAY="Lunes" TUE="Mar" TUESDAY="Martes" WED="Mié" WEDNESDAY="Miércoles" THU="Jue" THURSDAY="Jueves" FRI="Vie" FRIDAY="Viernes" ; Localised number format DECIMALS_SEPARATOR="." THOUSANDS_SEPARATOR="," ; Time Zones - this data has been removed as it is no longer used by Joomla 3.x PHPMAILER_PROVIDE_ADDRESS="Como mínimo, debe facilitar la dirección de correo electrónico de un destinatario." PHPMAILER_MAILER_IS_NOT_SUPPORTED="El programa 'Mailer' no está soportado." PHPMAILER_EXECUTE="No se puede ejecutar: " PHPMAILER_EXTENSION_MISSING="Extensión no encontrada: " PHPMAILER_INSTANTIATE="No se puede iniciar la función de correo." PHPMAILER_AUTHENTICATE="¡Error SMTP! No se puede autentificar." PHPMAILER_FROM_FAILED="La siguiente dirección de destinatario ha fallado: " PHPMAILER_RECIPIENTS_FAILED="¡Error SMTP! Los siguientes destinatarios han fallado: " PHPMAILER_DATA_NOT_ACCEPTED="¡Error SMTP! Dato no aceptado." PHPMAILER_CONNECT_HOST="¡Error SMTP! No se puede conectar con el servidor SMTP." PHPMAILER_FILE_ACCESS="No se puede acceder al archivo: " PHPMAILER_FILE_OPEN="Error del archivo. No se puede abrir el archivo: " PHPMAILER_ENCODING="Codificación desconocida: " PHPMAILER_SIGNING_ERROR="Error de firmado: " PHPMAILER_SMTP_ERROR="Error del servidor SMTP: " PHPMAILER_EMPTY_MESSAGE="Cuerpo del mensaje vacío" PHPMAILER_INVALID_ADDRESS="Dirección inválida" PHPMAILER_VARIABLE_SET="No se puede asignar o reiniciar la variable: " PHPMAILER_SMTP_CONNECT_FAILED="Conexión SMTP fallida" PHPMAILER_TLS="No se puede iniciar el servicio TLS" ; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name) MYSQL="MySQL" MYSQLI="MySQLi" ORACLE="Oracle" PDOMYSQL="MySQL (PDO)" POSTGRESQL="PostgreSQL" SQLAZURE="Microsoft SQL Azure" SQLITE="SQLite" SQLSRV="Microsoft SQL Server" ; Search tools JSEARCH_TOOLS="Herramientas de búsqueda" JSEARCH_TOOLS_DESC="Filtrar la lista de elementos" JSEARCH_TOOLS_ORDERING="Ordenar por:" es-ES.mod_footer.sys.ini 0000604 00000001202 15173037544 0011132 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_footer.sys.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM MOD_FOOTER="Pie de página" MOD_FOOTER_XML_DESCRIPTION="Este módulo muestra la información de copyright de Joomla!." MOD_FOOTER_LAYOUT_DEFAULT="Predeterminado" es-ES.lib_idna_convert.sys.ini 0000604 00000001540 15173037544 0012303 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.lib_idna_convert.sys.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 comunididadjomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 LIB_IDNA="IDNA Convert" LIB_IDNA_XML_DESCRIPTION="La clase 'idna_convert' permite convertir nombres de dominio internacionalizados (vea RFC 3490, 3491, 3492 y 3454, para más detalles) a la que puedan ser usados por varios registradores web para ser traducidos entre su forma original (local) y su forma cifrada que se usará desde el DNS (Domain Name System)." es-ES.mod_finder.sys.ini 0000604 00000001226 15173037544 0011111 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_finder.sys.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM MOD_FINDER="Módulo de búsquedas inteligentes" MOD_FINDER_XML_DESCRIPTION="Esto es un módulo para el sistema de búsquedas inteligentes." MOD_FINDER_LAYOUT_DEFAULT="Predeterminado" es-ES.mod_finder.ini 0000604 00000007635 15173037544 0010306 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_finder.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 comunididadjomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 ; Strings going to the component COM_FINDER_FILTER_BRANCH_LABEL="Buscar por %s" COM_FINDER_FILTER_SELECT_ALL_LABEL="Buscar todo" COM_FINDER_ADVANCED_SEARCH="Búsqueda avanzada" COM_FINDER_SELECT_SEARCH_FILTER="- Sin filtro -" ; Module strings MOD_FINDER="Módulo de búsquedas inteligentes" MOD_FINDER_CONFIG_OPTION_BOTTOM="Inferior" MOD_FINDER_CONFIG_OPTION_TOP="Superior" MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_ALT_DESCRIPTION="Una etiqueta alternativa para el campo de búsqueda." MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_ALT_LABEL="Etiqueta alternativa" MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_BUTTON_POS_DESCRIPTION="La posición del botón de búsqueda relativo al campo de búsqueda." MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_BUTTON_POS_LABEL="Posición del botón" MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_FIELD_SIZE_DESCRIPTION="El ancho del campo de búsqueda expresado en longitud de caracteres." MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_FIELD_SIZE_LABEL="Tamaño del campo de búsqueda" MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_LABEL_POS_DESCRIPTION="La posición de la etiqueta de búsqueda relativa al campo de búsqueda." MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_LABEL_POS_LABEL="Posición de la etiqueta" MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_SETITEMID_DESCRIPTION="Asigne un 'ID' de elemento seleccionándolo desde la lista para mostrar en los resultados de búsqueda, si no hay ningún elemento del menú tipo 'com_finder'; ni se desea asignar una presentación en particular. Si no comprende demasiado bien lo que quiere decir esto, posiblemente no lo necesite." MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_SETITEMID_LABEL="Asignar 'ID' del elemento" MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_SHOW_BUTTON_DESCRIPTION="Mostrar u ocultar un botón en el formulario de búsqueda." MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_SHOW_BUTTON_LABEL="Botón de búsqueda" MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_SHOW_LABEL_DESCRIPTION="Mostrar u ocultar una etiqueta para el campo de búsqueda." MOD_FINDER_FIELDSET_ADVANCED_SHOW_LABEL_LABEL="Etiqueta del campo de búsqueda" MOD_FINDER_FIELDSET_BASIC_AUTOSUGGEST_DESCRIPTION="Mostrar u ocultar las sugerencias automáticas para búsquedas." MOD_FINDER_FIELDSET_BASIC_AUTOSUGGEST_LABEL="Sugerencias de búsquedas" MOD_FINDER_FIELDSET_BASIC_SEARCHFILTER_DESCRIPTION="Seleccionando un filtro de búsquedas se limitará cualquier búsqueda enviada a través de este módulo al filtro seleccionado." MOD_FINDER_FIELDSET_BASIC_SEARCHFILTER_LABEL="Filtro de búsqueda" MOD_FINDER_FIELDSET_BASIC_SHOW_ADVANCED_DESCRIPTION="Mostrar u ocultar las opciones del buscador avanzado. Si está configurado para enlazar con las opciones del componentes, se creará un enlace de búsqueda inteligente que redirigirá a esa presentación. Si está configurado en 'Mostrar', se mostrarán las opciones avanzadas de búsqueda." MOD_FINDER_FIELDSET_BASIC_SHOW_ADVANCED_LABEL="Búsqueda avanzada" MOD_FINDER_FIELDSET_BASIC_SHOW_ADVANCED_OPTION_LINK="Enlace al componente" MOD_FINDER_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTION="Si se habilita esta opción, algunos navegadores pueden añadir soporte para las búsquedas de su sitio." MOD_FINDER_FIELD_OPENSEARCH_LABEL="Autodetección de OpenSearch" MOD_FINDER_FIELD_OPENSEARCH_TEXT_DESCRIPTION="El texto mostrado cuando añada a su sitio como proveedor de búsquedas en los navegadores que lo soporten." MOD_FINDER_FIELD_OPENSEARCH_TEXT_LABEL="Título de OpenSearch" MOD_FINDER_SEARCHBUTTON_TEXT="Buscar" MOD_FINDER_SEARCH_BUTTON="Ir" MOD_FINDER_SEARCH_VALUE="Buscar..." MOD_FINDER_SELECT_MENU_ITEMID="Seleccionar un elemento del menú" MOD_FINDER_XML_DESCRIPTION="Esto es un módulo de búsquedas inteligentes." es-ES.mod_globalnews.sys.ini 0000604 00000000762 15173037544 0012003 0 ustar 00 ; mod_globalnews - Global News Module ; ------------------------------------------------------------------------ ; author Joomla!Vargas ; copyright Copyright (C) 2010 joomla.vargas.co.cr. All Rights Reserved. ; @license - http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL ; Websites: http://joomla.vargas.co.cr ; Technical Support: Forum - http://joomla.vargas.co.cr/forum MOD_GLOBALNEWS="Global News" MOD_GLOBALNEWS_XML_DESCRIPTION="Groups your news by sections or by categories." es-ES.mod_breadcrumbs.ini 0000604 00000002571 15173037544 0011322 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_breadcrumbs.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 MOD_BREADCRUMBS="Ruta de navegación" MOD_BREADCRUMBS_FIELD_HOMETEXT_DESC="Este texto se mostrará como la entrada a la página de inicio" MOD_BREADCRUMBS_FIELD_HOMETEXT_LABEL="Texto para la página de inicio" MOD_BREADCRUMBS_FIELD_SEPARATOR_DESC="Un texto de separación" MOD_BREADCRUMBS_FIELD_SEPARATOR_LABEL="Texto separador" MOD_BREADCRUMBS_FIELD_SHOWHERE_DESC="Mostrar u ocultar el texto "Está aquí" en la ruta." MOD_BREADCRUMBS_FIELD_SHOWHERE_LABEL="Mostrar el 'Está aquí'" MOD_BREADCRUMBS_FIELD_SHOWHOME_DESC="Mostrar u ocultar el elemento de inicio en la ruta." MOD_BREADCRUMBS_FIELD_SHOWHOME_LABEL="Mostrar inicio" MOD_BREADCRUMBS_FIELD_SHOWLAST_DESC="Mostrar u ocultar el último elemento de la ruta." MOD_BREADCRUMBS_FIELD_SHOWLAST_LABEL="Mostrar el último tramo" MOD_BREADCRUMBS_HERE="Está aquí: " MOD_BREADCRUMBS_HOME="Inicio" MOD_BREADCRUMBS_XML_DESCRIPTION="Este módulo muestra la ruta de navegación" es-ES.com_media.ini 0000604 00000014021 15173037544 0010100 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.com_media.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 comunididadjomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 COM_MEDIA_ALIGN="Flotación de la imagen" COM_MEDIA_ALIGN_DESC="Esto aplicará las clases 'pull-left', 'pull-center' o 'pull-right' al elemento '<figure>' o '<img>'." COM_MEDIA_BROWSE_FILES="Navegador de archivos" COM_MEDIA_CAPTION="Etiqueta" COM_MEDIA_CAPTION_CLASS_LABEL="Clase del subtítulo" COM_MEDIA_CAPTION_CLASS_DESC="Esto aplicará la clase que haya introducido en el elemento '<figcaption>'. Por ejemplo: 'text-left', 'text-right', 'text-center'" COM_MEDIA_CLEAR_LIST="Limpiar la lista" COM_MEDIA_CONFIGURATION="Multimedia: Opciones" COM_MEDIA_CREATE_FOLDER="Crear directorio" COM_MEDIA_CURRENT_PROGRESS="Progreso actual" COM_MEDIA_DESCFTP="Para subir, cambiar y borrar archivos multimedia, Joomla! puede que necesite los detalles de acceso a su cuenta FTP. Por favor, introdúzcalos en el formulario de abajo." COM_MEDIA_DESCFTPTITLE="Detalles de acceso FTP" COM_MEDIA_DETAIL_VIEW="Vista en detalle" COM_MEDIA_DIRECTORY="Carpeta" COM_MEDIA_DIRECTORY_UP="Carpeta superior" COM_MEDIA_ERROR_BAD_REQUEST="Solicitud errónea" COM_MEDIA_ERROR_FILE_EXISTS="El archivo ya existe" COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_FOLDER_WARNDIRNAME="No se puede crear la carpeta. El nombre de la caepeta solo debe contener caracteres alfanuméricos y sin espacios." COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_BROWSE_FOLDER_WARNDIRNAME="No se puede navegar: %s. El nombre de la carpeta solo debe contener caracteres alfanuméricos, sin espacios." COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE=" No puedo borrar: " COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FILE_WARNFILENAME="No se puede borrar: %s. El nombre del archivo solo debe contener caracteres alfanuméricos y sin espacios." COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_NOT_EMPTY="No se puede borrar: %s. ¡El directorio contiene archivos!" COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_WARNDIRNAME="No se puede borrar: %s. El nombre de la carpeta solo debe contener caracteres alfanuméricos y sin espacios." COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_UPLOAD_FILE="No se puede subir el archivo." COM_MEDIA_ERROR_WARNFILETOOLARGE="Este archivo es demasiado largo para ser subido." COM_MEDIA_ERROR_WARNUPLOADTOOLARGE="El tamaño total de la subida excede el límite." COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_DESC="Se usa el 'MIME Magic' o el 'Fileinfo' para intentar verificar archivos. Pruebe a deshabilitarlo si recibe falsos positivos de error por tipo de MIME inválido" COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_LABEL="Comprobar tipo de MIME" COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_DESC="Extensiones de archivo ignoradas por la comprobación del tipo de MIME y las subidas restringidas" COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_LABEL="Extensiones ignoradas" COM_MEDIA_FIELD_ILLEGAL_MIME_TYPES_DESC="Una lista de tipos de MIME de subida no permitidos, separados por una coma (lista negra)" COM_MEDIA_FIELD_ILLEGAL_MIME_TYPES_LABEL="Tipos de MIME no permitidos" COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_DESC="Extensiones (tipos de archivo) que permite subir (separados por una coma)." COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_LABEL="Extensiones permitidas (tipos de archivo)" COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_DESC="Extensiones de imágenes (tipos de archivo) que permite (separados por una coma). Se usan para comprobar si el encabezado de la imagen es válido." COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_LABEL="Extensiones de imagen permitidas (tipos de archivo)" COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_DESC="Una lista de tipos de MIME de subida permitidos, separados por una coma" COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_LABEL="Tipos de MIME permitidos" COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_DESC="El peso máximo permitido para una subida (en 'megabytes'). Use cero ('0') para que sea ilimitado por configuración de Joomla! Nota: su servidor impone un límite máximo, que Joomla! no controla." COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_LABEL="Peso máximo (en MB)" COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_DESC="Introduzca la ruta al directorio de archivos, relativa a su directorio raíz" COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_LABEL="Ruta al directorio de archivos" COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_DESC="Introduzca la ruta del directorio de imágenes, relativa a su directorio raíz" COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_LABEL="Ruta al directorio de imágenes" COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_DESC="Restringir las subidas para usuarios con rango menor a gestor a 'solo permitir subir imágenes', si el 'Fileinfo' o 'MIME Magic' no están instalados." COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_LABEL="Subidas restringidas" COM_MEDIA_FILES="Archivos" COM_MEDIA_FILESIZE="Peso de archivo" COM_MEDIA_FOLDER="Directorio" COM_MEDIA_FOLDERS="Directorios" COM_MEDIA_IMAGE_DESCRIPTION="Descripción de la imagen" COM_MEDIA_IMAGE_URL="URL de la imagen" COM_MEDIA_INSERT="Insertar" COM_MEDIA_INSERT_IMAGE="Insertar imagen" COM_MEDIA_MAXIMUM_SIZE="Peso máximo" COM_MEDIA_MEDIA="Multimedia" COM_MEDIA_NAME="Nombre de la imagen" COM_MEDIA_NO_IMAGES_FOUND="Imágenes no encontradas" COM_MEDIA_NOT_SET="Sin asignar" COM_MEDIA_OVERALL_PROGRESS="Progreso" COM_MEDIA_PIXEL_DIMENSIONS="Dimensiones en píxeles (ancho x alto)" COM_MEDIA_START_UPLOAD="Empezar subida" COM_MEDIA_THUMBNAIL_VIEW="Vista en miniaturas" COM_MEDIA_TITLE="Título de la imagen" COM_MEDIA_UP="Subir" COM_MEDIA_UPLOAD="Subir archivo" ; The following two strings are deprecated with 3.7.0 and will be removed in 4.0 COM_MEDIA_UPLOAD_FILES="Subir archivos (peso máximo %s MB)" COM_MEDIA_UPLOAD_FILES_NOLIMIT="Subir archivos (Sin límite máximo)" COM_MEDIA_UPLOAD_COMPLETE="Subida completada" COM_MEDIA_UPLOAD_FILE="Subir archivo" COM_MEDIA_UPLOAD_SUCCESSFUL="Subido correctamente" [New Strings] COM_MEDIA_FIELD_PATH_IAMGE_FOLDER_DESC="Introduzca la ruta del directorio de imágenes, relativa a su directorio raíz" es-ES.mod_articles_category.sys.ini 0000604 00000001276 15173037544 0013352 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_articles_category.sys.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM MOD_ARTICLES_CATEGORY="Artículos de la categoría" MOD_ARTICLES_CATEGORY_XML_DESCRIPTION="Este módulo muestra los artículos de una o varias categorías." MOD_ARTICLES_CATEGORY_LAYOUT_DEFAULT="Predeterminado" es-ES.mod_tags_similar.sys.ini 0000604 00000001364 15173037544 0012323 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_tags_similar.sys.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM MOD_TAGS_SIMILAR="Etiquetas similares" MOD_TAGS_SIMILAR_LAYOUT_DEFAULT="Predeterminada" MOD_TAGS_SIMILAR_XML_DESCRIPTION="El módulo de etiquetas similares muestra enlaces a otros elementos con etiquetas similares. La cercanía de la coincidencia se puede especificar." es-ES.mod_articles_popular.sys.ini 0000604 00000001334 15173037544 0013212 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.mod_articles_popular.sys.ini $ ; ; @date 2015-01-31 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; @copyright (C) 2005 - 2015 Comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Complete ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM MOD_ARTICLES_POPULAR="Los más populares" MOD_POPULAR_XML_DESCRIPTION="Este módulo muestra una lista de los artículos con el mayor número de visitas, que están actualmente publicados." MOD_ARTICLES_POPULAR_LAYOUT_DEFAULT="Predeterminado" es-ES.com_finder.ini 0000604 00000007302 15173037544 0010274 0 ustar 00 ; $Id: es-ES.com_finder.ini $ ; ; @date 2015-01-30 ; @author Spanish Translation Team: Comunidad Joomla ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. ; @copyright Copyright (C) 2005 - 2016 comunididadjomla.org. All rights reserved. ; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; @note Client Site ; @note All ini files need to be saved as UTF-8 COM_FINDER="Búsquedas inteligentes" COM_FINDER_ADVANCED_SEARCH_TOGGLE="Búsqueda avanzada" COM_FINDER_ADVANCED_TIPS="<p>Aquí puede ver algunos ejemplos sobre comopuedes usar esta característica:</p><p>Introduciendo <span class="_QQ_"term"_QQ_">esto y eso</span> dentro del formulario de búsqueda, le devolverá resultados de búsqueda que contengan las palabras "_QQ_"esto"_QQ_" y "_QQ_"eso"_QQ_".</p><p>Introduciendo <span class="_QQ_"term"_QQ_">esto no es eso</span> en el formulario de búsqueda, le devolverá resultados de búsqueda que contengan "_QQ_"esto"_QQ_" y no "_QQ_"eso"_QQ_".</p><p>Introduciendo <span class="_QQ_"term"_QQ_">esto o eso</span> en el formulario de búsqueda, le devolverá resultados que contengan "_QQ_"esto"_QQ_" o "_QQ_"eso"_QQ_".</p><p>Introduciendo <span class="_QQ_"term"_QQ_">"_QQ_"esto y eso"_QQ_"</span> (con las comillas) en el formulario de búsqueda, le devolverá resultados que contengan la frase exacta "_QQ_"esto y eso"_QQ_".</p><p>los resultados de búsqueda también se pueden filtrar con una variedad de criterios. Seleccione uno o más filtros de entre los que hay más abajo para empezar.</p>" COM_FINDER_DEFAULT_PAGE_TITLE="Resultados de búsqueda" COM_FINDER_FILTER_BRANCH_LABEL="Buscar por %s" COM_FINDER_FILTER_DATE_BEFORE="Antes" COM_FINDER_FILTER_DATE_EXACTLY="Exactamente" COM_FINDER_FILTER_DATE_AFTER="Después" COM_FINDER_FILTER_DATE1="Fecha de inicio" COM_FINDER_FILTER_DATE1_DESC="Introduzca la fecha en formato YYYY-MM-DD" COM_FINDER_FILTER_DATE2="Fecha de finalización" COM_FINDER_FILTER_DATE2_DESC="Introduzca una fecha en formato YYYY-MM-DD" COM_FINDER_FILTER_SELECT_ALL_LABEL="Buscar todo" COM_FINDER_FILTER_WHEN_AFTER="Después" COM_FINDER_FILTER_WHEN_BEFORE="Antes" COM_FINDER_QUERY_DATE_CONDITION_AFTER="después" COM_FINDER_QUERY_DATE_CONDITION_BEFORE="antes" COM_FINDER_QUERY_DATE_CONDITION_EXACT="exactamente" COM_FINDER_QUERY_END_DATE="fecha de finalización <span class="_QQ_"when"_QQ_">%s</span> <span class="_QQ_"date"_QQ_">%s</span>" COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_AND="y" COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_OR="o" COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_NOT="no" COM_FINDER_QUERY_FILTER_BRANCH_VENUE="lugar" COM_FINDER_QUERY_START_DATE="fecha de inicio <span class="_QQ_"when"_QQ_">%s</span> <span class="_QQ_"date"_QQ_">%s</span>" COM_FINDER_QUERY_TAXONOMY_NODE="con <span class="_QQ_"node"_QQ_">%s</span> como <span class="_QQ_"branch"_QQ_">%s</span> " COM_FINDER_QUERY_TOKEN_EXCLUDED="<span class="_QQ_"term"_QQ_">%s</span> será excluido" COM_FINDER_QUERY_TOKEN_GLUE=", y " COM_FINDER_QUERY_TOKEN_INTERPRETED="Asumiendo %s, se encontraron los siguientes resultados." COM_FINDER_QUERY_TOKEN_OPTIONAL="<span class="_QQ_"term"_QQ_">%s</span> es opcional" COM_FINDER_QUERY_TOKEN_REQUIRED="<span class="_QQ_"term"_QQ_">%s</span> es obligatorio" COM_FINDER_SEARCH_NO_RESULTS_BODY="No se han encontrado resultados de búsqueda para la consulta: %s." COM_FINDER_SEARCH_NO_RESULTS_BODY_MULTILANG="Sin resultados de búsqueda en inglés (en-GB) encontrados para la consulta: %s." COM_FINDER_SEARCH_NO_RESULTS_HEADING="No se han encontrado resultados" COM_FINDER_SEARCH_RESULTS_OF="Resultados <strong>%s</strong> - <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong>" COM_FINDER_SEARCH_SIMILAR="¿Qué quiere decir: %s?" COM_FINDER_SEARCH_TERMS="Términos de búsqueda:" es-ES.com_xmap.ini 0000604 00000002042 15173037544 0007766 0 ustar 00 COM_XMAP_ERROR_SITEMAP_NOT_FOUND="El mapa del sitio solicitado no existe" COM_XMAP_SHOW_AS_EXTERN_ALT="Enlace abre una ventana nueva" COM_XMAP_LOGIN_AS_ADMIN_EDIT_SITEMAP="Si deseas realizar cambios a este sitemap, debes primero <a href='%s'>iniciar sesión</a> con una cuenta de "Super Usuario" en el frontend de tu sitio ." COM_XMAP_XML_SITEMAP_HELP="Este es el sitemap XML de tu sitio. Puedes enviar el URL mostrado abajo a los motores de búsqueda. También puedes cambiar la prioridad o la frecuencia de cambios de cada ítem en la lista. Si necesita ayuda por favor lea nuestra <a href='http://www.jooxmap.com/documentation.html'>documentación</a> o escriba su pregunta en nuestro <a href='http://www.jooxmap.com/es/foro'>foro</a>" COM_XMAP_XML_SITEMAP_URL="URL del Sitemap" COM_XMAP_TITLE="Título" COM_XMAP_URL="URL" COM_XMAP_LASTMOD="Fec. ult. modificación" COM_XMAP_CHANGEFREQ="Frecuencia de cambio." COM_XMAP_PRIORITY="Prioridad" COM_XMAP_DISPLAY_TITLE="Mostrar títulos" COM_XMAP_DISPLAY_EXCLUDED_ITEMS="Mostrar elementos excluídos"