File manager - Edit - /home/opticamezl/www/newok/templates/yootheme/packages/theme/languages/ru_RU.json
Back
{ "0": "0", "1": "1", "2": "2", "3": "3", "4": "4", "5": "5", "6": "6", "-": "-", "- Select -": "- Выберите -", "- Select Module -": "- Выберите модуль -", "- Select Position -": "- Выберите позицию -", "- Select Widget -": "- Выберите виджет -", "\"%name%\" already exists in the library, it will be overwritten when saving.": "\"%name%\" уже существует в библиотеке и будет перезаписан при сохранении.", "(ID %id%)": "(ID %id%)", "%element% Element": "%element% Элемент", "%email% is already a list member.": "%email% уже в списке участников.", "%email% was permanently deleted and cannot be re-imported. The contact must re-subscribe to get back on the list.": "%email% был окончательно удален и не может быть повторно импортирован. Контакт должен повторно подписаться, чтобы вернуться в список.", "%group% (Category)": "%group% (Категория)", "%group% (User)": "%group% (Пользователь)", "%label% - %group%": "%label% - %group%", "%label% (%depth%)": "%label% (%depth%)", "%label% Location": "%label% Локации", "%label% Position": "%label% позиция", "%name% already exists. Do you really want to rename?": "%name% уже существует. Вы действительно хотите переименовать?", "%name% Copy": "%name% Копировать", "%name% Copy %index%": "%name% Копировать %index%", "%post_type% Archive": "%post_type% Архив", "%s is already a list member.": "%s уже является участником списка.", "%s of %s": "%s из %s", "%s was permanently deleted and cannot be re-imported. The contact must re-subscribe to get back on the list.": "%s был безвозвратно удален и не может быть повторно импортирован. Контакт должен повторно подписаться, чтобы вернуться в список.", "%smart_count% Collection |||| %smart_count% Collections": "%smart_count% коллекция |||| %smart_count% коллекции", "%smart_count% Element |||| %smart_count% Elements": "%smart_count% элемент |||| %smart_count% элементов", "%smart_count% File |||| %smart_count% Files": "%smart_count% файл |||| %smart_count% файлы", "%smart_count% File selected |||| %smart_count% Files selected": "%smart_count% выбранный файл |||| %smart_count% выбранные файлы", "%smart_count% Icon |||| %smart_count% Icons": "%smart_count% иконка |||| %smart_count% иконок", "%smart_count% Layout |||| %smart_count% Layouts": "%smart_count% макет |||| %smart_count% макетов", "%smart_count% media file download failed: |||| %smart_count% media file downloads failed:": "%smart_count% файл не загружен: |||| %smart_count% файлы не загружены:", "%smart_count% Photo |||| %smart_count% Photos": "%smart_count% Фото|||| %smart_count% Фото", "%smart_count% Preset |||| %smart_count% Presets": "%smart_count% Примера | | | / %smart_count% Примеров", "%smart_count% Style |||| %smart_count% Styles": "%smart_count% стиль |||| %smart_count% стилей", "%smart_count% User |||| %smart_count% Users": "%smart_count% пользователь |||| %smart_count% пользователи", "%taxonomies% are only loaded from the selected parent %taxonomy%.": "%taxonomies% загружаются только из выбранной родительской %taxonomy%.", "%title% (Referencing me)": "%title% (Ссылаются на меня)", "%title% %index%": "%title% %index%", "%type% Presets": "%type% Примеры", "<code>json_encode()</code> must be available. Install and enable the <a href=\"https://php.net/manual/en/book.json.php\" target=\"_blank\">JSON</a> extension.": "Требуется функция <code>json_encode()</code> . Установите и включите расширение <a href=\"https://php.net/manual/en/book.json.php\" target=\"_blank\">JSON</a>.", "${theme.title}": "${theme.title}", "08.06.1999 (m.d.Y)": "08.06.1999 (m.d.Y)", "08/06/1999 (m/d/Y)": "08/06/1999 (m/d/Y)", "1 Column": "1 колонка", "1 Column Content Width": "Ширина содержимого колонки", "100%": "100%", "15:00 (G:i)": "15:00 (G:i)", "16%": "16%", "1999-09-06 15:00:00": "1999-09-06 15:00:00", "2 Column Grid": "Сетка из 2 колонок", "2 Column Grid (Meta only)": "Сетка из 2 колонок (только для Мета описания)", "2 Columns": "2 колонки", "20%": "20%", "25%": "25%", "2X-Large": "2X-Large", "3 Columns": "3 колонки", "3:00 pm (g:i A)": "3:00 pm (g:i A)", "33%": "33%", "3rd Party Integration": "Сторонняя интеграция", "3X-Large": "3X-Large", "4 Columns": "4 колонки", "40%": "40%", "5 Columns": "5 колонок", "50%": "50%", "6 Aug, 1999 (j M, Y)": "6 Aug, 1999 (j M, Y)", "6 Columns": "6 Колонок", "60%": "60%", "66%": "66%", "75%": "75%", "80%": "80%", "83%": "83%", "a": "a", "A higher memory limit is recommended. Set the <code>memory_limit</code> to 128M in the <a href=\"https://php.net/manual/en/ini.core.php\" target=\"_blank\">PHP configuration</a>.": "Рекомендуется более высокий лимит памяти. Установите для <code>memory_limit</code> значение 512 МБ в <a href=\"https://php.net/manual/en/ini.core.php\" target=\"_blank\">конфигурации PHP</a>.", "A higher upload limit is recommended. Set the <code>post_max_size</code> to 8M in the <a href=\"https://php.net/manual/en/ini.core.php\" target=\"_blank\">PHP configuration</a>.": "Рекомендуется более высокий лимит загрузки. Установите для <code>post_max_size</code> значение 32M в <a href=\"https://php.net/manual/en/ini.core.php\" target=\"_blank\">конфигурации PHP</a>.", "A higher upload limit is recommended. Set the <code>upload_max_filesize</code> to 8M in the <a href=\"https://php.net/manual/en/ini.core.php\" target=\"_blank\">PHP configuration</a>.": "Рекомендуется более высокий лимит загрузки. Установите для <code>upload_max_filesize</code> значение 32M в <a href=\"https://php.net/manual/en/ini.core.php\" target=\"_blank\">конфигурации PHP</a>.", "About": "О шаблоне", "Above Content": "Над содержимом", "Above Title": "Над заголовком", "Absolute": "Absolute", "Accessed": "Доступный", "Accessed Date": "Дата доступа", "Accordion": "Аккордеон", "Active": "Активный", "Active Filters": "Активные фильтры", "Active Filters Count": "Количество активных фильтров", "Active item": "Активный элемент", "Active language as parent item": "Активный язык как родительский пункт", "Add": "Добавить", "Add a colon": "Добавить двоеточие", "Add a comma-separated list of font weights to load, e.g. 300, 400, 600. Look up available variants at <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a>.": "Добавьте список начертаний шрифтов для загрузки, разделенных запятыми, например, 300, 400, 600. Найдите доступные варианты на сайте <a href=\"https://fonts.google.com\" target=\"_blank\">Google Fonts</a>.", "Add a leader": "Добавить точки", "Add a parallax effect or fix the background with regard to the viewport while scrolling.": "Добавить эффект параллакса или зафиксировать фон в области просмотра при прокрутке.", "Add a parallax effect.": "Добавить эффект параллакса.", "Add a stepless parallax animation based on the scroll position.": "Добавьте плавную анимацию параллакса в зависимости от положения прокрутки.", "Add animation stop": "Добавить остановку анимации", "Add bottom margin": "Добавить границу снизу", "Add clipping offset": "Исправить подрезку тени", "Add custom CSS or Less to your site. All Less theme variables and mixins are available. Don't use any <code><style></code> tag.": "Добавьте свой CSS или LESS код на ваш сайт. Все LESS переменные темы, миксины и расширения классов доступны. Не используйте никаких <code><style></code> тегов.", "Add custom CSS or Less to your site. All Less theme variables and mixins are available. The <code><style></code> tag is not needed.": "Здесь можно добавить свой CSS или LESS код стилей. Доступны все LESS переменные темы. Тег <code><style></code> не нужен.", "Add custom JavaScript to your site. The <code><script></code> tag is not needed.": "Здесь можно добавить свой JavaScript. Тег <code><script></code> не требуется.", "Add custom JavaScript to your site. The <code><script></code> tag is optional.": "Добавьте свой JavaScript код на сайт. Тег <code><script></code> не обязателен.", "Add custom JavaScript which sets cookies. It will be loaded after consent is given. The <code><script></code> tag is not needed.": "Добавьте пользовательский JavaScript, который устанавливает файлы cookie. Он будет загружен после получения согласия. <code><script></code> тег не нужен.", "Add Element": "Добавить элемент", "Add extra margin to the button.": "Добавить внешний отступ к кнопке.", "Add Folder": "Добавить папку", "Add hover style": "Добавить стиль при наведении", "Add Item": "Добавить элемент", "Add JavaScript to the corresponding cookie category. If cookies require consent for multiple categories, add them to the <code>functional</code> group and use the data-category attribute with a space-separated list, for example <code><script data-category=\"statistics marketing\"></code>.": "Добавьте JavaScript в соответствующую категорию cookie. Если файлы cookie требуют согласия для нескольких категорий, добавьте их в группу <code> function </code> и используйте атрибут data-category со списком через пробелы, например, <code> <script data-category = \"Статистика Маркетинга\"> </code>.", "Add margin between": "Добавить отступ между", "Add Media": "Добавить медиафайл", "Add Menu Item": "Добавить пункт меню", "Add Module": "Добавить модуль", "Add multiple stops to define start, intermediate and end colors along the animation sequence. Optionally, specify percentage to position the stops along the animation sequence.": "Добавьте несколько остановок, чтобы определить начальный, промежуточный и конечный цвета последовательности анимации. При необходимости укажите процент для размещения остановок вдоль последовательности анимации.", "Add multiple stops to define start, intermediate and end opacity along the animation sequence. Optionally, specify percentage to position the stops along the animation sequence.": "Добавьте несколько точек остановки, чтобы определить начальную, промежуточную и конечную прозрачность последовательности анимации. При необходимости укажите процент для размещения точек остановок в последовательности анимации.", "Add Row": "Добавить строку", "Add Section": "Добавить секцию", "Add text after the content field.": "Добавьте текст после поля содержимого.", "Add text before the content field.": "Добавьте текст перед полем содержимого.", "Add to Cart": "Добавить в корзину", "Add to Cart Link": "Добавить в корзину Ссылку", "Add to Cart Text": "Добавить в корзину Текст", "Add top margin": "Добавить отступ сверху", "Adding a New Page": "Добавить новую страницу", "Adding the Logo": "Добавление Лого", "Adding the Search": "Добавить поиск", "Adding the Social Icons": "Добавление социальных иконок", "Additional Information": "Дополнительная информация", "Address": "Адрес", "Advanced": "Еще", "Advanced WooCommerce Integration": "Расширенная интеграция с WooCommerce", "After": "После", "After 1 Item": "После 1 элемента", "After 10 Items": "После 10 элементов", "After 2 Items": "После 2 элементов", "After 3 Items": "После 3 элементов", "After 4 Items": "После 4 элементов", "After 5 Items": "После 5 элементов", "After 6 Items": "После 6 элементов", "After 7 Items": "После 7 элементов", "After 8 Items": "После 8 элементов", "After 9 Items": "После 9 элементов", "After Display Content": "После отображения содержимого", "After Display Title": "После заголовка", "After Submit": "После отправки", "Alert": "Alert", "Alias": "Алиас", "Align dropdowns to their menu item or the navbar. Optionally, show them in a full-width section called dropbar, display an icon to indicate dropdowns and let text items open by click and not hover.": "Выровняйте раскрывающиеся списки с их пунктом меню или панелью навигации. При желании покажите их в разделе полной ширины, называемом Dropbar панель, отобразите значок для обозначения раскрывающихся списков и разрешите текстовым элементам открываться по щелчку, а не по наведению.", "Align image without padding": "Выровнять изображение без отступов", "Align the filter controls.": "Выравнивание элементов фильтра.", "Align the image to the left or right.": "Выровнять изображение по левой или правой стороне контейнера.", "Align the image to the top or place it between the title and the content.": "Выровнять изображение вверху или в между заголовком и содержанием.", "Align the image to the top, left, right or place it between the title and the content.": "Выровнять изображение по верхней, левой, правой стороне контейнера или поместить его между заголовком и содержанием.", "Align the meta text.": "Выравнять мета текст.", "Align the navigation items.": "Выравнивание элементов навигации.", "Align the section content vertically, if the section height is larger than the content itself.": "Выровняйте содержимое раздела по вертикали, если высота раздела больше, чем само содержимое.", "Align the title and meta text as well as the continue reading button.": "Выровнять по середине заголовок, мета-текст, а также кнопку продолжить чтение.", "Align the title and meta text.": "Выровнять заголовок и мета-данные.", "Align the title to the top or left in regards to the content.": "Выравнять заголовок вверх или влево по отношению к контенту.", "Align to filter bar": "Выровнять по панели фильтра", "Align to navbar": "Выровнять по панели навигации", "Alignment": "Выравнивание", "Alignment Breakpoint": "Контрольная точка выравнивания", "Alignment Fallback": "Fallback выравнивания", "All %filter%": "Все %filter%", "All %label%": "Все %label%", "All backgrounds": "Все фоны", "All colors": "Все цвета", "All except first page": "Все, кроме первой страницы", "All images are licensed under <a href='http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/' target='_blank'>Creative Commons Zero</a> which means you can copy, modify, distribute and use the images for free, including commercial purposes, without asking permission.": "Все изображения, распространяемые на условиях лицензии <a href='http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/' target='_blank'>Creative Commons Zero</a>, а это значит, что вы можете копировать, изменять, распространять и использовать изображения бесплатно, в том числе в коммерческих целях, не спрашивая разрешения.", "All Items": "Все элементы", "All layouts": "Все макеты", "All pages": "Все страницы", "All presets": "Все примеры", "All styles": "Все стили", "All topics": "Все темы", "All types": "Все типы", "All websites": "Все сайты", "All-time": "все время", "Allow mixed image orientations": "Разрешить смешанные ориентации изображения", "Allow multiple open items": "Разрешить одновременное открытие нескольких элементов", "Alphabetical": "По алфавиту", "Alphanumeric Ordering": "Буквенно-Цифровой Порядок", "Alt": "Alt", "Alternate": "Alternate", "Always": "Всегда", "Animate background only": "Анимация только фона", "Animate items": "Анимация элементов", "Animate properties to specific values. Add multiple stops to define start, intermediate and end values along the animation sequence for each property. Optionally, specify percentage to position the stops along the animation sequence. Translate and scale can have optional <code>%</code>, <code>vw</code> and <code>vh</code> units.": "Анимация свойств для определенных значений. Добавьте несколько остановок, чтобы определить начальные, промежуточные и конечные значения последовательности анимации для каждого свойства. При необходимости укажите процентное соотношение для размещения остановок вдоль последовательности анимации. Перевести и масштабировать можно по желанию. <code>%</code>, <code>vw</code> а также <code>vh</code> единицы.", "Animate properties to specific values. Add multiple stops to define start, intermediate and end values along the animation sequence. Optionally, specify percentage to position the stops along the animation sequence. Translate can have optional <code>%</code>, <code>vw</code> and <code>vh</code> units.": "Анимируйте свойства в соответствии с определенными значениями. Добавьте несколько остановок для определения начальных, промежуточных и конечных значений в последовательности анимации. При необходимости укажите процентное соотношение для расположения остановок вдоль последовательности анимации. Перевод может иметь необязательный <code>%</code>, <code>vw</code> и <code>vh</code> единицы.", "Animate strokes": "Анимировать линии", "Animation": "Анимация", "Animation Delay": "Задержка анимации", "Animations": "Анимации", "Any": "Любой", "Any Joomla module can be displayed in your custom layout.": "Любой модуль Joomla может отображаться в вашем произвольном макете.", "Any WordPress widget can be displayed in your custom layout.": "Любой виджет WordPress может отображаться в вашем произвольном (custom) макете.", "API Key": "API ключ", "Apply a margin between the banner and the browser window.": "Применить отступ между баннером и окном браузера.", "Apply a margin between the navigation and the slideshow container.": "Примените отступ между навигацией и контейнером слайд-шоу.", "Apply a margin between the overlay and the image container.": "Применить отступ между наложением и изображением.", "Apply a margin between the slidenav and the slider container.": "Примените отступ между управлением слайдами и контейнером слайдов.", "Apply a margin between the slidenav and the slideshow container.": "Примените отступ между управлением слайдами и контейнером слайд-шоу.", "Apply an animation to elements once they enter the viewport. Slide animations can come into effect with a fixed offset or at 100% of the element size.": "Применить анимацию к элементам, как только они попадут в окно просмотра. Анимация слайдов может вступить в силу с фиксированным смещением или на 100% от собственного размера элемента.", "Archive": "Архив", "Are you sure?": "Вы уверены?", "ARIA Label": "ARIA метка", "Article": "Материал", "Article Count": "Счетчик материалов", "Article Order": "Порядок материалов", "Articles": "Статьи", "As notification only ": "Только как уведомление ", "As superscript": "Как superscript", "Ascending": "По возрастанию", "Assigning Modules to Specific Pages": "Модули назначенные для данной страницы", "Assigning Templates to Pages": "Назначить страницам шаблон", "Assigning Widgets to Specific Pages": "Назначить указанным страницам виджет", "Attach the image to the drop's edge.": "Прикрепить изображение к краю.", "Attention! Page has been updated.": "Внимание! Страница была обновлена.", "Attribute Filters": "Фильтры Атрибутов", "Attribute Slug": "Атрибут Slug", "Attribute Terms": "Условия атрибута", "Attribute Terms Operator": "Оператор Терминов атрибутов", "Attributes": "Атрибуты", "Aug 6, 1999 (M j, Y)": "Aug 6, 1999 (M j, Y)", "August 06, 1999 (F d, Y)": "August 06, 1999 (F d, Y)", "Author": "Автор", "Author Archive": "Архив автора", "Author Link": "Ссылка на автора", "Auto": "Auto", "Auto Grow": "Автоматическое увеличение", "Auto-calculated": "Автоматически рассчитывается", "Autoplay": "Автовоспроизведение", "Autoplay Interval": "Интервал автовоспроизведения", "Avatar": "Аватар", "Average Daily Views": "В среднем просмотров за день", "b": "b", "Back": "Назад", "Back to top": "Наверх", "Background": "Background", "Background Color": "Цвет фона", "Background Image": "Фоновое изображение", "Badge": "Значок", "Banner Margin": "Баннер Margin", "Banner Position": "Позиция Баннера", "Banner Type": "Тип Баннера", "Banner Width": "Ширина Баннера", "Bar": "Bar", "Base Item": "Базовый элемент", "Base Style": "Базовый Стиль", "Basename": "Basename", "Before": "До", "Before Display Content": "До показа содержимого", "Behavior": "Поведение", "Below Content": "Под содержимым", "Below Title": "Под заголовком", "Beta": "Бета", "Between": "Между", "Blank": "Blank", "Blend": "Blend", "Blend Mode": "Режим наложения", "Blend the element with the page content.": "Менять цвет элемента по цвету контента страницы.", "Blend with image": "Менять цвет с картинкой", "Blend with page content": "Менять цвет с контентом страницы", "Block Alignment": "Выравнивание блока", "Block Alignment Breakpoint": "Точка выравнивания блока", "Block Alignment Fallback": "Альтернативное выравнивание блоков", "Blog": "Блог", "Blur": "Размытие", "Bootstrap is only required when default Joomla template files are loaded, for example for the Joomla frontend editing. Load jQuery to write custom code based on the jQuery JavaScript library.": "Bootstrap требуется только при загрузке файлов шаблонов Joomla по умолчанию, например, для редактирования статей с фронта Joomla. Загрузите jQuery, чтобы написать собственный код на основе библиотеки JavaScript jQuery.", "Border": "Граница", "Bottom": "Bottom", "Bottom Center": "Bottom Center", "Bottom Left": "Bottom Left", "Bottom Offset": "Нижний отступ", "Bottom Right": "Bottom Right", "Box Decoration": "Декорация объекта", "Box Shadow": "Тень объекта", "Boxed": "В рамке", "Brackets": "В скобках", "Breadcrumb": "Хлебные крошки", "Breadcrumbs": "Навигатор сайта", "Breadcrumbs Home Text": "Текст для первого раздела навигатора сайта", "Break into multiple columns": "Разбить на несколько колонок", "Breakpoint": "Контрольная точка", "Builder": "Конструктор", "Builder Module": "Builder модуль", "Builder Widget": "Builder виджет", "Bullet": "Bullet", "Button": "Кнопка", "Button Accept Style": "Стиль кнопки Согласия", "Button Danger": "Button Danger", "Button Default": "Button Default", "Button Link": "Ссылка Кнопки", "Button Margin": "Отступ кнопки", "Button Primary": "Button Primary", "Button Reject Style": "Стиль кнопки Отклонить", "Button Secondary": "Button Secondary", "Button Settings Style": "Стиль Кнопки Настройки", "Button Size": "Размер кнопки", "Button Text": "Button Text", "Button Width": "Ширина Кнопки", "Buttons": "Кнопки", "By default, fields of related sources with single items are available for mapping. Select a related source which has multiple items to map its fields.": "По умолчанию для сопоставления доступны поля связанных источников с отдельными элементами. Выберите связанный источник, содержащий несколько элементов, для сопоставления его полей.", "By default, images are loaded lazy. Enable eager loading for images in the initial viewport.": "По умолчанию изображения загружаются лениво. Включите активную загрузку изображений в начальном окне просмотра.", "By default, only uncategorized articles are referred as pages. Alternatively, define articles from a specific category as pages.": "По умолчанию страницами называются только статьи без категорий. Альтернативно, определите статьи из определенной категории как страницы.", "By default, only uncategorized articles are referred as pages. Change the category in the advanced settings.": "По умолчанию страницами называются только статьи без категории. Измените категорию в дополнительных настройках.", "By default, the menu is based on the current menu item. Alternatively, select a base item to always show the same menu.": "По умолчанию меню строится на основе текущего пункта меню. В качестве альтернативы выберите базовый пункт, чтобы всегда отображать одно и то же меню.", "By default, the navigation is based on the current menu item. Alternatively, select a base item to always show the same menu.": "По умолчанию навигация строится на основе текущего пункта меню. В качестве альтернативы выберите базовый пункт, чтобы всегда отображать одно и то же меню.", "Cache": "Кэш", "Calendar Months": "Календарные месяцы", "Calendar Weeks": "Календарные недели", "Calendar Years": "Календарные года", "Campaign Monitor API Token": "API токен веб-сервиса Campaign Monitor", "Cancel": "Отмена", "Caption": "Caption", "Card": "Card", "Card Default": "Card Default", "Card Hover": "Card Hover", "Card Overlay": "Card Overlay", "Card Primary": "Card Primary", "Card Secondary": "Card Secondary", "Card Style": "Стиль Card", "Cart": "Корзина", "Cart Cross-sells Columns": "Столбцы перекрестных продаж корзины", "Cart Quantity": "Количество в корзине", "Cart Quantity Style": "Стиль количества товаров в корзине", "Categories": "Категории", "Categories are only loaded from the selected parent category.": "Категории загружаются только из выбранной родительской категории.", "Categories Operator": "Оператор категорий", "Category": "Категория", "Category Blog": "Блог Категории", "Category Order": "Порядок категории", "Center": "Center", "Center Center": "Center Center", "Center columns": "Центрировать колонки", "Center content": "Центровать контент", "Center grid columns horizontally and rows vertically.": "Центрировать в сетке колонки по горизонтали и строки по вертикали.", "Center grid rows vertically.": "Центрировать строки сетки по вертикали.", "Center horizontally": "Отцентровать по горизонтали", "Center Left": "По центру слева", "Center Right": "По центру справа", "Center rows": "Центрировать строки", "Center the active slide": "Центрировать активный слайд", "Center the content": "Центрировать контент", "Center the module": "Центрировать модуль", "Center the title and meta text": "Центрировать заголовок и мета-текст", "Center the title, meta text and button": "Центрировать заголовок, мета-текст и кнопку", "Center the widget": "По центру виджета", "Center, left and right alignment may depend on a breakpoint and require a fallback.": "Выравнивание по центру, правой или левой стороне контейнера может зависеть от контрольной точки по выбранному гаджету и потребовать отступов.", "Changed": "Изменено", "Changed Date": "Дата изменения", "Changelog": "История изменений", "Checkout": "Проверка", "Checkout Page": "Страница оформления заказа", "Child %taxonomies%": "Дочерние %taxonomies%", "Child %type%": "Дочарний %type%", "Child Categories": "Дочерние категории", "Child Menu Items": "Пункты дочернего меню", "Child Tags": "Дочерние теги", "Child Theme": "Дочерняя Тема", "Choose a divider style.": "Выбрать стиль разделителя.", "Choose a map type.": "Выбрать тип карты.", "Choose between a boxed card, a notification or a full-width section.": "Выберите между карточкой в рамке, уведомлением или секцией на всю ширину.", "Choose between a navigation that shows filter controls separately in single dropdowns or a toggle button that shows all filters in a dropdown or an offcanvas dialog.": "Выберите между навигацией, которая отображает элементы управления фильтрами по отдельности в отдельных раскрывающихся списках, или кнопкой-переключателем, которая отображает все фильтры в раскрывающемся списке или диалоговом окне Offcanvas.", "Choose between a parallax depending on the scroll position or an animation, which is applied once the slide is active.": "Выберите параллакс в зависимости от положения прокрутки или анимации, которая применяется после того, как слайд активен.", "Choose between a vertical or horizontal list.": "Выберите вертикальный или горизонтальный список.", "Choose between an attached bar or a notification.": "Выберите между полоской внизу и уведомлением.", "Choose between the previous/next or numeric pagination. The numeric pagination is not available for single articles.": "Выберите между предыдущей/следующей или числовой нумерацией страниц. Числовая нумерация страниц недоступна для отдельных статей.", "Choose between the previous/next or numeric pagination. The numeric pagination is not available for single posts.": "Выберите между предыдущей/следующей или числовой нумерацией страниц. Числовая нумерация страниц недоступна для отдельных статей.", "Choose Font": "Выбрать шрифт", "Choose products of the current page or query custom products.": "Выберите продукты на текущей странице или запросите пользовательские продукты.", "Choose the icon position.": "Выбрать позицию иконки.", "Choose the page to which the template is assigned.": "Выберите страницу, которой назначен шаблон.", "Circle": "Circle", "City or Suburb": "Город или пригород", "Class": "CSS класс", "Classes": "Классы", "Clear Cache": "Очистить кэш", "Clear cached images and assets. Images that need to be resized are stored in the theme's cache folder. After reuploading an image with the same name, you'll have to clear the cache.": "Очистить кэшированные изображения и файлы. Изображения, размеры которых нуждаются в изменении хранятся в папке кэша шаблона. Если вы загрузите изображения с таким же наименованием, вам необходимо очистить кэш. Кнопка ОЧИСТИТЬ КЭШ не имеет обратной связи, если вы нажали ее, значит кэш точно очищен.", "Click": "Щелчок", "Click on the pencil to pick an icon from the icon library.": "Нажмите на карандаш, чтобы выбрать значок из библиотеки значков.", "Close": "Закрыть", "Close Icon": "Close Icon", "Close on background click": "Закрыть при клике по фону", "Cluster Icon (< 10 Markers)": "Иконка кластера (< 10 Маркеров)", "Cluster Icon (< 100 Markers)": "Иконка кластера (< 100 Маркеров)", "Cluster Icon (100+ Markers)": "Иконка кластера (< 100+ Маркеров)", "Clustering": "Кластеризация", "Code": "Код", "Collapsing Layouts": "Сворачивание макетов", "Collections": "Коллекции", "Color": "Цвет", "Color navbar parts separately": "Цвет частей панели навигации отдельно", "Color-burn": "Затемнение цвета", "Color-dodge": "Осветление основы", "Column": "Колонка", "Column 1": "Колонка 1", "Column 2": "Колонка 2", "Column 3": "Колонка 3", "Column 4": "Колонка 4", "Column 5": "Колонка 5", "Column 6": "Column 6", "Column Gap": "Разрыв Столбца", "Column Height": "Высота столбца", "Column Layout": "Настройки колонок макета", "Column Parallax": "Параллакс колонки", "Column within Row": "Колонка со строкой", "Column within Section": "Колонка с выбором", "Columns": "Колонки", "Columns Breakpoint": "Breakpoint для колонок", "Comment Count": "Счетчик комментариев", "Comments": "Комментарии", "Compliance Type": "Тип соответствия", "Components": "Компоненты", "Condition": "Условие", "Consent Button Style": "Стиль кнопки согласия", "Consent Button Text": "Текст кнопки согласия", "Consent Manager": "Менеджер согласия", "Contact": "Контакт", "Contacts Position": "Позиция для контактов", "Contain": "Contain", "Container": "Контейнер", "Container Default": "Контейнер по умолчанию", "Container Large": "Контейнер Large", "Container Padding": "Внутренний отступ контейнера", "Container Small": "Контейнер малый", "Container Width": "Ширина контейнера", "Container X-Large": "Контейнер X-Large", "Contains": "Содержат", "Contains %element% Element": "Содержат %element% Элемент", "Contains %title%": "Содержат %title%", "Content": "Контент", "content": "контент", "Content Alignment": "Выравнивание содержимого", "Content Length": "Длина содержимого", "Content Margin": "Отступ содержимого", "Content Parallax": "Параллакс контента", "Content Type Title": "Заголовок типа контента", "Content Width": "Ширина контента", "Controls": "Элементы управления", "Convert": "Конвертировать", "Convert to title-case": "Преобразовать в регистр заголовка", "Cookie Banner": "Баннер Cookie", "Cookie Groups": "Группы Cookie", "Cookie Scripts": "Куки скрипты", "Coordinates": "Координаты", "Copy": "Копировать", "Countdown": "Счетчик обратного отсчета", "Country": "Страна", "Cover": "Cover", "Create a gap-free masonry layout if grid items have different heights. Pack items into columns with the most room or show them in their natural order. Optionally, use a parallax animation to move columns while scrolling until they justify at the bottom.": "Создайте макет в виде плитки без зазоров, если элементы сетки имеют разную высоту. Расположите элементы в столбцы с наибольшим пространством или покажите их в естественном порядке. При желании можно использовать анимацию параллакса для перемещения столбцов при прокрутке до тех пор, пока они не выровняются по нижнему краю.", "Create a general layout for the live search results. Start with a new layout and choose from a collection of ready-to-use elements or browse the layout library and start with one of the pre-built layouts.": "Создайте общий макет для результатов поиска в реальном времени. Начните с нового макета и выберите из коллекции готовых к использованию элементов или просмотрите библиотеку макетов и начните с одного из готовых макетов.", "Create a general layout for this page type. Start with a new layout and choose from a collection of ready-to-use elements or browse the layout library and start with one of the pre-built layouts.": "Создайте общий макет для этого типа страниц. Начните с нового макета и выберите из коллекции готовых к использованию элементов или просмотрите библиотеку макетов и начните с одного из готовых макетов.", "Create a layout for the footer section of all pages. Start with a new layout and choose from a collection of ready-to-use elements or browse the layout library and start with one of the pre-built layouts.": "Создайте макет для футера всех страниц. Начните с нового макета и выберите из коллекции готовых к использованию элементов или просмотрите библиотеку макетов и начните с одного из готовых макетов.", "Create a layout for the menu item dropdown. Start with a new layout and choose from a collection of ready-to-use elements or browse the layout library and start with one of the pre-built layouts.": "Создайте макет для раскрывающегося списка пунктов меню. Начните с нового макета и выберите из коллекции готовых к использованию элементов или просмотрите библиотеку макетов и начните с одного из готовых макетов.", "Create a layout for this module and publish it in the top or bottom position. Start with a new layout and choose from a collection of ready-to-use elements or browse the layout library and start with one of the pre-built layouts.": "Создайте макет для этого модуля и опубликуйте его в верхней или нижней позиции. Начните с нового макета и выберите из коллекции готовых к использованию элементов или просмотрите библиотеку макетов и начните с одного из готовых макетов.", "Create a layout for this widget and publish it in the top or bottom area. Start with a new layout and choose from a collection of ready-to-use elements or browse the layout library and start with one of the pre-built layouts.": "Создайте макет для этого виджета и опубликуйте его в верхней или нижней позиции. Начните с нового макета и выберите из коллекции готовых к использованию элементов или просмотрите библиотеку макетов и начните с одного из готовых макетов.", "Create a layout. Start with a new layout and choose from a collection of ready-to-use elements or browse the layout library and start with one of the pre-built layouts.": "Создайте макет. Начните с нового макета и выберите из коллекции готовых к использованию элементов или просмотрите библиотеку макетов и начните с одного из готовых макетов.", "Create an individual layout for the current page. Start with a new layout and choose from a collection of ready-to-use elements or browse the layout library and start with one of the pre-built layouts.": "Создайте общий макет для этого типа страниц. Начните с нового макета и выберите из коллекции готовых к использованию элементов или просмотрите библиотеку макетов и начните с одного из готовых макетов.", "Create site-wide templates for pages and load their content dynamically into the layout.": "Создавайте шаблоны для страниц всего сайта и динамически загружайте их содержимое в макет.", "Created": "Создано", "Created Date": "Дата создания", "Creating a New Module": "Создать новый модуль", "Creating a New Widget": "Создать новый виджет", "Creating Accordion Menus": "Создание меню Аккордеона", "Creating Advanced Module Layouts": "Создание расширенных макетов Модулей", "Creating Advanced Widget Layouts": "Создание расширенных макетов для Виджетов", "Creating Advanced WooCommerce Layouts": "Создание продвинутых макетов WooCommerce", "Creating Individual Post Layout": "Создание индивидуального макета поста", "Creating Individual Post Layouts": "Создание индивидуальных макетов постов", "Creating Menu Dividers": "Создать разделитель меню", "Creating Menu Heading": "Создание заголовков Меню", "Creating Menu Headings": "Создание заголовков Меню", "Creating Menu Text Items": "Создание текстовых элементов меню", "Creating Navbar Text Items": "Создание текстовых элементов навигационной панели", "Creating Parallax Effects": "Создание эффектов параллакса", "Creating Sticky Parallax Effects": "Создание sticky эффектов параллакса", "Critical Issues": "Критические проблемы", "Critical issues detected.": "Обнаружены критические проблемы.", "Cross-Sell Products": "Продукты для перекрестных продаж", "CSS": "CSS", "CSS/Less": "CSS/Less", "Curated by <a href>%user%</a>": "Курированный пользователем <a href>%user%</a>", "Current Layout": "Текущий макет", "Current Style": "Текущий стиль", "Current User": "Текущий пользователь", "Custom": "Custom", "Custom %post_type%": "Выборочная %post_type%", "Custom %post_types%": "Выборочные %post_types%", "Custom %taxonomies%": "Выборочные %taxonomies%", "Custom %taxonomy%": "Выборочная %taxonomy%", "Custom Article": "Выбранный материал", "Custom Articles": "Выбранные материалы", "Custom Categories": "Выбранные категории", "Custom Category": "Выбранная категория", "Custom Code": "Пользовательский код", "Custom Fields": "Настраиваемые поля", "Custom Format Range": "Диапазон пользовательского формата", "Custom Menu Item": "Пользовательский пункт меню", "Custom Menu Items": "Пользовательские пункты меню", "Custom Product category": "Выбранная категория продуктов", "Custom Product tag": "Выбранный тег продукта", "Custom Query": "Выбранный запрос", "Custom Tag": "Выбранный тег", "Custom Tags": "Выбранные теги", "Custom User": "Выбранный пользователь", "Custom Users": "Выбранные пользователи", "Customization": "Кастомизация", "Customization Name": "Имя кастомизации", "Customize the column widths of the selected layout and set the column order. Changing the layout will reset all customizations.": "Настройте ширину столбцов выбранного макета и установите порядок столбцов. Изменение макета приведет к сбросу всех настроек.", "Customizer": "Кастомизатор", "Danger": "Danger", "Dark": "Темный", "Dark Text": "Темный текст", "Darken": "Затемнить", "Date": "Дата", "Date Archive": "Архив данных", "Date Format": "Формат даты", "Date Range": "Диапазон дат", "Day": "День", "Day Archive": "Дневной архив", "Days": "Дней", "Decimal": "Decimal", "Decorate the headline with a divider, bullet or a line that is vertically centered to the heading.": "Добавить декоративные элементы вертикаль, подчеркивание или линии по бокам в заголовок.", "Decorate the title with a divider, bullet or a line that is vertically centered to the heading.": "Центрирование заголовка с подчеркиванием, вертикалью или линией.", "Decoration": "Оформление", "Default": "По умолчанию", "Default Icon": "Иконка по умолчанию", "Default Link": "Ссылка по умолчанию", "Define a background style or an image of a column and set the vertical alignment for its content.": "Определите стиль фона или изображение столбца и установите вертикальное выравнивание для его содержимого.", "Define a custom background color or a color parallax animation instead of using a predefined style.": "Определите собственный цвет фона или анимацию цветового параллакса вместо использования предопределенного стиля.", "Define a name to easily identify the template.": "Определите имя, чтобы легко идентифицировать шаблон.", "Define a name to easily identify this element inside the builder.": "Выберите имя, чтобы легче отличать элемент от других в билдере.", "Define a navigation menu or give it no semantic meaning.": "Определите меню или не придавайте ему семантического значения.", "Define a unique identifier for the element.": "Создайте уникальный идентификатор (ID) для элемента. Значение для атрибута ID должно быть уникальным в рамках одной страницы (не повторятся на ней), начинаться либо с латинской буквы любого регистра, либо со знака подчёркивания, но не с цифры. В его составе могут присутствовать латинские буквы, цифры, дефисы, подчёркивания, двоеточия и точки. Не допускается использование пробелов.", "Define an alignment fallback for device widths below the breakpoint.": "Определить запасной вариант выравнивания для устройства, шириной ниже контрольной точки.", "Define one or more attributes for the element. Separate attribute name and value by <code>=</code> character. One attribute per line.": "Определите один или несколько атрибутов для элемента. Разделите имя и значение атрибута символом <code>=</code>. Один атрибут на строку.", "Define one or more class names for the element. Separate multiple classes with spaces.": "Укажите один или несколько CSS-классов для элемента. Можно добавить несколько классов, разделенных пробелами.", "Define the alignment in case the container exceeds the element max-width.": "Определить выравнивание в случае, если контейнер превышает максимальную ширину элемента.", "Define the alignment of the last table column.": "Определить выравнивание в последнем столбце таблицы.", "Define the device width from which the alignment will apply.": "Определить ширину устройства, в отношении которого будет применяться выравнивание.", "Define the device width from which the dropnav will be shown.": "Определите ширину устройства, с которой будет отображаться Dropnav.", "Define the device width from which the max-width will apply.": "Определите ширину устройства, с которой будет применяться максимальная ширина содержимого.", "Define the filter fallback mode for device widths below the breakpoint.": "Определите режим возврата фильтра для устройств шириной ниже контрольной точки.", "Define the image quality in percent for generated JPG images and when converting JPEG and PNG to next-gen image formats.<br><br>Mind that setting the image quality too high will have a negative impact on page loading times.<br><br>Press the Clear Cache button in the advanced settings after changing the image quality.": "Установите качество изображения в процентах для сгенерированных изображений JPG и при преобразовании JPEG и PNG в форматы изображений следующего поколения.<br><br>Учтите, что слишком высокое качество изображения отрицательно скажется на времени загрузки страницы.<br> <br>Нажмите кнопку Очистить кэш в дополнительных настройках после изменения качества изображения.", "Define the layout of the form.": "Определить макет формы.", "Define the layout of the title, meta and content.": "Определить макет заголовка, описания и содержания.", "Define the order of the table cells.": "Определить последовательность столбцов таблицы.", "Define the origin of the element's transformation when scaling or rotating the element.": "Определите источник преобразования элемента при масштабировании или вращении элемента.", "Define the padding between items.": "Определите отступы между элементами.", "Define the padding between table rows.": "Определить отступ между строками в таблице.", "Define the purpose and structure of the content or give it no semantic meaning.": "Установите семантический тег, исходя из структуры контента.", "Define the title position within the section.": "Определите позицию заголовка в разделе.", "Define the width of the content cell.": "Задать ширину ячейки для контента.", "Define the width of the filter navigation. Choose between percent and fixed widths or expand columns to the width of their content.": "Определите ширину содержимого фильтрации. Выберите процентное значение или фиксированную ширину или расширьте столбцы по ширине их содержимого.", "Define the width of the image within the grid. Choose between percent and fixed widths or expand columns to the width of their content.": "Определить ширину изображения внутри сетки. Выбрать между шириной в процентах или фиксированной шириной или адаптировать колонки к ширине контента.", "Define the width of the meta cell.": "Задать ширину ячейки описания.", "Define the width of the navigation. Choose between percent and fixed widths or expand columns to the width of their content.": "Определить ширину навигации. Выбрать между шириной в процентах или фиксированной шириной или адаптировать колонки к ширине контента.", "Define the width of the title cell.": "Задать ширину ячейки для заголовка.", "Define the width of the title within the grid.": "Задать ширину названия в сетке.", "Define the width of the title within the grid. Choose between percent and fixed widths or expand columns to the width of their content.": "Определите ширину заголовка внутри сетки. Выберите между фиксированной и процентной шириной или расширением столбцов до ширины их содержимого.", "Define whether the width of the slider items is fixed or automatically expanded by its content widths.": "Определите, является ли ширина элементов слайдера фиксированной или автоматически расширена по ширине содержимого.", "Define whether thumbnails wrap into multiple lines if the container is too small.": "Определите, переносятся ли миниатюры на несколько строк или нет, если контейнер слишком мал.", "Delay the element animations in milliseconds, e.g. <code>200</code>.": "Задержка анимации элементов в миллисекундах, например: <code>200</code>.", "Delayed Fade": "Отложенное исчезновение", "Delete": "Удалить", "Delete animation stop": "Удалить остановку анимации", "Descending": "По убыванию", "description": "описание", "Description": "Описание", "Description List": "Перечень c описанием", "Desktop": "Настольный компьютер", "Determine how the image or video will blend with the background color.": "Определить, как изображение или видео будет смешиваться с цветом фона.", "Determine how the image will blend with the background color.": "Выберите каким образом изображение будет смешиваться с фоновым цветом.", "Determine whether the image will fit the page dimensions by clipping it or by filling the empty areas with the background color.": "Выберите каким образом изображение должно вписываться в размеры страницы - путем обрезки или заполнения пустых областей фоновым цветом.", "Determine whether the image will fit the section dimensions by clipping it or by filling the empty areas with the background color.": "Определите, будет ли изображение автоматически подгоняться под размер раздела или пустые участки будут заполнены цветом фона.", "Dialog": "Dialog", "Dialog Dropbar": "Dialog Dropbar", "Dialog End": "Dialog End", "Dialog Layout": "Макет диалога", "Dialog Logo (Optional)": "Логотип диалогового окна (необязательно)", "Dialog Modal": "Dialog Modal", "Dialog Offcanvas": "Dialog Offcanvas", "Dialog Push Items": "Элементы диалогового окна Push", "Dialog Start": "Dialog Start", "Dialog Toggle": "Переключение диалога", "Difference": "Разница", "Direction": "Направление", "Dirname": "Имя папки", "Disable autoplay, start autoplay immediately or as soon as the video enters the viewport.": "Отключить автозапуск, включить автозапуск сразу или как только видео попадает в область видимости.", "Disable element": "Отключить элемент", "Disable Emojis": "Отключить эмодзи", "Disable infinite scrolling": "Отключить бесконечную прокрутку", "Disable item": "Отключить элемент", "Disable row": "Отключить строку", "Disable section": "Отключить раздел", "Disable template": "Отключить шаблон", "Disable the <a href=\"https://developer.wordpress.org/reference/functions/wpautop/\" target=\"_blank\">wpautop</a> filter for the_content and the_excerpt and disable conversion of Emoji characters to images.": "Отключите фильтр <a href=\"https://developer.wordpress.org/reference/functions/wpautop/\" target=\"_blank\">wpautop</a> для the_content и the_excerpt и отключите преобразование символов Emoji в изображения.", "Disable the element and publish it later.": "Отключите элемент и опубликуйте его позже.", "Disable the item and publish it later.": "Отключите элемент и опубликуйте его позже.", "Disable the row and publish it later.": "Отключите строку и опубликуйте ее позже.", "Disable the section and publish it later.": "Отключите раздел и опубликуйте его позже.", "Disable the template and publish it later.": "Отключите шаблон и опубликуйте его позже.", "Disable wpautop": "Выключить wpautop", "Disabled": "Отключен", "Disc": "Disc", "Discard": "Отменить", "Display": "Отображение", "Display a cookie banner on your site. To allow visitors to change cookie preferences, add a link with the URL <code>#consent-settings</code> to open the consent manager.": "Показать баннер cookie на вашем сайте. Чтобы посетители могли изменить настройки cookie, добавьте ссылку с URL <code>#consent-settings</code> для открытия менеджера согласия.", "Display a divider between sidebar and content": "Отобразить разделитель между позицией Sidebar и контентом", "Display a menu by selecting the position in which it should appear. For example, publish the main menu in the navbar position and an alternative menu in the mobile position.": "Отобразить меню, выбрав позицию, в которой оно должно появиться. Например опубликуйте главное меню в позиции Navbar и любое меню в позициb Mobile.", "Display a search icon on the left or right of the input field. The icon on the right can be clicked to submit the search.": "Отобразить значок поиска слева или справа от поля ввода. Значок справа можно нажать, чтобы отправить поиск.", "Display a search icon on the left or right. The icon on the right can be clicked to submit the search.": "Отобразите значок поиска слева или справа. Значок справа можно щелкнуть, чтобы отправить поиск.", "Display Condition": "Показать условие", "Display header outside the container": "Показывать шапку за пределами контейнера", "Display icons as buttons": "Отобразить иконки в виде кнопок", "Display large icon": "Показать большую иконку", "Display on the right": "Отобразить справа", "Display outside": "Показать снаружи", "Display overlay on hover": "Отображение наложения при наведении", "Display products based on visibility.": "Отображать товары на основе видимости.", "Display the breadcrumb navigation": "Отобразить навигатор сайта", "Display the cart quantity in brackets or as a badge.": "Отображать количество в корзине в скобках или в виде значка.", "Display the content inside the overlay, as the lightbox caption or both.": "Показать содержимое внутри наложения, как лайтбокс и название, или то и другое.", "Display the content inside the panel, as the lightbox caption or both.": "Показать содержимое внутри панели, как лайтбокс и название, или то и другое.", "Display the excerpt field if it has content, otherwise the content. To use an excerpt field, create a custom field with the name excerpt.": "Отображать поле выдержки, если оно имеет содержимое, в противном случае — содержимое. Чтобы использовать поле выдержки, создайте настраиваемое поле с именем выдержка.", "Display the excerpt field if it has content, otherwise the intro text.": "Отображать поле выдержки, если в нем есть содержимое, в противном случае вводный текст.", "Display the excerpt field if it has content, otherwise the intro text. To use an excerpt field, create a custom field with the name excerpt.": "Отображать поле выдержки, если в нем есть содержимое, в противном случае вводный текст. Чтобы использовать поле выдержки, создайте пользовательское поле с именем выдержка.", "Display the first letter of the paragraph as a large initial.": "Отобразить первую букву абзаца в буковицы.", "Display the image only on this device width and larger.": "Показывать изображение только на устройстве выбранного размера или большего.", "Display the image or video only on this device width and larger.": "Показывать изображение только на устройстве выбранного размера или большего.", "Display the map controls and define whether the map can be zoomed or dragged using the mouse wheel or touch.": "Показать элементы управления картой и определить, может ли карта менять масштаб и быть передвинута с помощью мыши или прикосновением пальцев .", "Display the meta text in a sentence or a horizontal list.": "Отобразите метатекст в виде предложения или горизонтального списка.", "Display the module only from this device width and larger.": "Показывать модуль только на устройстве выбранного размера или большего.", "Display the navigation only on this device width and larger.": "Отображение навигации только на девайсе с данной шириной или более.", "Display the parallax effect only on this device width and larger.": "Показывать эффект Параллакс только на устройстве выбранного размера или большего.", "Display the popover on click or hover.": "Отображение всплывающего окна на клик или наведение курсора.", "Display the section title on the defined screen size and larger.": "Отображать заголовок раздела на экране определенного размера и больше.", "Display the short or long description.": "Отображать краткое или длинное описание.", "Display the slidenav only on this device width and larger.": "Отобразить управление слайдами на девайсах этой ширины или большей.", "Display the slidenav outside only on this device width and larger. Otherwise, display it inside.": "Отобразить управление слайдами на девайсах этой ширины или большей вне контейнера слайдов. В противном случае - внутри контейнера.", "Display the title in the same line as the content.": "Отображать заголовок в той же строке, что и содержимое.", "Display the title inside the overlay, as the lightbox caption or both.": "Показать название внутри оверлея, как лайтбокс и название или и то, и другое.", "Display the title inside the panel, as the lightbox caption or both.": "Показать название внутри панели, как лайтбокс и название или и то, и другое.", "Display the widget only from this device width and larger.": "Отображать виджет только с этой ширины устройства и больше.", "Display together with filters": "Отображать вместе с фильтрами", "Displaying the Breadcrumbs": "Отображение хлебных крошек", "Displaying the Excerpt": "Отображение Excerpt", "Displaying the Mobile Header": "Отображение Шапки в мобильной версии", "div": "div", "Divider": "Разделитель", "Do you really want to replace the current layout?": "Вы действительно хотите заменить текущий макет?", "Do you really want to replace the current style?": "Вы действительно хотите заменить текущий стиль?", "Documentation": "Документация", "Does not contain": "Не содержат", "Does not end with": "Не заканчивается на", "Does not start with": "Не начинается с", "Don't collapse column": "Не сворачивать столбец", "Don't collapse the column if dynamically loaded content is empty.": "Не сворачивайте столбец, если динамически загружаемое содержимое пусто.", "Don't expand": "Не расширять", "Don't match (NOR)": "Не совпадают (NOR)", "Don't match %taxonomies% (NOR)": "Не совпадают %taxonomies% (NOR)", "Don't match author (NOR)": "Не совпадает автор (NOR)", "Don't match category (NOR)": "Не соответствует категории (NOR)", "Don't match tags (NOR)": "Не соответствует тегу (NOR)", "Don't wrap into multiple lines": "Не охватывать в несколько строк", "Dotnav": "Dotnav", "Double opt-in": "Double opt-in", "Download": "Скачать", "Download All": "Скачать Все", "Download Less": "Скачать Less", "Draft new page": "Сохранить черновик", "Drop Cap": "Буквица", "Dropbar Animation": "Анимация Dropbar панели", "Dropbar Center": "Dropbar по центру", "Dropbar Content Width": "Ширина содержимого Dropbar панели", "Dropbar Padding": "Внутренний отступ Dropbar", "Dropbar Top": "Верхняя часть Dropbar панели", "Dropbar Width": "Ширина Dropbar панели", "Dropdown": "Выпадающее меню", "Dropdown Alignment": "Раскрывающееся выравнивание", "Dropdown Columns": "Выпадающие столбцы", "Dropdown Icon Width": "Ширина иконки выпадающего списка", "Dropdown Nav Style": "Dropdown Nav Style", "Dropdown Padding": "Выпадающее заполнение", "Dropdown Stretch": "Выпадающее растяжение", "Dropdown Width": "Ширина раскрывающегося списка", "Dropnav": "Dropnav", "Dynamic": "Dynamic", "Dynamic Condition": "Динамическое условие", "Dynamic Content": "Динамический Контент", "Dynamic Content (Parent Source)": "Dynamic Content (Parent Source)", "Dynamic Content Field Options": "Опции поля динамического контента", "Dynamic Multiplication": "Динамическое умножение", "Dynamic Multiplication (Parent Source)": "Dynamic Multiplication (Parent Source)", "Eager": "Загружать сразу", "Easing": "Easing", "Edit": "Редактировать", "Edit %title% %index%": "Редактировать %title%%index%", "Edit Article": "Редактировать статью", "Edit Dropbar": "Рекдактировать Dropbar", "Edit Dropdown": "Редактировать Dropdown", "Edit Image Quality": "Изменить качество изображения", "Edit Item": "Редактировать элемент", "Edit Items": "Редактировать записи", "Edit Layout": "Изменить макет", "Edit Menu Item": "Редактировать пункт меню", "Edit Modal": "Редактировать Modal", "Edit Module": "Редактировать модуль", "Edit Offcanvas": "Редактировать Offcanvas", "Edit Parallax": "Редактирование параллакса", "Edit Settings": "Изменить настройки", "Edit Template": "Изменить шаблон", "Element": "Элемент", "Element Library": "Библиотека элементов", "Element presets uploaded successfully.": "Элемент успешно загружен.", "elements": "элементы", "Elements within Column": "Элементы внутри столбца", "Email": "Электронная почта", "Emphasis": "Emphasis", "Empty Dynamic Content": "Пустой динамический контент", "Enable a navigation to move to the previous or next post.": "Включите навигацию для перехода к предыдущей или следующей публикации.", "Enable active state": "Включить активное состояние", "Enable autoplay": "Включить автозапуск", "Enable autoplay immediately, start as soon as the video enters the viewport or only on hover.": "Включить автовоспроизведение немедленно, начать воспроизведение, как только видео попадёт в область просмотра, или только при наведении.", "Enable autoplay or play a muted inline video without controls.": "Включите автовоспроизведение или воспроизводите встроенное видео без звука и без элементов управления.", "Enable click mode": "Включить режим по клику", "Enable click mode on text items": "Включить режим щелчка по текстовым элементам", "Enable drop cap": "Включить буквицу", "Enable dropbar": "Включить Dropbar", "Enable filter navigation": "Включить навигационный фильтр", "Enable lightbox gallery": "Включить лайтбокс галереи", "Enable map dragging": "Включить перетаскивание карты", "Enable map zooming": "Включить масштабирование карты", "Enable marker clustering": "Включить групировку маркеров", "Enable masonry effect": "Включить эффект динамической сетки", "Enable parallax effect": "Включить параллакс эффект", "Enable the pagination.": "Включить пагинацию.", "End": "Конец", "End Date": "Дата конца", "End Level": "Последний уровень", "Ends with": "Заканчивается на", "Enter %s% preview mode": "Войдите в режим предварительного просмотра %s%", "Enter %size% preview mode": "Войти в режим предварительного просмотра %size%", "Enter a comma-separated list of tags to manually order the filter navigation.": "Введите разделенный запятыми список тегов, чтобы вручную упорядочить навигацию по фильтру.", "Enter a comma-separated list of tags, for example, <code>blue, white, black</code>.": "Введите список тегов, разделенных запятыми. Например, <code>blue, white, black</code>.", "Enter a date for the countdown to expire.": "Введите дату окончания обратного отсчета.", "Enter a decorative section title which is aligned to the section edge.": "Введите декоративный заголовок раздела, выровненный по краю раздела.", "Enter a descriptive text label to make it accessible if the link has no visible text.": "Введите описательную текстовую метку, чтобы сделать ее доступной, если ссылка не имеет видимого текста.", "Enter a subtitle that will be displayed beneath the nav item.": "Введите подзаголовок, который будет отображаться под названием пункта меню.", "Enter a table header text for the content column.": "Введите текст заголовка таблицы для столбца содержимого.", "Enter a table header text for the image column.": "Введите текст заголовка таблицы для столбца изображения.", "Enter a table header text for the link column.": "Введите текст заголовка таблицы для столбца ссылки.", "Enter a table header text for the meta column.": "Введите текст заголовка таблицы для мета столбца.", "Enter a table header text for the title column.": "Введите текст заголовка таблицы для колонки названия.", "Enter a width for the popover in pixels.": "Введите ширину всплывающего окна в пикселях.", "Enter an optional footer text.": "Введите дополнительный текст для позиции Footer.", "Enter an optional text for the title attribute of the link, which will appear on hover.": "Введите дополнительный текст для атрибута ссылки, который будет отображаться при наведении указателя мыши.", "Enter labels for the countdown time.": "Введите метки для обратного отсчета времени.", "Enter link to your social profile. A corresponding <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\">UIkit brand icon</a> will be displayed automatically, if available. Links to email addresses and phone numbers, like mailto:info@example.com or tel:+491570156, are also supported.": "Введите до 5 ссылок на ваши аккаунты в социальных сетях. Соответствующий <a href=\"https://getuikit.com/docs/icon\" target=\"_blank\">Значок бренда Uikit</a> будет отображаться автоматически, если он доступен. Ссылки на адреса электронной почты и номер телефона, как mailto:info@example.com или tel:+491570156, также поддерживаются.", "Enter or pick a link, an image or a video file.": "Введите или укажите ссылку, изображение или видео файл.", "Enter the API key in Settings > External Services.": "Введите ключ API в Настройки > API ключ.", "Enter the API key to enable 1-click updates for YOOtheme Pro and to access the layout library as well as the Unsplash image library. You can create an API Key for this website in your <a href=\"https://yootheme.com/shop/my-account/websites/\" target=\"_blank\">Account settings</a>.": "Введите ключ API, чтобы активировать обновления в один клик для YOOtheme Pro и получить доступ к библиотеке макетов, а также к библиотеке изображений Unsplash. Вы можете создать ключ API для этого веб-сайта в своих <a href=\"https://yootheme.com/shop/my-account/websites/\" target=\"_blank\">Настройках учетной записи</a>.", "Enter the author name.": "Введите имя автора.", "Enter the cookie consent message. The default text serves as illustration. Please adjust it according to the cookie laws of your country.": "Введите сообщение о согласии на сохранение cookie-файла. Текст по умолчанию используется только в качестве примера. Пожалуйста, настройте его в соответствии с законами вашей страны о cookie-файлах.", "Enter the horizontal position of the marker in percent.": "Введите горизонтальное положение маркера в процентах.", "Enter the image alt attribute.": "Введите атрибут alt изображения.", "Enter the replacement string which may contain references. If left empty, the search matches will be removed.": "Введите строку замены, которая может содержать ссылки. Если оставить поле пустым, поисковые совпадения будут удалены.", "Enter the text for the button.": "Введите текст для кнопки.", "Enter the text for the home link.": "Введите текст для главной ссылки.", "Enter the text for the link.": "Введите текст ссылки.", "Enter the vertical position of the marker in percent.": "Введите вертикальное положение маркера в процентах.", "Enter your <a href=\"https://developers.google.com/analytics/\" target=\"_blank\">Google Analytics</a> ID to enable tracking. <a href=\"https://support.google.com/analytics/answer/2763052\" target=\"_blank\">IP anonymization</a> may reduce tracking accuracy.": "Введите ваш ID <a href=\"https://developers.google.com/analytics/\" target=\"_blank\">Google Analytics</a> чтобы включить отслеживание. <a href=\"https://support.google.com/analytics/answer/2763052\" target=\"_blank\">IP-анонимизации</a> может уменьшить точность отслеживания.", "Enter your <a href=\"https://developers.google.com/maps/web/\" target=\"_blank\">Google Maps</a> API key to use Google Maps instead of OpenStreetMap. It also enables additional options to style the colors of your maps.": "Введите ваш API ключ от <a href=\"https://developers.google.com/maps/web/\" target=\"_blank\">Google Maps</a>, чтобы использовать Карты Google вместо OpenStreetMap. Это также дает дополнительные возможности для создания цветового стиля вашей карты.", "Enter your <a href=\"https://help.campaignmonitor.com/topic.aspx?t=206\" target=\"_blank\">Campaign Monitor</a> API key for using it with the Newsletter element.": "Введите ваш API ключ <a href=\"https://help.campaignmonitor.com/topic.aspx?t=206\" target=\"_blank\">Сервиса Campaign Monitor</a> для использования с элементом рассылки.", "Enter your <a href=\"https://kb.mailchimp.com/integrations/api-integrations/about-api-keys\" target=\"_blank\">Mailchimp</a> API key for using it with the Newsletter element.": "Введите свой ключ API <a href=\"https://kb.mailchimp.com/integrations/api-integrations/about-api-keys\" target=\"_blank\">Mailchimp</a>, чтобы использовать его с элементом Newsletter.", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-column</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этого элемента:<code>.el-column</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этого элемента: <code>.el-element</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-content</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-footer</code>, <code>.el-author</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-footer</code>, <code>.el-author</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Введите свой собственный CSS. Следующие селекторы будут автоматически добавляться к этому элементу: <code>.el-element</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-input</code>, <code>.el-button</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов:<code>.el-element</code>, <code>.el-input</code>, <code>.el-button</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов:<code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой собственный CSS. Следующие селекторы будут автоматически добавлены к этому элементу: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-overlay</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-overlay</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Введите собственный CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены к этому элементу в качестве префикса: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы можно использовать для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-marker</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-marker</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Введите свой собственный CSS. Следующие селекторы будут автоматически иметь префикс для этого элемента: <code>.el-element</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Введите свой собственный CSS. Следующие селекторы будут автоматически добавляться к этому элементу: <code>.el-element</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-slidenav</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой собственный CSS. Следующие селекторы будут автоматически иметь префикс для этого элемента: <code>.el-element</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Введите собственный CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены к этому элементу в качестве префикса: <code>.el-element</code>, <code>.el-nav</code>, <code>.el-item</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этих элементов: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>": "Введите собственный CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены к этому элементу в качестве префикса: <code>.el-element</code>, <code>.el-title</code>, <code>.el-meta</code>, <code>.el-content</code>, <code>.el-image</code>, <code>.el-link</code>, <code>.el-hover-image</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-row</code>": "Введите свой собственный CSS. Следующие селекторы будут автоматически иметь префикс для этого элемента: <code>.el-row</code>", "Enter your own custom CSS. The following selectors will be prefixed automatically for this element: <code>.el-section</code>": "Введите свой CSS код. Следующие селекторы будут автоматически добавлены для этого элемента: <code>.el-section</code>", "Equal": "Равно", "Error": "Ошибка", "Error 404": "Ошибка 404", "Error creating folder.": "Ошибка при создании папки.", "Error deleting item.": "Ошибка при удалении элемента.", "Error renaming item.": "Ошибка при переименовании элемента.", "Error: %error%": "Ошибка: %error%", "Events": "События", "Excerpt": "Excerpt", "Exclude child %taxonomies%": "Исключая дочерние %taxonomies%", "Exclude child categories": "Исключая дочерние категории", "Exclude child tags": "Исключая дочерние теги", "Exclude cross sell products": "Исключить перекрестные продажи продуктов", "Exclude upsell products": "Исключите продукты с повышенными ценами", "Exclusion": "Исключение", "Expand": "Expand", "Expand columns equally to always fill remaining space within the row, center them or align them to the left.": "Разверните столбцы равномерно, чтобы всегда заполнять оставшееся пространство внутри строки, отцентрируйте их или выровняйте по левому краю.", "Expand Content": "Развернуть Контент", "Expand content": "Развернуть область контента", "Expand height": "Расширить высоту", "Expand image": "Развернуть области картинки", "Expand input width": "Развернуть ширину input", "Expand One Side": "Развернуть одну сторону", "Expand Page to Viewport": "Развернуть страницу до области просмотра (Viewport)", "Expand the height of the content to fill the available space in the overlay and push the link to the bottom.": "Развернуть высоту контента, чтобы заполнить доступное пространство в наложении и опустить ссылку вниз.", "Expand the height of the content to fill the available space in the panel and push the link to the bottom.": "Выровнять ссылку по нижней границе за счет увеличения высоты контента.", "Expand the height of the element to fill the available space in the column or force the height to one viewport. The image will cover the element's content box.": "Увеличить высоту элемента, чтобы заполнить доступное пространство в столбце, или установить высоту на одну область просмотра. Изображение закроет поле содержимого элемента.", "Expand the height of the element to fill the available space in the column or force the height to one viewport. The video will cover the element's content box.": "Увеличить высоту элемента, чтобы заполнить доступное пространство в столбце, или установить высоту на одну область просмотра. Видео будет охватывать поле содержимого элемента.", "Expand the height of the element to fill the available space in the column.": "Увеличьте высоту элемента, чтобы заполнить доступное пространство в столбце.", "Expand the height of the element to fill the available space in the column. Alternatively, the height can adapt to the height of the viewport, and optionally subtract the header height to fill the first visible viewport": "Растянуть высоту элемента, чтобы заполнить доступное пространство в колонке. В качестве альтернативы высота может адаптироваться под высоту области просмотра и, при необходимости, вычитать высоту шапки, чтобы заполнить первую видимую область просмотра", "Expand the height of the image to fill the available space in the item.": "Разверните высоту изображения, чтобы заполнить доступное пространство в элементе.", "Expand the width of one side to the left or right while the other side keeps within the constraints of the max width.": "Увеличить ширину одной стороны влево или вправо, в то время как другая сторона останется в пределах максимальной ширины.", "Expand width to table cell": "Развернуть ширину ячейки таблицы", "Export all theme settings and import them into another installation. This doesn't include content from the layout, style and element libraries or the template builder.": "Экспортируйте все настройки темы и импортируйте их в другую установку. Сюда не входит содержимое библиотек макетов, стилей и элементов или конструктора шаблонов.", "Export Settings": "Экспорт настроек", "Extend all content items to the same height.": "Продлить все элементы контента на ту же высоту.", "Extension": "Расширение", "External": "Внешний", "External Services": "Внешние сервисы", "Extra Margin": "Дополнительный отступ", "Fade": "Fade", "Failed loading map": "Ошибка загрузки карты", "Fall back to content": "Вернуться к контенту", "Fallback": "Fallback", "Favicon": "Favicon", "Favicon PNG": "Favicon PNG", "Favicon SVG": "Favicon SVG", "Fax": "Факс", "Featured": "Избранное", "Featured Articles": "Избранные статьи", "Featured Articles Order": "Порядок избранных материалов", "Featured Image": "Избранное изображение", "Fields": "Поля", "Fifths": "5 колонок (1-1-1-2)", "Fifths 1-1-1-2": "5 колонок 1-1-1-2", "Fifths 1-1-3": "Fifths 1-1-3", "Fifths 1-3-1": "Fifths 1-3-1", "Fifths 1-4": "Fifths 1-4", "Fifths 2-1-1-1": "Fifths 2-1-1-1", "Fifths 2-3": "Fifths 2-3", "Fifths 3-1-1": "Fifths 3-1-1", "Fifths 3-2": "Fifths 3-2", "Fifths 4-1": "Fifths 4-1", "File": "Файл", "Files": "Файлы", "Fill the available column space": "Заполните доступное пространство столбца", "Filter": "Фильтр", "Filter %post_types% by authors. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple authors. Set the logical operator to match or not match the selected authors.": "Фильтровать %post_types% по авторам. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd>, чтобы выбрать нескольких авторов. Установите логический оператор для соответствия или несоответствия выбранным авторам.", "Filter %post_types% by terms. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple terms. Set the logical operator to match at least one of the terms, none of the terms or all terms.": "Отфильтруйте %post_types% по терминам. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> для выбора нескольких терминов. Установите логический оператор таким образом, чтобы он соответствовал хотя бы одному из терминов, ни одному из терминов или всем терминам.", "Filter articles by authors. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple authors. Set the logical operator to match or not match the selected authors.": "Фильтровать статьи по авторам. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd>, чтобы выбрать нескольких авторов. Установите логический оператор для соответствия или несоответствия выбранным авторам.", "Filter articles by categories. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple categories. Set the logical operator to match or not match the selected categories.": "Фильтруйте статьи по категориям. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> для выбора нескольких категорий. Установите логический оператор таким образом, чтобы он соответствовал или не соответствовал выбранным категориям.", "Filter articles by featured status. Load all articles, featured articles only, or articles which are not featured.": "Фильтровать статьи по избранному статусу. Загружать все статьи, только рекомендуемые статьи или статьи, которые не являются избранными.", "Filter articles by tags. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple tags. Set the logical operator to match at least one of the tags, none of the tags or all tags.": "Фильтруйте статьи по тегам. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> для выбора нескольких тегов. Установите логический оператор таким образом, чтобы он соответствовал хотя бы одному из тегов, ни одному из тегов или всем тегам.", "Filter by Authors": "Фильтр по авторам", "Filter by Categories": "Фильтр по категориям", "Filter by Date": "Фильтровать по дате", "Filter by Featured Articles": "Фильтровать по избранным статьям", "Filter by Post Types": "Фильтровать по типам записей", "Filter by Root Categories": "Фильтровать по корневым категориям", "Filter by Tags": "Фильтр по тегам", "Filter by Term": "Фильтр по термину", "Filter by Terms": "Фильтр по терминам", "Filter items visually by the selected post types.": "Отфильтруйте элементы визуально выбранными типами поста.", "Filter items visually by the selected root categories.": "Отфильтруйте элементы визуально из выбранной корневой категории.", "Filter products by attribute using the attribute slug.": "Фильтруйте товары по атрибутам с помощью атрибута разделителя.", "Filter products by categories using a comma-separated list of category slugs.": "Фильтруйте товары по категориям, используя список категорий, разделенных запятыми.", "Filter products by tags using a comma-separated list of tag slugs.": "Фильтруйте товары по тегам, используя список тегов, разделенных запятыми.", "Filter products by terms of the chosen attribute using a comma-separated list of attribute term slugs.": "Фильтруйте товары по терминам выбранного атрибута, используя разделенный запятыми список слагаемых терминов атрибута.", "Filter products using a comma-separated list of IDs.": "Фильтруйте товары, используя список идентификаторов, разделенных запятыми.", "Filter products using a comma-separated list of SKUs.": "Фильтруйте товары, используя список артикулов, разделенных запятыми.", "Filter Title": "Заголовок фильтра", "Filter Toggle": "Переключатель фильтра", "Filters": "Filters", "Finite": "Ограничение", "First Item": "Первый элемент", "First name": "Имя", "First page": "Первая страница", "Fit markers": "Подходящие маркеры", "Fix the background with regard to the viewport.": "Зафиксировать фон в окне браузера.", "Fixed": "Фиксированный", "Fixed Range": "Фиксированный диапазон", "Fixed-Inner": "Фиксированный внутри", "Fixed-Left": "Фиксированный слева", "Fixed-Outer": "Фиксированный снаружи", "Fixed-Right": "Фиксированный справа", "Floating Shadow": "Плавающая тень", "Focal Point": "Фокусная точка", "Folder created.": "Папка создана.", "Folder Name": "Название папки", "Font Family": "Семейство шрифтов", "Footer": "Позиция Footer", "Footer Builder": "Конструктор Footer", "Force a light or dark color for text, buttons and controls on the image or video background.": "Принудительно используйте светлый или темный цвет для текста, кнопок и элементов управления на фоне изображения или видео.", "Force left alignment": "Принудительное выравнивание по левому краю", "Force viewport height": "Принудительная высота окна просмотра", "Form": "Форма", "Format": "Формат", "Full": "Full", "Full Article Image": "Полное Изображение статьи", "Full Article Image Alt": "Полное Изображение Статьи с атрибутом Alt", "Full Article Image Caption": "Full Article Image Caption", "Full Width": "Полная ширина", "Full width button": "Кнопка на всю ширину", "Functional": "Функциональные", "g": "g", "Gallery": "Галерея", "Gallery Thumbnail Columns": "Столбцы миниатюр галереи", "Gamma": "Гамма", "Gap": "Разрыв", "General": "Общие", "GitHub (Light)": "GitHub (светлый)", "Global": "Global", "Google Analytics": "Google Analytics", "Google Fonts": "Шрифты Google", "Google Maps": "Карты Google", "Gradient": "Градиент", "Greater than": "Более чем", "Grid": "Сетка", "Grid Breakpoint": "Контрольная точка сетки", "Grid Column Gap": "Отступ сетки столбца", "Grid Row Gap": "Отступ сетки строки", "Grid Width": "Ширина сетки", "Group items into sets. The number of items within a set depends on the defined item width, e.g. <i>33%</i> means that each set contains 3 items.": "Группировка элементов в наборы. Количество элементов в наборе зависит от заданной ширины элемента, например, <i>33%</i> означает, что каждый набор содержит 3 элемента.", "Grouped Products": "Сгруппированные продукты", "Guest User": "Гостевой пользователь", "h": "h", "H1": "H1", "h1": "h1", "H2": "H2", "h2": "h2", "H3": "H3", "h3": "h3", "H4": "H4", "h4": "h4", "H5": "H5", "h5": "h5", "H6": "H6", "h6": "h6", "Halves": "2 колонки (пополам )", "Hard-light": "Жесткий свет", "Header": "Позиция Header", "Header End": "Header End", "Header Start": "Header Start", "Header Text Color": "Цвет текста Header", "Heading": "Заголовок", "Heading 2X-Large": "Heading 2X-Large", "Heading 3X-Large": "Heading 3X-Large", "Heading H1": "Заголовок Н1", "Heading H2": "Заголовок Н2", "Heading H3": "Заголовок Н3", "Heading H4": "Заголовок Н4", "Heading H5": "Заголовок Н5", "Heading H6": "Заголовок Н6", "Heading Large": "Heading Large", "Heading Link": "Heading Link", "Heading Medium": "Heading Medium", "Heading Small": "Heading Small", "Heading X-Large": "Heading X-Large", "Headline": "Заголовок", "Headline styles differ in font size and font family.": "Стили заголовков могут различаются по размеру, также иметь собственный цвет, размер и шрифт.", "Height": "Высота", "Height 100%": "Высота 100%", "Height Viewport": "Высота Viewport", "Help": "Помощь", "hex / keyword": "hex / keyword", "Hidden": "Hidden", "Hidden Large (Desktop)": "Hidden Large (Desktop)", "Hidden Medium (Tablet Landscape)": "Hidden Medium (Tablet Landscape)", "Hidden Small (Phone Landscape)": "Hidden Small (Phone Landscape)", "Hidden X-Large (Large Screens)": "Hidden X-Large (Large Screens)", "Hide": "Скрыть", "Hide and Adjust the Sidebar": "Скрыть и настроить боковую панель", "Hide marker": "Скрыть маркер", "Hide Sidebar": "Скрыть боковую панель", "Hide Term List": "Скрыть список", "Hide title": "Скрыть заголовок", "Highlight the hovered row": "Выделение строк при наведении мышкой", "Highlight the item as the active item.": "Выделите элемент как активный элемент.", "Hits": "Просмотры", "Home": "Главная", "Home Text": "Текст Начала", "Horizontal": "Горизонтальный", "Horizontal Center": "По горизонтали в центре", "Horizontal Center Logo": "Horizontal Center Logo", "Horizontal Justify": "Горизонтальное выравнивание", "Horizontal Left": "По горизонтали слева", "Horizontal Right": "По горизонтали справа", "Host": "Host", "Hover": "Hover", "Hover Box Shadow": "Тень объекта при наведении", "Hover Image": "Изображение при наведении", "Hover Style": "Стиль при наведения", "Hover Transition": "Эффект При Наведении", "Hover Video": "Видео при наведении", "hr": "hr", "Html": "Html", "HTML Element": "HTML элемент", "Hue": "Цветовая палитра", "Hyphen": "Hyphen", "Hyphen and Underscore": "Дефис и подчеркивание", "Icon": "Иконка", "Icon Alignment": "Выравнивание иконки", "Icon Button": "Icon Button", "Icon Color": "Цвет иконки", "Icon Link": "Icon Link", "Icon Width": "Ширина Иконки", "Icon/SVG Color": "Icon/SVG Color", "Iconnav": "Iconnav", "icons": "icons", "ID": "ID", "If a section or row has a max width, and one side is expanding to the left or right, the default padding can be removed from the expanding side.": "Если раздел или строка имеют максимальную ширину, а одна сторона расширяется влево или вправо, отступ по умолчанию можно удалить с расширяющейся стороны.", "If multiple templates are assigned to the same view, the template which appears first is applied. Change the order with drag and drop.": "Если несколько шаблонов назначены одному и тому же представлению, применяется шаблон, который появляется первым. Измените порядок с помощью перетаскивания.", "If you are creating a multilingual site, do not select a specific menu here. Instead, use the Joomla module manager to publish the right menu depending on the current language.": "Если вы создаете мультиязычный сайт, не используйте здесь определенное меню. Вместо этого используйте менеджер модулей для публикации меню в зависимости от текущего языка.", "If you are using WPML, you can not select a menu here. Instead, use the WordPress menu manager to assign menus to locations for a language.": "Если вы используете WPML, вы не можете выбрать здесь меню. Вместо этого используйте менеджер меню WordPress, чтобы назначить меню для вывода языка.", "Ignore %taxonomy%": "Игнорировать %taxonomy%", "Ignore author": "Игнорировать автора", "Ignore category": "Игнорировать категорию", "Ignore tags": "Игнорировать теги", "Image": "Изображение", "Image Align": "Выравнивание изображения", "Image Alignment": "Выравнивание изображения", "Image Alt": "Атрибут ALT изображения", "Image and Content": "Картинка и Контент", "Image and Title": "Изображение и название", "Image Attachment": "Прикрепление изображения", "Image Box Shadow": "Тень контейнера изображения", "Image Bullet": "Image Bullet", "Image Effect": "Эффект изображения", "Image Field": "Поле картинки", "Image Focal Point": "Фокус изображения", "Image Height": "Высота изображения", "Image Margin": "Отступ изображения", "Image Orientation": "Ориентация изображения", "Image Position": "Позиция изображения", "Image Quality": "Качество изображения", "Image Size": "Размер изображения", "Image Width": "Ширина изображения", "Image Width/Height": "Ширина/Высота изображения", "Image, Title, Content, Meta, Link": "Изображение, Заголовок, Контент, Мета, Ссылка", "Image, Title, Meta, Content, Link": "Изображение, Заголовок, Мета, Контент, Ссылка", "Image/Video": "Изображение/Видео", "Images and Links": "Изображения и Ссылки", "Images can't be cached. <a href=\"https://yootheme.com/support/yootheme-pro/joomla/file-permission-issues\" target=\"_blank\">Change the permissions</a> of the <code>cache</code> folder in the <code>yootheme</code> theme directory, so that the web server can write into it.": "Изображения не удается кэшировать. <a href=\"https://yootheme.com/support/yootheme-pro/joomla/file-permission-issues\" target=\"_blank\">Измените права доступа</a> папки <code>cache</code> в папке <code>yootheme</code>, Чтобы сервер мог туда записывать файлы.", "Import Settings": "Импорт Настроек", "In parenthesis": "В скобках", "Include %post_types% from child %taxonomies%": "Включить %post_types% из дочерних %taxonomies%", "Include articles from child categories": "Включить статьи из дочерних категорий", "Include child %taxonomies%": "Включая дочерние %taxonomies%", "Include child categories": "Включая дочерние категории", "Include child tags": "Включая дочерние теги", "Include heading itself": "Включить сам заголовок", "Include items from child tags": "Включить элементы из дочерних тегов", "Include posts from child %taxonomies%": "Включать посты из дочерних %taxonomies%", "Include query string": "Включить строку запроса", "Info": "Инфо", "Inherit": "Inherit", "Inherit transparency from header": "Наследовать прозрачность от шапки", "Inject SVG images into the markup so they adopt the text color automatically.": "Вставьте изображения SVG в разметку, чтобы они автоматически принимали цвет текста.", "Inject SVG images into the page markup so that they can easily be styled with CSS.": "Вставлять SVG изображения в разметку страницы, чтобы было проще их стилизовать с помощью CSS.", "Inline": "Inline", "Inline SVG": "Inline SVG", "Inline SVG logo": "Inline SVG logo", "Inline title": "Встроенный заголовок", "Input": "Ввод", "Input Dropbar": "Input Dropbar", "Input Dropdown": "Input Dropdown", "Insert at the bottom": "Вставить снизу", "Insert at the top": "Вставить сверху", "Inset": "Вставка", "Instead of opening a link, display an alternative content in a modal or an offcanvas sidebar.": "Вместо того, чтобы открывать ссылку, показать альтернативный контент в модальном окне или на боковой панели OffCanvas.", "Instead of using a custom image, set an icon for the language switcher parent item.": "Вместо использования пользовательского изображения установите значок для родительского элемента переключателя языка.", "Instead of using a custom image, you can click on the pencil to pick an icon from the icon library.": "Нажмите на значок карандаша, чтобы выбрать из коллекции иконок изображение вместо существующего.", "Intro Image": "Вступительное изображение", "Intro Image Alt": "Alt вступительного изображения", "Intro Image Caption": "Intro Image Caption", "Intro Text": "Вступительный текст", "Invalid Argument Mapped": "Сопоставлен недопустимый аргумент", "Invalid Field Mapped": "Неверная привязка полей", "Invalid Source": "Неверный источник данных", "Inverse Logo (Optional)": "Инвертированный логотип (Опционально)", "Inverse on hover or when active": "Инверсия при наведении или когда активный", "Inverse style": "Инвертировать стиль", "Inverse text color on hover or when active": "Инвертировать цвет текста при наведении или когда он активен", "Inverse the text color on hover": "Инвертированный цвет текста при наведении", "Invert lightness": "Инвертировать яркость", "Inview": "При появлении в области просмотра", "IP Anonymization": "IP анонимизация", "Is empty": "Пустой", "Is equal to": "Равно", "Is in the last": "Находится последним", "Is in the next": "Находится следующим", "Is in this": "Находится в этом", "Is not empty": "не пустой", "Is not equal to": "не равно", "Issues and Improvements": "Проблемы и улучшения", "Item": "Элемент", "Item (%post_type% fields)": "Item (%post_type% fields)", "Item Count": "Количество товаров", "Item deleted.": "Пункт удален.", "Item Index": "Индекс предмета", "Item Max Width": "Item Max Width", "Item renamed.": "Пункт переименован.", "Item uploaded.": "Файл загружен.", "Item Width": "Ширина элемента", "Item Width Mode": "Режим установки ширины элемента", "Items": "Элементы", "Items (%post_type% fields)": "Элементы (поля %post_type%)", "Items per Page": "Элементов на строку", "JPEG": "JPEG", "JPEG to AVIF": "JPEG в AVIF", "JPEG to WebP": "JPEG в WebP", "Justify": "Равномерно", "Justify columns at the bottom": "Выравнивание столбцов внизу", "Keep existing": "Keep existing", "Ken Burns Duration": "Продолжительность эффекта Ken Burns", "Ken Burns Effect": "Эффект Ken Burns", "l": "|", "Label": "Label", "Label Margin": "Отступ между метками", "Labels": "Метки", "Landscape and portrait images are centered within the grid cells. Width and height will be flipped when images are resized.": "Альбомный и портретный вариант изображения сосредоточены в пределах ячейки сетки. Ширина и высота будут переворачиваться при соответствующем повороте изображения.", "Language Dropdown": "Language Dropdown", "Language Dropdown Icon Width": "Ширина иконки Language Dropdown", "Language Switcher": "Переключатель языка", "Large": "Large", "Large (Desktop)": "Large (Desktop)", "Large padding": "Большой отступ", "Large Screen": "Большие экраны", "Large Screens": "Большие экраны", "Larger padding": "Большие внутренние отступы", "Larger style": "Больший стиль", "Last 24 hours": "Последние 24 часа", "Last 30 days": "Последние 30 дней", "Last 7 days": "Последние 7 дней", "Last Column Alignment": "Выравнивание в последнем столбце", "Last Item": "Последний элемент", "Last Modified": "Последнее изменение", "Last name": "Фамилия", "Last visit date": "Дата последнего посещения", "Last Visit Date": "Дата последнего визита", "Layout": "Макет", "Layout Library": "Библиотека Макетов", "Layout Media Files": "Медиафайлы макета", "Layouts uploaded successfully.": "Макеты загружены успешно.", "Lazy": "Ленивая загрузка", "Lazy load video": "Отложенная загрузка видео", "Lead": "Lead", "Learning Layout Techniques": "Изучение методов компоновки", "Left": "Left", "Left (Not Clickable)": "Left (Not Clickable)", "Left Bottom": "Левый Нижний", "Left Center": "Левый центр", "Left Top": "Левый Верхний", "Less than": "Меньше чем", "Library": "Библиотека", "Light": "Светлый", "Light Text": "Светлый текст", "Lightbox": "Лайтбокс", "Lightbox only": "Только лайтбокс", "Lighten": "Осветлить", "Lightness": "Яркость", "Limit": "Ограничение", "Limit by %taxonomies%": "Ограничение по %taxonomies%", "Limit by Categories": "Ограничение по категориям", "Limit by Date Archive Type": "Ограничение по дате Типу архива", "Limit by Language": "Ограничение по языку", "Limit by Menu Heading": "Ограничение по заголовку меню", "Limit by Page Number": "Ограничение по номеру страницы", "Limit by Products on sale": "Ограничение по продуктам в продаже", "Limit by Tags": "Ограничение по тегам", "Limit by Terms": "Ограничение по срокам", "Limit the content length to a number of characters. All HTML elements will be stripped.": "Ограничьте длину содержимого. Все HTML элементы будут удалены.", "Limit the number of products.": "Ограничьте количество продуктов.", "Line": "Линия", "Link": "Ссылка", "link": "ссылка", "Link %letter%": "Ссылка %letter%", "Link %letter% Text": "Ссылка %letter% Текст", "Link ARIA Label": "Ссылка на ярлык ARIA", "Link card": "Карточка как ссылка", "Link image": "Изображение как ссылка", "Link Muted": "Link Muted", "Link overlay": "Наложение как ссылка", "Link panel": "Панель как ссылка", "Link Parallax": "Parallax как ссылка", "Link Reset": "Link Reset", "Link Style": "Стиль ссылки", "Link Target": "Цель ссылки", "Link Text": "Link Text", "Link the image if a link exists.": "Ссылка на изображение, если ссылка существует.", "Link the title if a link exists.": "Ссылка на заголовок, если ссылка существует.", "Link the whole card if a link exists.": "Связать всю карту, если ссылка существует.", "Link the whole overlay if a link exists.": "Свяжите все наложение целиком, если ссылка существует.", "Link the whole panel if a link exists.": "Свяжите всю панель, если ссылка существует.", "Link the whole panel if a link exists. Optionally, add a hover style.": "Сделать панель кликабельной, если установлена ссылка. Опционально можно добавить стиль при наведении.", "Link the whole slideshow instead of linking items separately.": "Установить ссылку на все слайд-шоу вместо отдельных слайдов.", "Link title": "Заголовок как ссылка", "Link Title": "Заголовок как ссылка", "Link to redirect to after submit.": "Ссылка для перенаправления после отправки.", "Links ABC": "Ссылки ABC", "List": "Список", "List All Tags": "Список всех тегов", "List Item": "Элемент списка", "List Style": "Стиль списка", "Live Search": "Поиск в реальном времени", "Load Bootstrap": "Загрузить Bootstrap", "Load Font Awesome": "Загрузить Font Awesome", "Load image eagerly": "Загрузить изображение сразу", "Load jQuery": "Загрузить jQuery", "Load jQuery to write custom code based on the jQuery JavaScript library.": "Загрузите jQuery, чтобы написать собственный код на основе библиотеки JavaScript jQuery.", "Load product on sale only": "Загружать только товары со скидкой", "Load products on sale only": "Загружайте только товары со скидкой", "Load the video eagerly, lazily when it enters the viewport, or only after the play button is clicked. Loading YouTube and Vimeo videos on click is GDPR-compliant. No external requests are sent, and no JavaScript is loaded until the video is played.": "Загружать видео немедленно, отложенно при попадании в область просмотра или только после нажатия кнопки воспроизведения. Загрузка видео с YouTube и Vimeo по клику соответствует требованиям GDPR. Внешние запросы не отправляются, и JavaScript не загружается до момента воспроизведения видео.", "Loading": "Загрузка", "Loading Layouts": "Загрузка макетов", "Location": "Расположение", "Login Page": "Страница входа в систему", "Logo End": "Logo End", "Logo Image": "Изображение логотипа", "Logo Text": "Текст логотипа", "Loop video": "Циклическое воспроизведение видео", "Lost Password Confirmation Page": "Страница подтверждения утерянного пароля", "Lost Password Page": "Страница с потерянным паролем", "Lowercase": "В нижнем регистре", "Luminosity": "Светимость", "Mailchimp API Token": "API токен веб-сервиса Mailchimp", "Main Section Height": "Высота основной секции", "Main styles": "Основные стили", "Make header transparent": "Сделать Header прозрачным", "Make only first item active": "Сделать только первый пункт активным", "Make SVG stylable with CSS": "Сделать SVG стилизуемым с помощью CSS", "Make the column or its elements sticky only from this device width and larger.": "Делайте колонку или ее элементы липкими только от этой ширины устройства и больше.", "Make the header transparent and overlay this section if it directly follows the header.": "Сделайте заголовок прозрачным и наложите его на этот раздел, если он следует непосредственно за заголовком.", "Make the header transparent even when it's sticky.": "Сделать Header прозрачным даже если он липкий.", "Managing Menus": "Управление меню", "Managing Modules": "Управление Модулями", "Managing Pages": "Управление страницами", "Managing Sections, Rows and Elements": "Управление разделами, Строками и элементами", "Managing Templates": "Управление Шаблонами", "Managing Widgets": "Управление виджетами", "Manual": "Задан вручную", "Manual Order": "Ручная сортировка", "Map": "Карта", "Mapping Fields": "Отображение полей", "Margin": "Внешний отступ", "Margin Bottom": "Нижний внешний отступ", "Margin Top": "Верхняя граница", "Marker": "Маркер", "Marker Color": "Цвет маркера", "Marker Icon": "Иконка маркера", "Marketing": "Маркетинг", "Mask": "Маска", "Masonry": "Динамическая", "Match (OR)": "Совпадение (ИЛИ)", "Match all (AND)": "Сопоставить всё (AND)", "Match all %taxonomies% (AND)": "Сопоставить все %taxonomies% (AND)", "Match all tags (AND)": "Сопоставить все теги (AND)", "Match author (OR)": "Сравнить автора (OR)", "Match category (OR)": "Сравнить категорию (OR)", "Match content height": "Отрегулируйте высоту содержимого", "Match height": "Регулировка высоты", "Match Height": "Регулирование высоты", "Match one (OR)": "Соответствует одному (OR)", "Match one %taxonomy% (OR)": "Соответствует одной %taxonomy% (OR)", "Match one tag (OR)": "Соответствует одному тегу (OR)", "Match panel heights": "Соответствие высоте панели", "Match the height of all modules which are styled as a card.": "Соответствует высоте всех модулей, стилизованных под карточку.", "Match the height of all widgets which are styled as a card.": "Соответствует высоте всех виджетов, которые оформлены в виде карточки.", "Matches a RegExp": "Соответствует RegExp", "Max Height": "Максимальная высота", "Max Width": "Максимальная ширина", "Max Width (Alignment)": "Максимальная ширина (Выравнивание)", "Max Width Breakpoint": "Максимальная ширина контрольной точки", "Maximum Zoom": "Максимальное увеличение", "Maximum zoom level of the map.": "Максимальный уровень масштабирования карты.", "Media": "Media", "Media Folder": "Медиа папка", "Medium": "Medium", "Medium (Tablet Landscape)": "Medium (Tablet Landscape)", "Menu": "Меню", "Menu Divider": "Разделитель меню", "Menu Icon Width": "Ширина значка меню", "Menu Image Align": "Выравнивание изображения меню", "Menu Image and Title": "Изображение и название меню", "Menu Image Height": "Высота изображения меню", "Menu Image Width": "Ширина изображения меню", "Menu Inline SVG": "Меню Встроенный SVG", "Menu Item": "Пункт меню", "Menu Items": "Пункты меню", "Menu items are only loaded from the selected parent item.": "Элементы меню загружаются только из выбранного родительского элемента.", "Menu Primary Size": "Размер Primary меню", "Menu Style": "Стиль меню", "Menu Type": "Тип меню", "Menus": "Меню", "Message": "Сообщение", "Message shown to the user after submit.": "Сообщение, показанное пользователю после отправки.", "Meta": "Мета", "Meta Alignment": "Мета выравнивание", "Meta Margin": "Мета отступ", "Meta Parallax": "Мета Parallax", "Meta Style": "Мета стиль", "Meta Width": "Мета ширина", "Meta, Image, Title, Content, Link": "Мета, Изображение, Заголовок, Контент, Ссылка", "Meta, Title, Content, Link, Image": "Мета, Заголовок, Контент, Ссылка, Изображение", "Method": "Метод", "Middle": "Middle", "Mimetype": "MIME-тип", "Min Height": "Минимальная высота", "Mind that a template with a general layout is assigned to the current page. Edit the template to update its layout.": "Имейте в виду, что шаблон с общим макетом назначен текущей странице. Отредактируйте шаблон, чтобы обновить его макет.", "Minimum Stability": "Минимальная стабильность", "Minimum Zoom": "Минимальное увеличение", "Minimum zoom level of the map.": "Минимальный уровень масштабирования карты.", "Miscellaneous Information": "Прочая информация", "Mobile": "Позиция Mobile", "Mobile Inverse Logo (Optional)": "Мобильный логотип с инверсией (опционально)", "Mobile Logo (Optional)": "Логотип для мобильного устройства (опционально)", "Modal": "В модальном окне", "Modal Center": "Модальное окно по центру", "Modal Focal Point": "Модальная точка фокусировки", "Modal Image Focal Point": "Модальная точка фокусировки изображения", "Modal Top": "Модальное окно сверху", "Modal Width": "Модальная ширина", "Modal Width/Height": "Размеры окна", "Mode": "Режим", "Modified": "Измененный", "Modified Date": "Дата модификации", "Module": "Модуль", "Module Position": "Позиция модуля", "Module Theme Options": "Module Theme Options", "Modules": "Модули", "Modules and Positions": "Модули и Позиции", "Monokai (Dark)": "Monokai (Dark)", "Month": "Месяц", "Month Archive": "Архив за месяц", "Months": "Месяцы", "Move the sidebar to the left of the content": "Отображение позиции Sidebar слева от содержимого", "Multibyte encoded strings such as UTF-8 can't be processed. Install and enable the <a href=\"https://php.net/manual/en/book.mbstring.php\" target=\"_blank\">Multibyte String extension</a>.": "Строки в многобайтовой кодировке, такие как UTF-8, не могут быть обработаны. Установите и включите <a href=\"https://php.net/manual/en/book.mbstring.php\" target=\"_blank\">Multibyte String extension</a>.", "Multiple Items Source": "Источник нескольких элементов", "Multiply": "Умножать", "Mute video": "Отключить звук видео", "Muted": "Muted", "My Account": "Мой аккаунт", "My Account Page": "Страница моей учетной записи", "my layouts": "мои макеты", "my presets": "мои пресеты", "my styles": "мои стили", "Name": "Имя", "Names": "Имена", "Nav": "Навигация", "Nav Primary Size": "Размер Nav Primary", "Nav Style": "Стиль Nav", "Nav/Subnav Divider": "Разделитель Nav/Subnav", "Navbar": "Панель навигации", "Navbar Container": "Navbar Container", "Navbar Dropdown": "Navbar Dropdown", "Navbar End": "Navbar End", "Navbar Start": "Navbar Start", "Navbar Style": "Navbar стиль", "Navigation": "Навигация", "Navigation Label": "Метка навигационная", "Navigation Order": "Порядок навигации", "Navigation Thumbnail": "Миниатюра навигации", "New Article": "Новая статья", "New Layout": "Новый макет", "New Menu Item": "Новый пункт меню", "New Module": "Новый модуль", "New Page": "Новая страница", "New Template": "Новый Шаблон", "New Window": "Новое окно", "Newsletter": "Рассылка", "Next": "Дальше", "Next %post_type%": "Следующий %post_type%", "Next Article": "Следующая статья", "Next page": "Следующая страница", "Next Section": "Следующая секция", "Next slide": "Следующий слайд", "Next-Gen Images": "Изображения нового поколения", "Nicename": "Красивое имя", "Nickname": "Прозвище", "No %item% found.": "%item% не найден.", "No articles found.": "Статьи не найдены.", "No Clear all button": "Без кнопки Очистить все", "No critical issues found.": "Критические проблемы не найдены.", "No element found.": "Элементы не найдены.", "No element presets found.": "Элементы пресетов не найдены.", "No Field Mapped": "Поля не связаны", "No files found.": "Файлы не найдены.", "No font found. Press enter if you are adding a custom font.": "Шрифт не найден. Впишите название и нажмите клавишу Enter, если вы добавляете свой шрифт.", "No icons found.": "Иконки не найдены.", "No image library is available to process images. Install and enable the <a href=\"https://php.net/manual/en/book.image.php\" target=\"_blank\">GD</a> extension.": "Библиотека для обработки изображений недоступна. Установите и включите расширение <a href=\"https://php.net/manual/en/book.image.php\" target=\"_blank\">GD</a>.", "No items yet.": "Пока ничего нет.", "No layout found.": "Макет не найден.", "No limit": "Без ограничений", "No list selected.": "Список не выбран.", "No pages found.": "Страницы не найдены.", "No Results": "Нет результатов", "No results.": "Нет результатов.", "No source mapping found.": "Сопоставление источника не найдено.", "No style found.": "Стиль не найден.", "None": "None", "None (Fade if hover image)": "Нет (исчезает при наведении на изображение)", "Normal": "Normal", "Not assigned": "Не назначенный", "Notification": "Уведомление", "Notification Style": "Стиль уведомления", "Numeric": "Числовой", "Off": "Выключено", "Offcanvas": "Offcanvas", "Offcanvas Center": "Offcanvas центр", "Offcanvas Mode": "Режим выдвигающегося меню", "Offcanvas Top": "Топ Offcanvas", "Offset": "Смещение", "Ok": "Хорошо", "ol": "ol", "On": "Включено", "On (If inview)": "Включено (если просмотрено)", "On Click": "По клику", "On Sale Product": "Товар в продаже", "On short pages, the main section can be expanded to fill the viewport. This only applies to pages which are not build with the page builder.": "На коротких страницах основной раздел можно расширить, чтобы заполнить всю область просмотра. Это относится только к страницам, которые не создаются с помощью компоновщика страниц.", "Only available for Google Maps.": "Доступно только для карт Google Maps.", "Only Clear all button": "Только кнопка Очистить все", "Only display modules that are published and visible on this page.": "Отображать только те модули, которые опубликованы и видны на этой странице.", "Only display widgets that are published and visible on this page.": "Отображать только виджеты, которые опубликованы и видны на этой странице.", "Only include child %taxonomies%": "Включите только дочерние %taxonomies%", "Only include child categories": "Включите только дочерние категории", "Only include child tags": "Включите только дочерние теги", "Only load menu items from the selected menu heading.": "Загружать пункты меню только из выбранного заголовка меню.", "Only post types with an archive can be redirected to the archive page.": "Только типы публикаций с архивом могут быть перенаправлены на страницу архива.", "Only search the selected post types.": "Поиск только выбранных типов публикаций.", "Only show the image or icon.": "Показывать только изображение или значок.", "Only single pages and posts can have individual layouts. Use a template to apply a general layout to this page type.": "Только отдельные страницы и сообщения могут иметь индивидуальные макеты. Используйте шаблон, чтобы применить общий макет к этому типу страницы. Если вы получаете это сообщение в результате ошибки, то это не проблема шаблона, а лишь следствие ошибок в других расширениях сайта. Прежде всего стоит проверить работу плагинов. Включите показ всех ошибок и режим отладки в конфигурации, изучите ошибки в консоли браузера. Если ничего не понятно, обратитесь за помощью в службу поддержки или спросите совета у сообщества пользователей Yootheme Pro.", "Opacity": "Непрозрачность", "Open": "Открыть", "Open dropdowns on click instead of hover and align dropdowns to the filter bar instead of their item.": "Открыть список по клику вместо наведения и выровнять по панели фильтра вместо элемента.", "Open in a new window": "Открыть в новом окне", "Open menu": "Открыть меню", "Open Templates": "Открыть шаблоны", "Open the link in a new window": "Открыть ссылку в новом окне", "Opening the Changelog": "Открытие списка изменений", "Opt-in (GDPR)": "Согласие (GDPR)", "Opt-out (CCPA)": "Отказ (CCPA)", "Options": "Опции", "Order": "Сортировка", "Order Direction": "Направление сортировки", "Order First": "Ставить первым", "Order Received Page": "Страница получения заказа", "Order the filter navigation alphabetically or by defining the order manually.": "Упорядочите навигацию по фильтру в алфавитном порядке или задайте порядок вручную.", "Order Tracking": "Отслеживание заказа", "Ordering": "Порядок", "Ordering Sections, Rows and Elements": "Упорядочивание разделов, Строк и элементов", "Out of Stock": "Нет в наличии", "Outline text": "Текст с обводкой", "Outside": "Снаружи", "Outside Breakpoint": "Вне контрольной точки", "Outside Color": "Внешний цвет", "Overlap the following section": "Перекрытие следующего раздела", "Overlay": "Наложение", "Overlay + Lightbox": "Оверлей + лайтбокс", "Overlay Color": "Цвет наложения", "Overlay Default": "Overlay Default", "Overlay only": "Только наложение", "Overlay Parallax": "Параллакс наложения", "Overlay Primary": "Overlay Primary", "Overlay Slider": "Overlay Slider", "Overlay the site": "Наложение на сайт", "Override the section animation setting. This option won't have any effect unless animations are enabled for this section.": "Переопределить настройки анимации секции. Эта опция работает только, если включена анимация в секции.", "Pack": "Pack", "Padding": "Внутренний отступ", "Padding Bottom": "Нижний внутренний отступ", "Padding Top": "Верхний внутренний отступ", "Page": "Страница", "Page Category": "Категория страницы", "Page Locale": "Язык страницы", "Page Title": "Заголовок страницы", "Page URL": "URL-адрес страницы", "Pages": "Страницы", "Pagination": "Пагинация", "Panel": "Панель", "Panel + Lightbox": "Панель + лайтбокс", "Panel only": "Только панель", "Panel Slider": "Слайдер панели", "Panels": "Панели", "Parallax": "Параллакс", "Parallax Breakpoint": "Контрольная точка для эффекта Параллакс", "Parallax Easing": "Настройка паралакс", "Parallax Start/End": "Параллакс Начало/Конец", "Parallax Target": "Parallax цель", "Parent": "Родитель", "Parent (%label%)": "Родитель (%label%)", "Parent %taxonomy%": "Родительская %taxonomy%", "Parent %type%": "Родительский %type%", "Parent Category": "Родительская категория", "Parent Menu Item": "Пункт родительского меню", "Parent Tag": "Родительский тег", "Parenthesis": "Скобки", "Path": "Путь", "Path Pattern": "Шаблон пути", "Pause autoplay on hover": "Приостановка автопроигрывания при наведении", "Phone Landscape": "Смартфон в альбомном режиме", "Phone Portrait": "Смартфон в портретном режиме", "Photos": "Фото", "Pick": "Выберите", "Pick %type%": "Выберите %type%", "Pick a %post_type% manually or use filter options to specify which %post_type% should be loaded dynamically.": "Выберите %post_type% вручную или используйте параметры фильтра, чтобы указать, какой %post_type% должен загружаться динамически.", "Pick an alternative icon from the icon library.": "Выберите альтернативную иконку из библиотеки иконок.", "Pick an alternative SVG image from the media manager.": "Выберите альтернативное изображение SVG в медиаменеджере.", "Pick an article manually or use filter options to specify which article should be loaded dynamically.": "Выберите статью вручную или используйте параметры фильтра, чтобы указать, какая статья должна загружаться динамически.", "Pick an optional icon from the icon library.": "Выберите дополнительную иконку из библиотеки иконок.", "Pick file": "Выберите файл", "Pick icon": "Выберите иконку", "Pick link": "Выберите ссылку", "Pick media": "Выберите медиа", "Pick the link to the Privacy Policy.": "Выберите ссылку на Политику конфиденциальности.", "Pick video": "Выберите видео", "Pill": "Pill", "Pixels": "Пиксели", "Placeholder Image": "Заполнитель изображения", "Placeholder Video": "Placeholder Video", "Play Icon ": "Иконка воспроизведения ", "Play inline on mobile devices": "Встроенное воспроизведение на мобильных устройствах", "Play video inline": "Воспроизводить видео встроенно", "Please install/enable the <a href=\"index.php?option=com_plugins&view=plugins&filter_search=installer%20yootheme\">installer plugin</a> to enable this feature.": "Пожалуйста, установите или включите <a href=\"index.php?option=com_plugins&view=plugins&filter_search=installer%20yootheme\">installer plugin</a> для включения этой функции.", "Please provide a valid email address.": "Пожалуйста, укажите действительный адрес электронной почты.", "PNG to AVIF": "PNG в AVIF", "PNG to WebP": "PNG в WebP", "Popover": "Всплывающее окно", "Popular %post_type%": "Популярный %post_type%", "Popup": "Всплывающий", "Port": "Port", "Position": "Позиция", "Position Absolute": "Position Absolute", "Position Sticky": "Position Sticky", "Position Sticky Breakpoint": "Позиция липкой точки останова", "Position Sticky Offset": "Положение Sticky Смещения", "Position the element above or below other elements. If they have the same stack level, the position depends on the order in the layout.": "Расположите элемент выше или ниже других элементов. Если они имеют одинаковый уровень стека, позиция зависит от порядка в макете.", "Position the element in the normal content flow, or in normal flow but with an offset relative to itself, or remove it from the flow and position it relative to the containing column.": "Расположите элемент в обычном потоке содержимого или в обычном потоке, но со смещением относительно самого себя, или удалите его из потока и расположите относительно содержащего столбца.", "Position the filter navigation at the top, left or right. A larger style can be applied to left and right navigation.": "Расположите меню фильтра вверху, слева или справа.", "Position the meta text above or below the title.": "Позиционировать мета текст сверху или снизу заголовка.", "Position the navigation at the top, bottom, left or right. A larger style can be applied to left and right navigations.": "Местоположение элементов навигации в верхней, нижней, левой или правой части. Большинство стилей может быть применен к левому и правому размещению элементов навигации.", "Post": "Публикация", "Post Order": "По порядку записей", "Post Type Archive": "Тип сообщения Архив", "Post Type Archive page": "Страница Post Type Archive", "Postal/ZIP Code": "Почтовый индекс", "Poster ": "Постер ", "Poster Frame": "Первый кадр", "Poster Frame Focal Point": "Фокусная точка рамки плаката", "Posts from Child %taxonomies%": "Посты из дочерних %taxonomies%", "Posts per Page": "Posts per Page", "Prefer excerpt over intro text": "Отдавать предпочтение отрывку, а не вступительному тексту", "Prefer excerpt over regular text": "Предпочитать отрывок обычному тексту", "Preferences": "Настройки", "Preserve text color": "Сохранить цвет текста", "Preserve the text color, for example when using cards. Section overlap is not supported by all styles and may have no visual effect.": "Сохраняйте цвет текста, например, при использовании карточек. Перекрытие разделов поддерживается не всеми стилями и может не иметь визуального эффекта.", "Preserve words": "Сохранять слова", "Prevent form submit if live search is used": "Отключить отправку формы, если используется живой поиск", "Preview all UI components": "Предпросмотр всех компонентов пользовательского интерфейса", "Previous %post_type%": "Предыдущая %post_type%", "Previous Article": "Предыдущая статья", "Previous page": "Предыдущая страница", "Previous slide": "Предыдущий слайд", "Previous/Next": "Предыдущий / Следующий", "Price": "Цена", "Primary": "Primary", "Primary navigation": "Основная навигация", "Primary Size": "Primary размер", "Privacy Policy Link": "Ссылка на Политику конфиденциальности", "pro layouts": "pro макеты", "pro presets": "pro пресеты", "Product Category Archive": "Архив категорий продукта", "Product Description": "Описание товара", "Product Gallery": "Галерея товаров", "Product IDs": "ID продуктов", "Product Image": "Изображение продукта", "Product Images": "Изображения продуктов", "Product Information": "Информация о продукте", "Product Meta": "Meta описание продукта", "Product Ordering": "Сортировка Продукта", "Product Price": "Цена продукта", "Product Rating": "Рейтинг продукта", "Product SKUs": "Артикулы товаров", "Product Stock": "Товарный запас", "Product Tabs": "Вкладки продукта", "Product Tag Archive": "Архив тегов продукта", "Product Title": "Название продукта", "Products": "Продукты", "Products Filter": "Фильтр Продуктов", "Property": "Имущество", "Provider": "Сервис рассылок", "Published": "Опубликовано", "Published Date": "Дата Публикации", "Pull": "Pull", "Pull content behind header": "Переместить контент за заголовок", "Purchases": "Покупки", "Push": "Push", "Push Items": "Сдвинуть элементы", "Quantity": "Количество", "Quarters": "4 колонки (по четвертям)", "Quarters 1-1-2": "Четверт-четверть-половина", "Quarters 1-2-1": "Четверть-половина-четверть", "Quarters 1-3": "Четверть Три-Четвертых", "Quarters 2-1-1": "Колонки 2-1-1", "Quarters 3-1": "Колонки 3-1", "Query": "Query", "Query String": "Строка запроса", "Quotation": "Цитата", "r": "r", "Random": "Случайный", "Rating": "Рейтинг", "Ratio": "Соотношение сторон", "Read More": "Подробнее", "Recompile style": "Перекомпилировать стиль", "Redirect": "Перенаправлять", "Register date": "Дата регистрации", "Registered": "Зарегистрированный", "Registered Date": "Дата Регистрации", "Reject Button Style": "Стиль кнопки 'Отклонить'", "Reject Button Text": "Текст кнопки 'Отклонить'", "Related %post_type%": "Связанный %post_type%", "Related Articles": "Статьи по теме (исключая текущий)", "Related Products": "Сопутствующие товары", "Relationship": "Отношение", "Relationships": "Отношения", "Relative": "Relative", "Relative Range": "Относительный диапазон", "Reload": "Перезагрузка", "Reload Page": "Перезагрузить страницу", "Reload page when expired": "Перезагружать страницу по истечении срока действия", "Reload the page after the countdown expires.": "Перезагрузить страницу после окончания обратного отсчёта.", "Remove": "Удалить", "Remove bottom margin": "Убрать внешний нижний отступ", "Remove bottom padding": "Убрать внутренний нижний отступ", "Remove horizontal padding": "Удалить горизонтальный padding", "Remove left and right padding": "Убрать левый и правый отступы", "Remove left logo padding": "Убрать внутренний левый отступ логотипа", "Remove left or right padding": "Убрать левый или правый отступ", "Remove Media Files": "Удалить медиафайлы", "Remove top margin": "Убрать внешний верхний отступ", "Remove top padding": "Убрать внутренний верхний отступ", "Remove vertical padding": "Удалить вертикальный отступ", "Rename": "Переименовать", "Rename %type%": "Переименовать %type%", "Render the intro text if the read more tag is present. Otherwise, fall back to the full content. Optionally, prefer the excerpt field over the intro text.": "Показать вступительный текст, если тег Подробнее присутствует. В противном случае будет показан полный контент. Опционально можно использовать поле excerpt вместо вступительного текста.", "Render the intro text if the read more tag is present. Otherwise, fall back to the full content. Optionally, prefer the excerpt field over the intro text. To use an excerpt field, create a custom field with the name excerpt.": "Показать вступительный текст, если тег Подробнее присутствует. В противном случае будет показан полный контент. Опционально можно использовать поле excerpt вместо вступительного текста. Для использования поля excerpt, создайте поле с таким именем.", "Replace": "Заменить", "Replace layout": "Заменить макет", "Request": "Запрос", "Reset": "Сброс", "Reset Link Sent Page": "Сбросить отправленную ссылку на страницу", "Reset to defaults": "Сброс в состояние по умолчанию", "Resize Preview": "Изменить размер предварительного просмотра", "Responsive": "Адаптивность", "Restart from beginning": "Начать с начала", "Result Count": "Количество результатов", "Reveal": "Reveal", "Reverse order": "Обратный порядок", "Reverse Results": "Обратить результаты", "Right": "Right", "Right (Clickable)": "Справа (Кликабельно)", "Right Bottom": "Справа Внизу", "Right Center": "Правый центр", "Right Top": "Right Top", "Roadmap": "Дорожная карта", "Roles": "Роли", "Root": "Корень", "Rotate": "Повернуть", "Rotate the title 90 degrees clockwise or counterclockwise.": "Повернуть заголовок на 90 градусов по часовой стрелке или против часовой стрелки.", "Rotation": "Вращение", "Round corners": "Скруглить углы", "Rounded": "Rounded", "Row": "Строка", "Row Gap": "Зазор между рядами", "Rows": "Строки", "Run Time": "Длительность", "s": "s", "Same as top": "Также как сверху", "Same Window": "То же самое окно", "Satellite": "Спутник", "Saturation": "Насыщенность", "Save": "Сохранить", "Save %type%": "Сохранить %type%", "Save in Library": "Сохранить в библиотеке", "Save Layout": "Сохранить макет", "Save Module": "Сохранить модуль", "Save Style": "Сохранить Стиль", "Save Template": "Сохранить шаблон", "Save Widget": "Сохранить виджет", "Scale": "Scale", "Scale Down": "Scale Down", "Scale Up": "Scale Up", "Scheme": "Схема", "Screen": "Экран", "Script": "Скрипт", "Scripts Body": "Скрипты Body", "Scripts Head": "Скрипты Head", "Scroll into view": "Прокрутите в область просмотра", "Scroll overflow": "Прокрутка при переполнении", "Search": "Поиск", "Search articles": "Поиск статей", "Search Component": "Компонент поиска", "Search Dropbar": "Search Dropbar", "Search Dropdown": "Search Dropdown", "Search Filter": "Фильтр поиска", "Search Icon": "Иконка поиска", "Search Item": "Элемент поиска", "Search Layout": "Макет Поиска", "Search Modal": "Search Modal", "Search Ordering": "Сортировка поиска", "Search Page": "Страница Поиска", "Search pages and post types": "Искать страницы и посты", "Search Redirect": "Перенаправление Поиска", "Search Style": "Стиль поиска", "Search Word": "Поисковое слово", "Secondary": "Secondary", "Section": "Секция", "Section Animation": "Раздел Анимация", "Section Grid": "Section Grid", "Section Grid Breakpoint": "Section Grid Breakpoint", "Section Height": "Высота секции", "Section Image and Video": "Секция Изображения и видео", "Section Padding": "Заполнение секций", "Section Position": "Позиция Секции", "Section Style": "Стиль секции", "Section Title": "Название секции", "Section Width": "Ширина секции", "Section/Row": "Секция/Ряд", "Sections": "Секции", "Select": "Выберите", "Select %item%": "Выберите %item%", "Select %type%": "Выберите %type%", "Select a card style.": "Выберите стиль карточки.", "Select a child theme. Note that different template files will be loaded, and theme settings will be updated respectively. To create a child theme, add a new folder <code>yootheme_NAME</code> in the templates directory, for example <code>yootheme_mytheme</code>.": "Выберите дочернюю тему. Обратите внимание, что будут загружены разные файлы шаблонов, и соответственно будут обновлены настройки темы. Чтобы создать дочернюю тему, добавьте новую папку <code>yootheme_NAME</code> в каталог шаблонов, например: <code>yootheme_mytheme</code>.", "Select a content source to make its fields available for mapping. Choose between sources of the current page or query a custom source.": "Выберите источник контента, чтобы сделать его поля доступными для сопоставления. Выберите один из источников текущей страницы или укажите пользовательский источник.", "Select a different position for this item.": "Выбрать другую позицию для этого элемента.", "Select a grid layout": "Выберите макет сетки", "Select a Joomla module position that will render all published modules. It's recommended to use the builder-1 to -6 positions, which are not rendered elsewhere by the theme.": "Выберите позицию модуля Joomla, которая будет отображать все опубликованные модули. Рекомендуется использовать от builder-1 до builder-6, которые больше нигде в теме не используются.", "Select a logo, which will be shown in offcanvas and modal dialogs of certain header layouts.": "Выберите логотип, который будет отображаться вне холста и в модальных диалогах определенных макетов заголовков.", "Select a menu or a taxonomy that will be rendered as menu.": "Выберите меню или таксономию, которая будет отображаться как меню.", "Select a panel style.": "Выбор стиля панели.", "Select a predefined date format or enter a custom format.": "Выберите предопределенный формат даты или введите пользовательский формат.", "Select a predefined meta text style, including color, size and font-family.": "Выберите определенный стиль мета текста, включающий цвет, размер и шрифт.", "Select a predefined search pattern or enter a custom string or regular expression to search for. The regular expression has to be enclosed between slashes. For example `my-string` or `/ab+c/`.": "Выберите предопределенный шаблон поиска или введите пользовательскую строку или регулярное выражение для поиска. Регулярное выражение должно быть заключено между косыми чертами. Например, `my-string или `/ab+c/`.", "Select a predefined text style, including color, size and font-family.": "Выберите определенный стиль текста контента, включающий цвет, размер и шрифт.", "Select a predefined transform pattern": "Выберите готовый шаблон трансформации", "Select a style for the continue reading button.": "Выберите стиль для кнопки продолжения чтения.", "Select a style for the overlay.": "Выберите стиль для наложения.", "Select a taxonomy to only load posts from the same term.": "Выберите таксономию, чтобы загружать сообщения только из одного и того же термина.", "Select a taxonomy to only navigate between posts from the same term.": "Выберите таксономию, чтобы перемещаться только между публикациями одного и того же термина.", "Select a transition for the content when the overlay appears on hover or when active.": "Выберите переход для контента, когда наложение появляется при наведении или когда оно активно.", "Select a transition for the content when the overlay appears on hover.": "Выберите переход для содержимого, когда наложение появляется при наведении курсора.", "Select a transition for the link when the overlay appears on hover or when active.": "Выберите переход для ссылки, когда наложение появляется при наведении или когда оно активно.", "Select a transition for the link when the overlay appears on hover.": "Выберите переход для содержимого, когда наложение появляется при наведении курсора.", "Select a transition for the meta text when the overlay appears on hover or when active.": "Выберите переход для Мета текста, когда наложение появляется при наведении или когда оно активно.", "Select a transition for the meta text when the overlay appears on hover.": "Выберите переход для содержимого, когда наложение появляется при наведении курсора.", "Select a transition for the overlay when it appears on hover or when active.": "Выберите переход для наложения, когда оно появляется при наведении или когда оно активно.", "Select a transition for the overlay when it appears on hover.": "Выберите переход для содержимого, когда наложение появляется при наведении курсора.", "Select a transition for the title when the overlay appears on hover or when active.": "Выберите переход для заголовка, когда наложение появляется при наведении или когда оно активно.", "Select a transition for the title when the overlay appears on hover.": "Выберите переход для содержимого, когда наложение появляется при наведении курсора.", "Select a video file or enter a link from <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> or <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a>.": "Выберите видео файл, или вставьте ссылку на <a href=\"https://www.youtube.com\" target=\"_blank\">YouTube</a> или <a href=\"https://vimeo.com\" target=\"_blank\">Vimeo</a>.", "Select a WooCommerce page.": "Выберите страницу WooCommerce.", "Select a WordPress widget area that will render all published widgets. It's recommended to use the builder-1 to -6 widget areas, which are not rendered elsewhere by the theme.": "Выберите позицию модуля Joomla, которая будет отображать все опубликованные модули. Рекомендуется использовать от builder-1 до builder-6, которые больше нигде в теме не используются.", "Select an alternative font family. Mind that not all styles have different font families.": "Выберите альтернативное семейство шрифтов. Имейте в виду, что не все стили имеют разные семейства шрифтов.", "Select an alternative logo with inversed color, e.g. white, for better visibility on dark backgrounds. It will be displayed automatically, if needed.": "Выберите альтернативный логотип с инвертированными цветами, например белый, для лучшей видимости на темном фоне. Он будет автоматически появляться в зависимости от цвета фона.", "Select an alternative logo, which will be used on small devices.": "Выбрать альтернативный логотип, который будет использоваться на мобильных устройствах.", "Select an animation that will be applied to the content items when filtering between them.": "Выберите вид анимации, который будет применен к содержимому элементов при переключении между ними.", "Select an animation that will be applied to the content items when toggling between them.": "Выберите вид анимации, который будет применен к содержимому элементов при переключении между ними.", "Select an image transition.": "Выберите переход изображения.", "Select an image transition. If the hover image is set, the transition takes place between the two images. If <i>None</i> is selected, the hover image fades in.": "Выберите переход изображения. Если при наведении курсора он установлен, то переход происходит между двумя изображениями. Если <i>Нет</i> в установлен, то при наведении курсора постепенно исчезает.", "Select an optional <code>favicon.svg</code>. Modern browsers will use it instead of the PNG image. Use CSS to toggle the SVG color scheme for light/dark mode.": "Выберите необязательный значок <code>favicon.svg</code>. Современные браузеры будут использовать его вместо изображения в формате PNG. Используйте CSS для переключения цветовой схемы SVG для светлого / темного режима.", "Select an optional image that appears on hover.": "Выберите второе изображение, которое появляется при наведении.", "Select an optional image which shows up until the video plays. If not selected, the first video frame is shown as the poster frame.": "Выберите дополнительное изображение, которое отображается до воспроизведения видео. Если не выбрано, отображается первый кадр из видео.", "Select an optional image which shows up until the video plays. If not selected, the first video frame is shown.": "Выберите опциональное изображение, которое будет отображаться до начала воспроизведения видео. Если изображение не выбрано, будет показан первый кадр видео.", "Select an optional play icon which shows up if the video has to be clicked before it's loaded.": "Выберите опциональную иконку воспроизведения, которая будет отображаться, если перед загрузкой видео необходимо по нему кликнуть.", "Select an optional video that appears on hover.": "Выберите дополнительное видео, которое будет появляться при наведении.", "Select Color": "Выберите цвет", "Select dialog layout": "Выберите макет диалога", "Select Element": "Выберите элемент", "Select Gradient": "Выберите градиент", "Select header layout": "Выберите макет позиции Header", "Select Image": "Выберите изображение", "Select Manually": "Выберите Вручную", "Select menu item.": "Выберите пункт меню.", "Select menu items manually. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple menu items.": "Выберите пункты меню вручную. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> для выбора нескольких пунктов меню.", "Select mobile dialog layout": "Выберите макет мобильного диалога", "Select mobile header layout": "Выберите макет мобильного заголовка", "Select mobile search layout": "Выберите макет мобильного поиска", "Select one of the boxed card or tile styles or a blank panel.": "Выберите один из стилей карточек или плиток в штучной упаковке или пустую панель.", "Select post ordering.": "Выберите порядок сортировки записей.", "Select search layout": "Выберите макет поиска", "Select the animation on how the dropbar appears below the navbar.": "Выберите анимацию того, как Dropbar панель отображается под панелью навигации.", "Select the breakpoint from which the column will start to appear before other columns. On smaller screen sizes, the column will appear in the natural order.": "Выберите точку останова, с которой столбец начнет отображаться перед другими столбцами. На экранах меньшего размера столбцы будут отображаться в естественном порядке.", "Select the color of the list markers.": "Выберите цвет маркеров списка.", "Select the content position.": "Выбрать позицию содержимого.", "Select the device size where the default header will be replaced by the mobile header.": "Выберите размер устройства, при котором заголовок по умолчанию будет заменен мобильным заголовком.", "Select the filter navigation style.": "Выберите стиль фильтра навигации.", "Select the filter navigation style. The pill and divider styles are only available for horizontal Subnavs.": "Выберите стиль навигационного фильтра. Кружки и разделители доступны только для горизонтальных подменю.", "Select the form size.": "Выберите размер формы.", "Select the form style.": "Выберите стиль формы.", "Select the icon color.": "Выберите цвет иконок.", "Select the image border style.": "Выберите стиль границы изображения.", "Select the image box decoration style.": "Выберите стиль оформления изображения.", "Select the image box shadow size on hover.": "Выберите размер отбрасываемой тени наложения.", "Select the image box shadow size.": "Выберите размер отбрасываемой тени для изображения.", "Select the item type.": "Выберите тип элемента.", "Select the layout for the <code>dialog-mobile</code> position. Pushed items of the position are shown as ellipsis.": "Выберите макет для позиции <code>dialog-mobile</code> Нажатые элементы позиции показаны многоточием.", "Select the layout for the <code>dialog</code> position. Items which can be pushed are shown as ellipsis.": "Выберите макет для позиции <code>dialog</code> Элементы, которые можно нажать, показаны многоточием.", "Select the layout for the <code>logo-mobile</code>, <code>navbar-mobile</code> and <code>header-mobile</code> positions.": "Выберите макет для позиций <code>logo-mobile</code>, <code>navbar-mobile</code> и <code>header-mobile</code>.", "Select the layout for the <code>logo</code>, <code>navbar</code> and <code>header</code> positions. Some layouts can split or push items of a position which are shown as ellipsis.": "Выберите макет для позиций <code>logo</code>, <code>navbar</code> и <code>header</code> Некоторые макеты могут разделять или перемещать элементы позиции, которые отображаются в виде многоточия.", "Select the link style.": "Выберите стиль ссылки.", "Select the list style.": "Выберите стиль списка.", "Select the list to subscribe to.": "Выберите список для отправки.", "Select the logical operator for the attribute term comparison. Match at least one of the terms, none of the terms or all terms.": "Выберите логический оператор для сравнения терминов атрибута. Соответствует хотя бы одному из условий, ни одному из условий или всем условиям.", "Select the logical operator for the category comparison. Match at least one of the categories, none of the categories or all categories.": "Выберите логический оператор для сравнения категорий. Соответствует хотя бы одной из категорий, ни одной из категорий или всем категориям.", "Select the logical operator for the tag comparison. Match at least one of the tags, none of the tags or all tags.": "Выберите логический оператор для сравнения тегов. Соответствует хотя бы одному из тегов, ни одному из тегов или всем тегам.", "Select the marker of the list items.": "Выберите маркер элементов списка.", "Select the menu type.": "Выберите тип меню.", "Select the nav style.": "Выберите стиль навигации.", "Select the navbar style.": "Выберите стиль навигационной панели.", "Select the navigation type.": "Выбрать тип навигации.", "Select the navigation type. The pill and divider styles are only available for horizontal Subnavs.": "Выберите стиль навигации. Кружки и разделители доступны только для горизонтального подменю.", "Select the overlay or content position.": "Выбрать расположение наложения на контент.", "Select the popover alignment to its marker. If the popover doesn't fit its container, it will flip automatically.": "Выберите выравнивание всплывающего окна для своего маркера. Если содержимое в окне не помещается, то оно будет автоматически выходить за границы окна и будет появляться прокрутка.", "Select the position of the navigation.": "Выбрать положение элементов слайд-шоу.", "Select the position of the slidenav.": "Выберите положение slidenav.", "Select the position that will display the search.": "Выберите позицию поиска.", "Select the position that will display the social icons.": "Выберите положение, в котором будут отображаться значки социальных сетей.", "Select the position that will display the social icons. Be sure to add your social profile links or no icons can be displayed.": "Выберите позицию для отображения иконок социальных сетей. Вы должны ввести ссылки на свой профиль в социальных сетях, иначе иконки не будут отображаться.", "Select the primary nav size.": "Выберите размер основной навигации.", "Select the search style.": "Выберите стиль поиска.", "Select the slideshow border style.": "Выберите стиль границы слайд-шоу.", "Select the slideshow box shadow size.": "Выберите размер тени окна слайд-шоу.", "Select the smart search filter.": "Выберите фильтр умного поиска.", "Select the style for the code syntax highlighting. Use GitHub for light and Monokai for dark backgrounds.": "Выберите стиль подсветки кода. GitHub стиль лучше всего на светлом и Monokai на темном фоне.", "Select the style for the overlay.": "Выберите стиль наложения.", "Select the subnav style.": "Выберите стиль подменю.", "Select the SVG color. It will only apply to supported elements defined in the SVG.": "Выберите цвет SVG. Он будет применяться только к поддерживаемым элементам, определенным в SVG.", "Select the table style.": "Выберите стиль таблицы.", "Select the text color.": "Выберите цвет текста.", "Select the text color. If the Background option is selected, styles that don't apply a background image use the primary color instead.": "Выберите цвет текста. Если опция фона выбрана, стили, которые не применяют фоновое изображение, будут использоваться вместо основного цвета.", "Select the text color. If the background option is selected, styles that don't apply a background image use the primary color instead.": "Выберите цвет текста. Если опция фона выбрана, стили, которые не применяют фоновое изображение, будут использоваться вместо основного цвета.", "Select the title style and add an optional colon at the end of the title.": "Выберите стиль заголовка и добавить двоеточие в конце заголовка.", "Select the title style.": "Выберите стиль заголовка.", "Select the transformation origin for the Ken Burns animation.": "Выбрать вид трансформации для анимации Ken Burns.", "Select the transition between two slides.": "Выберите переход между двумя слайдами.", "Select the video border style.": "Выберите стиль границы видео.", "Select the video box decoration style.": "Выберите стиль оформления изображения.", "Select the video box shadow size on hover.": "Выберите размер тени видео при наведении.", "Select the video box shadow size.": "Выберите размер тени рамки видео.", "Select Video": "Выбрать видео", "Select whether a button or a clickable icon inside the email input is shown.": "Выберите или кнопку, или кликабельную иконку внутри поля ввода адреса электронной почты.", "Select whether a message will be shown or the site will be redirected after clicking the subscribe button.": "Выберите или сообщение, которое будет выведено, или сайт, на который будет перенаправление после нажатия на кнопку Отправить.", "Select whether the default Search or Smart Search is used by the search module and builder element.": "Выберите, используется ли обычный Поиск или Умный поиск в качестве модуля поиска в теме и элемента конструктора.", "Select whether the modules should be aligned side by side or stacked above each other.": "Выберите, должны ли модули быть расположены рядом друг с другом или сложены друг над другом.", "Select whether the widgets should be aligned side by side or stacked above each other.": "Выберите, должны ли виджеты выравниваться бок о бок или располагаться друг над другом.", "Select your <code>apple-touch-icon.png</code>. It appears when the website is added to the home screen on iOS devices. The recommended size is 180x180 pixels.": "Выберите свой <code>apple-touch-icon.png</code>. Он появляется, когда веб-сайт добавляется на главный экран на устройствах iOS. Рекомендуемый размер - 180x180 пикселей.", "Select your <code>favicon.png</code>. It appears in the browser's address bar, tab and bookmarks. The recommended size is 96x96 pixels.": "Выберите свой <code>favicon.png</code>. Он отображается в адресной строке браузера, на вкладке и в закладках. Рекомендуемый размер - 96x96 пикселей.", "Select your logo. Optionally inject an SVG logo into the markup so it adopts the text color automatically.": "Выберите свой логотип. При необходимости добавьте логотип SVG в разметку, чтобы он автоматически принимал цвет текста.", "Sentence": "Предложение", "Separator": "Разделитель", "Serve AVIF images": "Использовать изображения AVIF", "Serve optimized image formats with better compression and quality than JPEG and PNG.": "Используйте оптимизированные форматы изображений с лучшим сжатием и качеством, чем JPEG и PNG. Для генерации AVIF требуется поддержка PHP 8.1+ в которой библиотека GD скомпилирована с зависимостью от libavif.", "Serve WebP images": "Использовать WebP изображения", "Set %color% background": "Установите %color% фона", "Set a condition to display the element or its item depending on the content of a field.": "Установите условие для отображения элемента или его записей в зависимости от содержимого поля.", "Set a different link ARIA label for this item.": "Установите для этого элемента другую метку ARIA ссылки.", "Set a different link text for this item.": "Установите другой текст ссылки для этого элемента.", "Set a different text color for this item.": "Задать другой цвет текста для этого элемента.", "Set a fixed height for all columns. They will keep their height when stacking. Optionally, subtract the header height to fill the first visible viewport.": "Установите фиксированную высоту для всех столбцов. Они сохранят свою высоту при сложении в столбик. При желании вычтите высоту заголовка, чтобы заполнить первую видимую область просмотра.", "Set a fixed height, and optionally subtract the header height to fill the first visible viewport. Alternatively, expand the height so the next section also fits the viewport, or on smaller pages to fill the viewport.": "Установите фиксированную высоту и при необходимости вычтите высоту заголовка, чтобы заполнить первую видимую область просмотра. Либо увеличьте высоту, чтобы следующий раздел также помещался в область просмотра, или на страницах меньшего размера, чтобы заполнить область просмотра.", "Set a fixed height, and optionally subtract the header height to fill the first visible viewport. Alternatively, expand the height so the next section also fits the viewport.": "Установите фиксированную высоту и, при необходимости, вычтите высоту заголовка, чтобы заполнить первую видимую область просмотра. Или же увеличьте высоту, чтобы следующая секция также помещалась в область просмотра.", "Set a fixed height. Alternatively, expand the height so the next section also fits the viewport, or on smaller pages to fill the viewport.": "Установите фиксированную высоту. Либо увеличьте высоту, чтобы следующий раздел также помещался в область просмотра, или на страницах меньшего размера, чтобы заполнить область просмотра.", "Set a fixed width.": "Установить фиксированную ширину.", "Set a focal point to adjust the image focus when cropping.": "Установите точку фокусировки, чтобы настроить фокус изображения при кадрировании.", "Set a focal point to control cropping.": "Установите точку фокуса для управления обрезкой.", "Set a higher stacking order.": "Установите более высокий порядок наложения.", "Set a large initial letter that drops below the first line of the first paragraph.": "Установить большую заглавную букву которая появляется перед первой линией первого абзаца.", "Set a larger dropdown padding, show dropdowns in a full-width section called dropbar and display an icon to indicate dropdowns.": "Установить большой отступ для dropdown, показывать выпадающие списки на всю ширину, вызванные Dropbar и показать родительский значок для обозначения выпадающего списка.", "Set a parallax animation to move columns with different heights until they justify at the bottom. Mind that this disables the vertical alignment of elements in the columns.": "Установите анимацию параллакса для перемещения столбцов разной высоты до тех пор, пока они не выровняются по нижнему краю. Имейте в виду, что это отключает вертикальное выравнивание элементов в столбцах.", "Set a sidebar width in percent and the content column will adjust accordingly. The width will not go below the Sidebar's min-width, which you can set in the Style section.": "Определите ширину позиции Sidebar в процентах, контент адаптируется соответственно. Минимальную ширину позиции Sidebar можно настроить в разделе Стиль.", "Set a thematic break between paragraphs or give it no semantic meaning.": "Установите разрыв между абзацами или не придавайте ему смыслового значения.", "Set an additional transparent overlay to soften the image or video.": "Установить дополнительный полупрозрачный верхний слой, чтобы размыть изображение или видео.", "Set an additional transparent overlay to soften the image.": "Установить дополнительный прозрачный слой для смягчения изображения.", "Set an alternative description for the category, for example, to list all cookies.": "Установите альтернативное описание для категории, например, чтобы перечислить все файлы cookie.", "Set an optional content width which doesn't affect the image if there is just one column.": "Установите необязательную ширину содержимого, которая не влияет на изображение, если имеется только один столбец.", "Set an optional content width which doesn't affect the image.": "Установите необязательную ширину содержимого, которая не влияет на изображение.", "Set how the module should align when the container is larger than its max-width.": "Установить выравнивание модуля, когда ширина контейнера больше, чем ширина модуля.", "Set how the widget should align when the container is larger than its max-width.": "Установите, как виджет должен выравниваться, когда контейнер больше его максимальной ширины.", "Set light or dark color if the navigation is below the slideshow.": "Установите светлый или темный цвет, если навигация находится под слайд-шоу.", "Set light or dark color if the slidenav is outside.": "Установите светлый или темный цвет, если slidenav находится за пределами слайд-шоу.", "Set light or dark color mode for text, buttons and controls if a sticky transparent navbar is displayed above.": "Установите светлый или темный цветовой режим для текста, кнопок и элементов управления, если над ними отображается липкая прозрачная панель навигации.", "Set light or dark color mode for text, buttons and controls.": "Установить режим светлого или темного цвета для текста, кнопок и элементов управления.", "Set light or dark color mode.": "Установите светлый или темный цвет.", "Set percentage change in lightness (Between -100 and 100).": "Установите процентное изменение в lightness (от -100 до 100).", "Set percentage change in saturation (Between -100 and 100).": "Установите процентное изменение насыщенности (от -100 до 100).", "Set percentage change in the amount of gamma correction (Between 0.01 and 10.0, where 1.0 applies no correction).": "Установите процентное изменение в размере гамма-коррекции (между 0.01 и 10.0, где 1.0 не применяет коррекцию).", "Set the alignment.": "Установите выравнивание.", "Set the animation easing. Zero transitions at an even speed, a negative value starts off quickly while a positive value starts off slowly.": "Установите ослабление анимации. Ноль переходит с равномерной скоростью, отрицательное значение начинается быстро, в то время как положительное значение начинается медленно.", "Set the autoplay interval in seconds.": "Установите длительность автопроигрывания слайда в секундах.", "Set the banner position.": "Установите позицию баннера.", "Set the banner width in pixels.": "Установите ширину баннера в пикселях.", "Set the blog width.": "Установите ширину блога.", "Set the bottom margin.": "Установите нижний отступ.", "Set the bottom padding.": "Установите нижний внутренний отступ.", "Set the breakpoint from which grid items will align side by side.": "Установите точку останова, начиная с которой элементы сетки будут выравниваться бок о бок.", "Set the breakpoint from which grid items will stack.": "Установить контрольную точку при которой ячейки сетки будут располагаться друг над другом.", "Set the breakpoint from which the sidebar and content will stack.": "Установить контрольную точку, при которой позиция Sidebar и контент будут располагаться друг над другом.", "Set the button size.": "Выбрать размер кнопки.", "Set the button style.": "Выбрать стиль кнопки.", "Set the cart quantity style.": "Установите стиль количества товаров в корзине.", "Set the column width for each breakpoint. Mix fraction widths or combine fixed widths with the <i>Expand</i> value. If no value is selected, the column width of the next smaller screen size is applied. The combination of widths should always take the full width.": "Установите ширину столбца для каждой точки останова. Смешайте дробную ширину или комбинируйте фиксированную ширину со значением <i>Развернуть</i>. Если значение не выбрано, применяется ширина столбца следующего меньшего размера экрана. Комбинация ширины всегда должна занимать полную ширину.", "Set the content width.": "Установить ширину контента.", "Set the device width from which the list columns should apply.": "Установите ширину устройства, с которой должны применяться столбцы списка.", "Set the device width from which the nav columns should apply.": "Установите ширину устройства, с которой должны применяться навигационные столбцы.", "Set the device width from which the text columns should apply.": "Установите ширину устройства, с которой должны применяться текстовые столбцы.", "Set the dropbar width if it slides in from the left or right.": "Установите ширину Dropbar панели, если она скользит слева или справа.", "Set the dropdown width in pixels (e.g. 600).": "Установите ширину раскрывающегося списка в пикселях (например, 600).", "Set the duration for the Ken Burns effect in seconds.": "Установите продолжительность действия эффекта Ken Burns в секундах.", "Set the filter toggle style.": "Установите стиль переключателя фильтра.", "Set the height in pixels.": "Установить высоту в пикселях.", "Set the horizontal position of the element's bottom edge in pixels. A different unit like % or vw can also be entered.": "Установите горизонтальное положение нижнего края элемента в пикселях. Также можно ввести другую единицу измерения, например % или vw.", "Set the horizontal position of the element's left edge in pixels. A different unit like % or vw can also be entered.": "Установите горизонтальное положение левого края элемента в пикселях. Также можно ввести другую единицу измерения, например % или vw.", "Set the horizontal position of the element's right edge in pixels. A different unit like % or vw can also be entered.": "Установите горизонтальное положение правого края элемента в пикселях. Также можно ввести другую единицу измерения, например % или vw.", "Set the horizontal position of the element's top edge in pixels. A different unit like % or vw can also be entered.": "Установите горизонтальное положение верхнего края элемента в пикселях. Также можно ввести другую единицу измерения, например % или vw.", "Set the hover style for a linked title.": "Установите стиль наведения для связанного заголовка.", "Set the hover transition for a linked image.": "Эффект при наведении курсора на изображение.", "Set the hover transition for a linked image. If the hover image is set, the transition takes place between the two images. If <i>None</i> is selected, the hover image fades in.": "Установите Hover переход для связанного изображения. Если Hover изображение установлено, переход происходит между двумя изображениями. Если выбрано <i> None </i>, Hover изображение просто исчезает.", "Set the hue, e.g. <i>#ff0000</i>.": "Установите оттенок, например: <i>#ff0000</i>.", "Set the icon color.": "Установить цвет иконки.", "Set the icon width.": "Установите ширину значка.", "Set the initial background position, relative to the page layer.": "Установите исходное положение фона относительно слоя страницы.", "Set the initial background position, relative to the section layer.": "Установить начальное положение фона, по отношению к слою раздела.", "Set the initial resolution at which to display the map. 0 is fully zoomed out and 18 is at the highest resolution zoomed in.": "Задать исходное разрешение, при котором отображается карта. Значение 0 означает минимальное и 18 максимальное увеличение.", "Set the initial resolution at which to display the map. 0 is fully zoomed out and 18 is at the highest resolution zoomed in. Alternatively, set the viewport to contain the given markers.": "Установите начальное разрешение для отображения карты. 0 полностью уменьшено, а 18 находится в самом высоком разрешении.", "Set the item width for each breakpoint. <i>Inherit</i> refers to the item width of the next smaller screen size.": "Задайте ширину элемента для каждого режима размера экрана. <i>Inherit</i> относится к ширине элемента следующего меньшего размера экрана.", "Set the level for the section heading or give it no semantic meaning.": "Установите уровень для заголовка раздела или не придавайте ему смыслового значения.", "Set the link style.": "Установить стиль ссылки.", "Set the logical operator for how the %post_type% relate to the author. Choose between matching at least one term, all terms or none of the terms.": "Установите логический оператор для того, как %post_type% относится к автору. Выберите между соответствием хотя бы одному термину, всем терминам или ни одному из терминов.", "Set the logical operators for how the %post_type% relate to %taxonomy_list% and author. Choose between matching at least one term, all terms or none of the terms.": "Установите логические операторы для того, как %post_type% соотносится с %taxonomy_list% и автором. Выберите между соответствием хотя бы одному термину, всем терминам или ни одному из терминов.", "Set the logical operators for how the articles relate to category, tags and author. Choose between matching at least one term, all terms or none of the terms.": "Установите логические операторы для того, как статьи соотносятся с категорией, тегами и автором. Выберите между соответствием хотя бы одному термину, всем терминам или ни одному из терминов.", "Set the margin between the countdown and the label text.": "Установить интервал меду счетчиком обратного отсчета и текстом метки.", "Set the margin between the image and the content.": "Установите отступ между изображением и контентом.", "Set the margin between the overlay and the slideshow container.": "Установите внешний отступ между наложением и контейнером слайд-шоу.", "Set the maximum content width.": "Установить максимальную ширину контента.", "Set the maximum content width. Note: The section may already have a maximum width, which you cannot exceed.": "Установить максимальную ширину контента. Примечание: Раздел может уже иметь максимальную ширину, которую вы не можете превысить.", "Set the maximum header width.": "Максимальная ширина заголовка.", "Set the maximum height.": "Установите максимальную высоту.", "Set the maximum width.": "Установите максимальную ширину.", "Set the number of columns for the cart cross-sell products.": "Установите количество столбцов для продуктов перекрестной продажи в корзине.", "Set the number of columns for the gallery thumbnails.": "Установите количество столбцов для миниатюр галереи.", "Set the number of grid columns for desktops and larger screens. On smaller viewports the columns will adapt automatically.": "Установите количество столбцов сетки для настольных компьютеров и больших экранов. На небольших видовых экранах столбцы будут автоматически адаптироваться.", "Set the number of grid columns for each breakpoint. <i>Inherit</i> refers to the number of columns on the next smaller screen size. <i>Auto</i> expands the columns to the width of their items filling the rows accordingly.": "Установите количество столбцов сетки для каждой точки останова. <i>Inherit</i> относится к количеству столбцов на экране следующего меньшего размера. <i>Auto</i> расширяет столбцы до ширины их элементов, заполняя строки соответствующим образом.", "Set the number of grid columns for the filters in a single dropdown.": "Установите количество столбцов сетки для фильтров на один выпадающий список.", "Set the number of grid columns.": "Установите количество столбцов сетки.", "Set the number of items after which the following items are pushed to the bottom.": "Установите количество элементов, после которого следующие элементы перемещаются вниз.", "Set the number of items after which the following items are pushed to the right.": "Установите количество элементов, после которого следующие элементы сдвигаются вправо.", "Set the number of items per page.": "Set the number of items per page.", "Set the number of list columns.": "Установите количество столбцов списка.", "Set the number of posts per page.": "Set the number of posts per page.", "Set the number of text columns.": "Установите количество текстовых столбцов.", "Set the offset from the top of the viewport where the column or its elements should become sticky, e.g. <code>100px</code>, <code>50vh</code> or <code>50vh - 50%</code>. Percent relates to the column's height.": "Установите смещение от верхней части области просмотра, где столбец или его элементы должны стать липкими, например: <code>100px</code>, <code>50vh</code> или <code>50vh - 50%</code>. Процент относится к высоте столбца.", "Set the offset to specify which file is loaded.": "Установите смещение, чтобы указать, какой файл загружается.", "Set the order direction.": "Установите направление сортировки.", "Set the padding between sidebar and content.": "Выбрать внутренний отступ между позицией Sidebar и контентом.", "Set the padding between the card's edge and its content.": "Установите отступ между краем карты и ее содержимым.", "Set the padding between the overlay and its content.": "Установить внутренний отступ между наложением и его контентом.", "Set the padding.": "Задать внутренний отступ.", "Set the post width. The image and content can't expand beyond this width.": "Установите ширину столба. Изображение и содержимое не может выйти за пределы этой ширины.", "Set the product ordering style.": "Установите стиль сортировки продуктов.", "Set the product ordering.": "Установите порядок сортировки товара.", "Set the search input size.": "Установите размер ввода для поиска.", "Set the search input style.": "Установите стиль ввода для поиска.", "Set the separator between fields.": "Установите разделитель между полями.", "Set the separator between list items.": "Установите разделитель между элементами списка.", "Set the separator between tags.": "Установите разделитель между тегами.", "Set the separator between terms.": "Установите разделитель между терминами.", "Set the separator between user groups.": "Установите разделитель между группами пользователей.", "Set the separator between user roles.": "Установите разделитель между ролями пользователей.", "Set the size for the Gravatar image in pixels.": "Установите размер изображения Gravatar в пикселях.", "Set the size of the column gap between multiple buttons.": "Установите размер промежутка в колонке между несколькими кнопками.", "Set the size of the column gap between the numbers.": "Размер интервала столбца между числами.", "Set the size of the gap between between the filter navigation and the content.": "Размер промежутка между навигацией фильтра и содержимым.", "Set the size of the gap between the grid columns.": "Размер промежутка между столбцами сетки.", "Set the size of the gap between the grid columns. Define the number of columns in the <a href=\"index.php?option=com_config&view=component&component=com_content#blog_default_parameters\">Blog/Featured Layout</a> settings in Joomla.": "Установите количество столбцов перейдя в настройки <a href=\"index.php?option=com_config&view=component&component=com_content#blog_default_parameters\"> Блог / Избранные</a> в Joomla.", "Set the size of the gap between the grid rows.": "Размер промежутка между рядами сетки.", "Set the size of the gap between the image and the content.": "Размер промежутка между изображением и содержимым.", "Set the size of the gap between the navigation and the content.": "Выберите расстояние между навигацией и элементами контента.", "Set the size of the gap between the social icons.": "Установите размер промежутка между иконками социальных сетей.", "Set the size of the gap between the title and the content.": "Размер промежутка между заголовком и содержанием.", "Set the size of the gap if the grid items stack.": "Установите размер промежутка, если элементы сетки складываются в стопку.", "Set the size of the row gap between multiple buttons.": "Установите размер промежутка в строке между несколькими кнопками.", "Set the size of the row gap between the numbers.": "Размер интервала столбца между числами.", "Set the slideshow ratio. It's recommended to use the same ratio as the image or video file. Simply use its width and height, e.g. <code>1600:900</code>.": "Установите пропорцию. Рекомендуется использовать такое же соотношение фонового изображения. Просто используйте его ширину и высоту, как <code>1600:900</code>.", "Set the starting point and limit the number of %post_type%.": "Установите начальную точку и ограничьте количество %post_type%.", "Set the starting point and limit the number of %post_types%.": "Установите начальную точку и ограничьте количество типов %post_types%.", "Set the starting point and limit the number of %taxonomies%.": "Установите начальную точку и ограничьте количество %taxonomies%.", "Set the starting point and limit the number of articles.": "Установите отправную точку и ограничьте количество статей.", "Set the starting point and limit the number of categories.": "Установите начальную точку и ограничьте количество категорий.", "Set the starting point and limit the number of files.": "Установите начальную точку и ограничьте количество файлов.", "Set the starting point and limit the number of items.": "Установите начальную точку и ограничьте количество элементов.", "Set the starting point and limit the number of tagged items.": "Установите начальную точку и ограничьте количество помеченных элементов.", "Set the starting point and limit the number of tags.": "Установите начальную точку и ограничьте количество тегов.", "Set the starting point and limit the number of users.": "Установите начальную точку и ограничьте количество пользователей.", "Set the starting point to specify which %post_type% is loaded.": "Установите начальную точку, чтобы указать, какой %post_type% загружается.", "Set the starting point to specify which article is loaded.": "Установите начальную точку, чтобы указать, какая статья загружается.", "Set the sticky top offset, e.g. <code>100px</code>, <code>50vh</code> or <code>50vh - 50%</code>. Percent relates to the column's height. Set a bottom offset if the sticky content is larger than the viewport.": "Установите верхнее смещение для липкого элемента, например <code>100px</code>, <code>50vh</code> или <code>50vh - 50%</code>. Проценты рассчитываются от высоты колонки. Установите нижнее смещение, если липкий контент превышает высоту области просмотра.", "Set the top margin if the image is aligned between the title and the content.": "Установите верхнее поле, если изображение выровнено между заголовком и содержанием.", "Set the top margin.": "Установите верхний внешний отступ.", "Set the top margin. Note that the margin will only apply if the content field immediately follows another content field.": "Установить верхнее поле. Обратите внимание, что поле будет применяться только в том случае, если блок контента следует сразу за другим блоком.", "Set the top padding.": "Установите верхний внутренний отступ.", "Set the type of tagged items.": "Установите тип отмеченных элементов.", "Set the velocity in pixels per millisecond.": "Задайте смену пикселей в миллисекунду.", "Set the vertical container padding to position the overlay.": "Установите вертикальное заполнение контейнера в позиции наложения.", "Set the vertical margin.": "Установить вертикальный внешний отступ.", "Set the vertical margin. Note: The first element's top margin and the last element's bottom margin are always removed. Define those in the grid settings instead.": "Установить вертикальный внешний отступ. Примечание: верхний внешний отступ первого элемента и нижний внешний отступ последнего элемента всегда удаляются. Это определено в настройках сетки.", "Set the vertical margin. Note: The first grid's top margin and the last grid's bottom margin are always removed. Define those in the section settings instead.": "Установить вертикальный внешний отступ. Примечание: верхний отступ первой сетки и нижний отступ последней сетки всегда удаляются. Это определено в настройках раздела.", "Set the vertical padding.": "Установка вертикальных внутренних отступов.", "Set the video dimensions.": "Установить размер видео.", "Set the width and height for the content the link is linking to, i.e. image, video or iframe.": "Установите ширину и высоту для контента, на который ссылается ссылка, то есть изображение, видео или iframe.", "Set the width and height for the modal content, i.e. image, video or iframe.": "Установите ширину и высоту для содержимого лайтбокса, т. е. изображения, видео или iframe.", "Set the width and height in pixels (e.g. 600). Setting just one value preserves the original proportions. The image will be resized and cropped automatically.": "Установить ширину и высоту в пикселях (например, 600). Установка только одного значение сохраняет первоначальные пропорции. Изображение будет изменено и обрезано автоматически.", "Set the width and height in pixels. If no width is set, the map takes the full width. If both width and height are set, the map is responsive like an image. Additionally, the width can be used as a breakpoint. The map takes the full width, but below the breakpoint it will start to shrink preserving the aspect ratio.": "Установите ширину и высоту в пикселях. Если ширина не задана, карта занимает всю доступную ширину. Если заданы и ширина, и высота, карта становится адаптивной, как изображение. Кроме того, ширину можно использовать как контрольную точку. Карта занимает всю ширину, но ниже контрольной точки она начнет уменьшаться, сохраняя пропорции.", "Set the width and height in pixels. Setting just one value preserves the original proportions. The image will be resized and cropped automatically.": "Установить ширину и высоту в пикселях. Установка только одного значение сохраняет первоначальные пропорции. Изображение будет изменено и обрезано автоматически.", "Set the width in pixels. If no width is set, the map takes the full width. If both width and height are set, the map is responsive like an image. Additionally, the width can be used as a breakpoint. The map takes the full width, but below the breakpoint it will start to shrink preserving the aspect ratio.": "Задайте ширину в пикселях. Если ширина не задана, карта примет полную ширину и сохранит высоту. Или используйте ширину только для определения точки, с которой карта начинает уменьшаться с сохранением соотношения сторон.", "Set the width of the banner content.": "Установите ширину содержимого баннера.", "Set the width of the dropbar content.": "Установите ширину содержимого Dropbar панели.", "Set viewport height": "Установите высоту области просмотра", "Set whether filter items are forced into one line or can wrap into multiple lines.": "Установите, должны ли элементы фильтра принудительно размещаться в одну строку или могут переноситься на несколько строк.", "Set whether it's an ordered or unordered list.": "Установите, является ли это упорядоченным или неупорядоченным списком.", "Set whether navigation items are forced into one line or can wrap into multiple lines.": "Установите, должны ли элементы навигации принудительно размещаться в одну строку или могут переноситься на несколько строк.", "Set whether subnav items are forced into one line or can wrap into multiple lines.": "Установите, должны ли элементы подменю принудительно размещаться в одну строку или могут переноситься на несколько строк.", "Sets": "Наборы", "Setting just one value preserves the original proportions. The image will be resized and cropped automatically, and where possible, high resolution images will be auto-generated.": "Установка только одного значения сохраняет оригинальные пропорции. Изображение будет изменено и обрезано автоматически и, где это возможно, изображения с высоким разрешением будут сформированы автоматически.", "Setting Menu Items": "Настройка пунктов меню", "Setting the Blog Content": "Настройка содержимого блога", "Setting the Blog Image": "Настройка изображения блога", "Setting the Blog Layout": "Настройка макета блога", "Setting the Blog Navigation": "Настройка навигации по блогу", "Setting the Dialog Layout": "Настройка макета диалогового окна", "Setting the Header Layout": "Настройка макета заголовка", "Setting the Main Section Height": "Настройка высоты основной секции", "Setting the Minimum Stability": "Установка минимальной стабильности", "Setting the Mobile Dialog Layout": "Настройка макета мобильного диалогового окна", "Setting the Mobile Header Layout": "Настройка макета мобильной шапки", "Setting the Mobile Navbar": "Настройка мобильного меню", "Setting the Mobile Search": "Настройка мобильного поиска", "Setting the Module Appearance Options": "Настройка параметров внешнего вида модуля", "Setting the Module Default Options": "Настройка параметров модуля по умолчанию", "Setting the Module Grid Options": "Настройка параметров сетки модулей", "Setting the Module List Options": "Настройка параметров списка модулей", "Setting the Module Menu Options": "Настройка параметров меню модуля", "Setting the Navbar": "Настройка навигационной панели", "Setting the Page Layout": "Настройка макета страницы", "Setting the Post Content": "Настройка содержимого публикации", "Setting the Post Image": "Настройка изображения публикации", "Setting the Post Layout": "Настройка макета публикации", "Setting the Post Navigation": "Настройка навигации по посту", "Setting the Sidebar Area": "Настройка области боковой панели", "Setting the Sidebar Position": "Установка положения боковой панели", "Setting the Source Order and Direction": "Установка порядка и направления источника", "Setting the Template Loading Priority": "Установка приоритета загрузки шаблона", "Setting the Template Status": "Установка статуса шаблона", "Setting the Top and Bottom Areas": "Настройка верхней и нижней областей", "Setting the Top and Bottom Positions": "Установка верхнего и нижнего положений", "Setting the Widget Appearance Options": "Настройка параметров внешнего вида виджета", "Setting the Widget Default Options": "Настройка параметров виджета по умолчанию", "Setting the Widget Grid Options": "Настройка параметров сетки виджетов", "Setting the Widget List Options": "Настройка параметров списка виджетов", "Setting the Widget Menu Options": "Настройка параметров меню виджета", "Setting the WooCommerce Layout Options": "Настройка параметров макета WooCommerce", "Settings": "Настройки", "Shop": "Магазин", "Shop and Search": "Магазин и поиск", "Short Description": "Краткое описание", "Show": "Показывать", "Show %taxonomy%": "Показывать %taxonomy%", "Show a banner to inform your visitors of cookies used by your website. Choose between a simple notification that cookies are loaded or require a mandatory consent before loading cookies.": "Показывать баннер для информирования посетителей вашего сайта о cookie-файлах, используемых вашим сайтом. Выберите между простым уведомлением о том, что файлы cookie загружены, и обязательным согласием перед загрузкой файлов cookie.", "Show a clear all filters button and display the active filters together with the filters in the dropdown or offcanvas.": "Показать кнопку Очистить Все Фильтры и отобразить активные фильтры вместе с фильтрами в раскрывающемся списке или offcanvas.", "Show a divider between grid columns.": "Показать разделитель между колонками текста.", "Show a divider between list columns.": "Показать разделитель между столбцами списка.", "Show a divider between text columns.": "Показать разделитель между столбцами текста.", "Show a general icon instead of a specific flag icon.": "Показывать общую иконку вместо конкретной иконки флага.", "Show a separator between the numbers.": "Покажите разделитель между числами.", "Show active filters": "Показать активные фильтры", "Show active language in language list": "Показывать активный язык в списке языков", "Show all submenu items": "Показывать все элементы подменю", "Show an input field or an icon to open the search in a dropdown, dropbar or modal. To show live search results, assign a template in the Templates panel.": "Показывать поле ввода или иконку для открытия поиска в выпадающем списке, выпадающей панели или модальном окне. Для показа результатов поиска в реальном времени назначьте шаблон в панели шаблонов.", "Show archive category title": "Показать архивный заголовок категории", "Show as disabled button": "Показывать как отключенную кнопку", "Show attribute filters": "Показывать фильтры атрибутов", "Show author": "Показать автора", "Show below": "Показать ниже", "Show below slider": "Показать ниже слайдера", "Show below slideshow": "Показать ниже слайд-шоу", "Show brands filter": "Показать фильтр по брендам", "Show button": "Показать кнопку", "Show categories": "Показать категории", "Show Category": "Показать категорию", "Show close button": "Показать кнопку закрытия", "Show close icon": "Показать иконку закрытия", "Show comment count": "Показать количество комментариев", "Show comments count": "Показать количество комментариев", "Show content": "Показать содержимое", "Show Content": "Показать контент", "Show controls": "Показать элементы управления", "Show controls always": "Всегда показывать элементы управления", "Show counter": "Показать счетчик", "Show current page": "Показывать текущую страницу", "Show date": "Показать дату", "Show dividers": "Показать разделители", "Show drop cap": "Показать буквицу", "Show element only if dynamic content is empty": "Показать элемент только если динамический контент пустой", "Show filter control for all items": "Показать элемент управления фильтра ВСЕ", "Show full language names": "Показывать полные названия языков", "Show headline": "Показать заголовок", "Show home link": "Показывать главную", "Show hover effect if linked.": "Показать эффект наведения, если присутствует ссылка.", "Show intro text": "Показать вводный текст", "Show Labels": "Показать метки", "Show language icon": "Показывать иконку языка", "Show link": "Показать ссылку", "Show lowest price": "Показать самую низкую цену", "Show map controls": "Показать элементы управления картой", "Show message": "Показать сообщение", "Show name fields": "Показывать поля имени", "Show navigation": "Показать навигацию", "Show on hover only": "Показывать при наведении", "Show optional dividers between nav or subnav items.": "Показать необязательные разделители между элементами навигации или поднавигации.", "Show or hide content fields without the need to delete the content itself.": "Показать или скрыть содержимое полей без удаления содержимого.", "Show or hide fields in the meta text.": "Показывать или скрывать поля в метатексте.", "Show or hide quantity.": "Показать или скрыть количество.", "Show or hide the element on this device width and larger. If all elements are hidden, columns, rows and sections will hide accordingly.": "Показывать или скрывать элемент на этом устройстве с текущей шириной и больше. Если все элементы скрыты, столбцы, строки и разделы будут соответственно скрыты.", "Show or hide the home link as first item as well as the current page as last item in the breadcrumb navigation.": "Показывать или скрывать домашнюю ссылку в качестве первого элемента, а также текущую страницу в качестве последнего элемента в навигации по хлебным крошкам.", "Show or hide the intro text.": "Показать или скрыть вводный текст.", "Show or hide the item depending on the content of a field.": "Показывать или скрывать элемент в зависимости от содержимого поля.", "Show or hide the reviews link.": "Показать или скрыть ссылку на отзывы.", "Show or hide title.": "Показать или скрыть заголовок.", "Show out of stock text as disabled button for simple products.": "Показывать текст \"Нет в наличии\" как отключенную кнопку для простых продуктов.", "Show parent icon": "Показать родительский значок", "Show points of interest": "Показать достопримечательности", "Show popup on load": "Показать всплывающее окно при загрузке страницы", "Show price filter": "Показать фильтр по цене", "Show product ordering": "Показать сортировку продуктов", "Show quantity": "Показать количество", "Show rating": "Показать рейтинг", "Show rating filter": "Показывать фильтр по рейтингу", "Show result count": "Показать количество результатов", "Show result ordering": "Показать сортировку результатов", "Show reviews link": "Показать ссылку на отзывы", "Show Separators": "Показать разделители", "Show space between links": "Показывать пробелы между ссылками", "Show Start/End links": "Показать ссылки Начала/Конец", "Show system fields for single posts. This option does not apply to the blog.": "Показать системные поля для одиночных публикаций. Эта опция не применяется к блогу.", "Show system fields for the blog. This option does not apply to single posts.": "Показать системные поля для блога. Эта опция не применяется к одиночным публикациям.", "Show tags": "Показать теги", "Show Tags": "Показать теги", "Show the active filter count in parenthesis or as superscript.": "Показывать количество активных фильтров в скобках или в виде верхнего индекса.", "Show the active language as parent item and list all languages as its submenu items in a dropdown. Alternatively, show all languages as sibling items.": "Показывать активный язык как родительский элемент и отображать все языки как пункты его подменю в выпадающем списке. Или же показывать все языки как элементы одного уровня.", "Show the content": "Показать контент", "Show the excerpt in the blog overview instead of the post text.": "Показывать выдержки из обзора блога вместо текста сообщения.", "Show the hover image": "Показать изображение при наведении", "Show the hover video": "Показать видео при наведении", "Show the image": "Показать изображение", "Show the link": "Показать ссылку", "Show the lowest price instead of the price range.": "Показывать самую низкую цену вместо ценового диапазона.", "Show the menu text next to the icon": "Показать текст Menu рядом со значком", "Show the meta text": "Показать мета текст", "Show the navigation label instead of title": "Показать метку навигации вместо названия", "Show the navigation thumbnail instead of the image": "Показать превьюшку навигации вместо изображения", "Show the overlay only on hover or when the slide becomes active.": "Показывать наложение только при наведении курсора или когда слайд становится активным.", "Show the sale price before or after the regular price.": "Покажите цену продажи до или после обычной цены.", "Show the subtitle": "Показать подзаголовки", "Show the title": "Показать заголовок", "Show the video": "Показать видео", "Show title": "Показать заголовок", "Show Title": "Показать название", "Show Variations": "Показать варианты", "Shrink": "Shrink", "Shrink thumbnails": "Уменьшить миниатюры", "Shrink thumbnails if the container is too small.": "Уменьшать миниатюры, если контейнер слишком мал.", "Sidebar": "Позиция Sidebar", "Single %post_type%": "Одниночная %post_type%", "Single Article": "Отдельная статья", "Single Contact": "Страница Контакта", "Single Post": "Одиночный пост", "Single Post Pages": "Отдельные Страницы Сообщений", "Site": "Сайт", "Site Title": "Название сайта", "Sixths": "6 колонок", "Sixths 1-5": "Sixths 1-5", "Sixths 5-1": "Sixths 5-1", "Size": "Размер", "Slide": "Slide", "Slide %s": "Слайд %s", "Slide all visible items at once": "Показать все слайды сразу", "Slide Bottom 100%": "Slide Bottom 100%", "Slide Bottom Medium": "Slide Bottom Medium", "Slide Bottom Small": "Slide Bottom Small", "Slide Left": "Slide Left", "Slide Left 100%": "Slide Left 100%", "Slide Left Medium": "Slide Left Medium", "Slide Left Small": "Slide Left Small", "Slide Right": "Слайд вправо", "Slide Right 100%": "Slide Right 100%", "Slide Right Medium": "Slide Right Medium", "Slide Right Small": "Slide Right Small", "Slide Top": "Slide Top", "Slide Top 100%": "Slide Top 100%", "Slide Top Medium": "Slide Top Medium", "Slide Top Small": "Slide Top Small", "Slidenav": "Slidenav", "Slider": "Слайдер", "Slideshow": "Слайд-шоу", "Slug": "Slug", "Small": "Small", "Small (Phone Landscape)": "Small (Phone Landscape)", "Small padding": "Small padding", "Smart Search": "Умный поиск", "Smart Search Item": "Элемент Интеллектуального Поиска", "Social": "Социальные Сети", "Social Icons": "Социальные иконки", "Social Icons Gap": "Разрыв в социальных иконках", "Social Icons Size": "Размер социальных иконок", "Soft-light": "Мягкий-легкий", "Source": "Источник", "Split Items": "Разделить элементы", "Split the dropdown into columns.": "Разделить раскрывающееся меню на колонки.", "Spread": "Расширить", "Square": "Square", "Stable": "Стабильный", "Stack columns on small devices or enable overflow scroll for the container.": "Колонки одна ниже другой или включить прокрутку при сохранении столбцов на своих местах на мобильных девайсах.", "Stacked": "Сложить в 1 колонку", "Stacked (Name fields as grid)": "Сложенный (поля имен в виде сетки)", "Stacked Center A": "Stacked Center A", "Stacked Center B": "Расположение по центру B", "Stacked Center C": "Stacked Center C", "Stacked Center Split A": "Stacked Center Split A", "Stacked Center Split B": "Stacked Center Split B", "Stacked Justify": "Сложенное выравнивание", "Stacked Left": "Сложены слева", "Start": "Старт", "Start Date": "Дата начала", "Start Level": "Начальный уровень", "Start today": "Начинается сегодня", "Start with all items closed": "Закрыть все пункты по умолчанию", "Starts with": "Начинается с", "State or County": "Регион или страна", "Static": "Static", "Statistics": "Статистические", "Status": "Статус", "Stick the column or its elements to the top of the viewport while scrolling down. They will stop being sticky when they reach the bottom of the containing column, row or section. Optionally, blend all elements with the page content.": "Привяжите колонку или ее элементы к верхней части области просмотра при прокрутке вниз. Они перестанут быть липкими, когда достигнут нижней части колонки, строки или раздела. В качестве опции можно смешать все элементы с содержимым страницы.", "Stick the navbar at the top of the viewport while scrolling or only when scrolling up.": "Прикрепите панель навигации в верхней части области просмотра при прокрутке или только при прокрутке вверх.", "Sticky": "Sticky", "Sticky Effect": "Sticky Effect", "Sticky on scroll up": "Sticky on scroll up", "Sticky section will be covered by the following section while scrolling. Reveal section by previous section.": "Прикрепленный раздел будет перекрыт следующим разделом при прокрутке. Показать раздел за предыдущим разделом.", "Stretch the dropdown to the width of the navbar or the navbar container.": "Растяните выпадающий список до ширины панели навигации или контейнера панели навигации.", "Stretch the modal to the width of the navbar or the navbar container, or show a full modal window.": "Растянуть модальное окно до ширины Navbar или контейнера Navbar или покажите полноэкранное модальное окно.", "Stretch the panel to match the height of the grid cell.": "Растянуть панель в соответствии с высотой ячейки сетки.", "Striped": "В полоску", "Style": "Стиль", "styles": "стили", "Subgrid Breakpoint": "Subgrid Breakpoint", "Sublayout": "Подмакет", "Subnav": "Субнавигация", "Subnav (Nav)": "Субнавигатор (Nav)", "Subnav Divider (Nav)": "Разделитель субнавигации (Nav)", "Subnav Pill (Nav)": "Subnav Pill (Nav)", "Subtitle": "Подзаголовок", "Subtract height above": "Вычесть высоту выше", "Subtract height above row": "Вычесть высоту над строкой", "Subtract height above section": "Вычесть высоту над разделом", "Success": "Success", "Superscript": "Надстрочный знак", "Support": "Поддержка", "Support Center": "Центр поддержки", "SVG Color": "Цвет SVG", "Switch prices": "Переключатель цены", "Switcher": "Переключатель", "Syntax Highlighting": "Подсветка синтаксиса", "System Assets": "Системные активы", "System Check": "Проверка системы", "System Events": "Системные события", "Tab": "Tab", "Table": "Таблица", "Table Head": "Шапка Таблицы", "Tablet Landscape": "Планшет (Альбомной ориентации)", "Tabs": "Tabs", "Tag": "Тег", "Tag Item": "Элемент Тега", "Tag Order": "Порядок тега", "Tagged Items": "Элементы с тегами", "Tags": "Теги", "Tags are only loaded from the selected parent tag.": "Теги загружаются только из выбранного родительского тега.", "Tags Operator": "Оператор тегов", "Target": "Цель", "Taxonomy Archive": "Taxonomy Archive", "Teaser": "Тизер", "Telephone": "Телефон", "Template": "Шаблон", "Templates": "Шаблоны", "Term ID": "ID термина", "Term Order": "Порядок Term", "Tertiary": "Третичный", "Text": "Текст", "Text Alignment": "Выравнивание", "Text Alignment Breakpoint": "Девайс, с которого начинается выравнивание", "Text Alignment Fallback": "Альтернативное выравнивание", "Text Bold": "Text Bold", "Text Color": "Цвет текста", "Text Large": "Текст Large", "Text Lead": "Text Lead", "Text Meta": "Text Meta", "Text Muted": "Text Muted", "Text Small": "Text Small", "Text Style": "Стиль текста", "The <code><script></code> tag is mandatory.": "Тег <code><script></code> является обязательным.", "The Accordion Element": "Элемент Аккордеона", "The Alert Element": "Элемент Оповещения", "The animation starts and stops depending on the element position in the viewport. Alternatively, use the position of a parent container.": "Анимация запускается и останавливается в зависимости от положения элемента в окне просмотра. В качестве альтернативы используйте позицию родительского контейнера.", "The animation starts and stops depending on the section position in the viewport. Alternatively, for example for sticky sections, use the position of next section.": "Анимация запускается и останавливается в зависимости от положения секции в окне просмотра. В качестве альтернативы, например, для липких (sticky) разделов, используйте позицию следующего раздела.", "The animation starts when the element enters the viewport and ends when it leaves the viewport. Optionally, set a start and end offset, e.g. <code>100px</code>, <code>50vh</code> or <code>50vh + 50%</code>. Percent relates to the element's height.": "Анимация начинается, когда элемент попадает в область просмотра, и заканчивается, когда он покидает область просмотра. При необходимости установите начальное и конечное смещение, например. <code>100px</code>, <code>50vh</code> или <code>50vh + 50%</code>. Процент относится к высоте элемента.", "The animation starts when the element enters the viewport and ends when it leaves the viewport. Optionally, set a start and end offset, e.g. <code>100px</code>, <code>50vh</code> or <code>50vh + 50%</code>. Percent relates to the target's height.": "Анимация начинается, когда элемент входит в область просмотра, и заканчивается, когда он покидает область просмотра. При желании установите начальное и конечное смещение, например. <code>100px</code>, <code>50vh</code> или <code>50vh + 50%</code>. Процент относится к высоте цели.", "The animation starts when the row enters the viewport and ends when it leaves the viewport. Optionally, set a start and end offset, e.g. <code>100px</code>, <code>50vh</code> or <code>50vh + 50%</code>. Percent relates to the row's height.": "Анимация начинается, когда строка попадает в область просмотра, и заканчивается, когда она покидает область просмотра. При необходимости установите начальное и конечное смещение, например. <code>100px</code>, <code>50vh</code> или <code>50vh + 50%</code>. Процент относится к высоте строки.", "The Apache module <code>mod_pagespeed</code> can lead to display issues in the map element with OpenStreetMap.": "Модуль Apache <code>mod_pagespeed</code> может привести к проблемам с отображением элемента карты в OpenStreetMap.", "The Area Element": "Элемент Области", "The bar at the top pushes the content down while the bar at the bottom is fixed above the content.": "Панель в верхней части сдвигает содержимое вниз, в то время как панель в нижней части закреплена над содержимым.", "The Breadcrumbs Element": "Элемент хлебных крошек", "The builder is not available on this page. It can only be used on pages, posts and categories.": "Конструктор недоступен на этой странице. Его можно использовать только на страницах, публикациях и категориях.", "The Button Element": "Элемент Кнопки", "The changes you made will be lost if you navigate away from this page.": "Внесенные изменения будут потеряны, если вы уйдете с этой страницы.", "The Code Element": "Элемент Кода", "The Countdown Element": "Элемент Обратного отсчета", "The current PHP version %version% is outdated. Upgrade the installation, preferably to the <a href=\"https://php.net\" target=\"_blank\">latest PHP version</a>.": "Текущая версия PHP %version% устарела. Обновите установку, желательно до <a href=\"https://php.net\" target=\"_blank\">последней версии PHP</a>.", "The Default order will follow the order set by the brackets or fallback to the default files order set by the system.": "Порядок по умолчанию будет соответствовать порядку, указанному в скобках, или вернется к порядку файлов по умолчанию, установленному системой.", "The Description List Element": "Элемент Списка Описания", "The Divider Element": "Элемент Разделитель", "The functional cookie group includes cookies that are often referred to as essential or necessary by site visitors.": "В функциональную группу файлов cookie входят те, которые посетители сайта часто называют обязательными или необходимыми.", "The Gallery Element": "Элемент Галереи", "The Grid Element": "Элемент Сетки", "The Headline Element": "Элемент Заголовка", "The height can adapt to the height of the viewport. <br><br>Note: Make sure no height is set in the section settings when using one of the viewport options.": "Высота может адаптироваться к высоте окна просмотра. <br><br>Примечание: При использовании одного из параметров окна просмотра убедитесь, что в настройках раздела не задана высота.", "The height will adapt automatically based on its content. Alternatively, the height can adapt to the height of the viewport. <br><br>Note: Make sure no height is set in the section settings when using one of the viewport options.": "Высота адаптируется автоматически по отношению к основному контенту. Кроме того, высота может адаптироваться к высоте экрана девайса.<br><br> Примечание: убедитесь, что высота не задана в настройках раздела при использовании одного из параметров размера экрана девайса.", "The Icon Element": "Элемент Иконки", "The Image Element": "Элемент Изображения", "The List Element": "Элемент Списка", "The list shows pages and is limited to 50. Use the search to find a specific page or search for a post of any post type to give it an individual layout.": "В списке показано только 50 страниц. Используйте поиск, чтобы найти конкретную страницу, или найдите сообщение любого типа, чтобы сделать ему индивидуальный макет.", "The list shows uncategorized articles and is limited to 50. Use the search to find a specific article or an article from another category to give it an individual layout.": "В списке отображаются только 50 статей без категорий. Используйте поиск, чтобы найти конкретную статью или статью из другой категории, чтобы сделать индивидуальный макет.", "The logo is placed automatically between the items. Optionally, set the number of items after which the items are split.": "Логотип размещается автоматически между элементами. При необходимости установите количество элементов, после которого элементы будут разделены.", "The logo text will be used, if no logo image has been picked. If an image has been picked, it will be used as an aria-label attribute on the link.": "Текст логотипа будет использоваться, если изображение логотипа не было выбрано. Если изображение было выбрано, оно будет использоваться в качестве атрибута aria-label в ссылке.", "The Map Element": "Элемент Карты", "The marketing cookie group includes cookies that are often referred to as targeting or advertising by site visitors.": "В маркетинговую группу файлов cookie входят те, которые посетители сайта часто называют таргетированными или рекламными.", "The masonry effect creates a layout free of gaps even if grid items have different heights. ": "Эффект динамической сетки создает расположение элементов лишенное промежутков даже если элементы имеют разную высоту. ", "The minimum stability of the theme updates. Stable is recommended for production websites, Beta is only for testing new features and reporting issues.": "Минимальная стабильность обновлений темы. Стабильная версия рекомендуется для рабочих веб-сайтов, бета-версия предназначена только для тестирования новых функций и сообщений о проблемах.", "The Module Element": "Элемент Модуль", "The module maximum width.": "Максимальная ширина модуля.", "The Nav Element": "Навигационный элемент", "The Newsletter Element": "Элемент Рассылки", "The Overlay Element": "Элемент Наложения", "The Overlay Slider Element": "Элемент наложения со слайдером", "The page has been updated by %modifiedBy%. Discard your changes and reload?": "Страница была обновлена %modifiedBy%. Отменить изменения и перезагрузить?", "The page your are currently editing has been updated by %modified_by%. Saving your changes will overwrite the previous changes. Do you want to save anyway or discard your changes and reload the page?": "Страница, которую вы в настоящее время редактируете, была обновлена %modified_by%. Сохранение внесенных изменений перезапишет предыдущие изменения. Вы все равно хотите сохранить изменения или отменить и перезагрузить страницу?", "The Pagination Element": "Элемент Разбиения на страницы", "The Panel Element": "Элемент Панели", "The Panel Slider Element": "Элемент Слайдера Панели", "The parallax animation moves single grid columns at different speeds while scrolling. Define the vertical parallax offset in pixels.": "Анимация параллакса перемещает отдельные столбцы сетки с разной скоростью при прокрутке. Определите вертикальное смещение параллакса в пикселях.", "The parallax animation moves single grid columns at different speeds while scrolling. Define the vertical parallax offset in pixels. Alternatively, move columns with different heights until they justify at the bottom.": "Анимация параллакса перемещает отдельные столбцы сетки с разной скоростью при прокрутке. Определите вертикальное смещение параллакса в пикселях. Альтернативно, перемещайте столбцы разной высоты до тех пор, пока они не совпадут с нижней частью.", "The Popover Element": "Всплывающий элемент", "The Position Element": "Элемент Положения", "The preferences cookie group includes cookies that are often referred to as functional by site visitors.": "В эту группу файлов cookie входят те, которые посетители сайта часто называют функциональными.", "The Quotation Element": "Элемент Цитаты", "The RSFirewall plugin corrupts the builder content. Disable the feature <em>Convert email addresses from plain text to images</em> in the <a href=\"index.php?option=com_rsfirewall&view=configuration\" target=\"_blank\">RSFirewall configuration</a>.": "Плагин RSFirewall повреждает содержимое билдера. Отключите функцию <em>Конвертирование адресов электронной почты из обычного текста в изображения</em> в разделе <a href=\"index.php?option=com_rsfirewall&view=configuration\" target=\"_blank\">RSFirewall configuration</a>.", "The Search Element": "Элемент Поиска", "The SEBLOD plugin causes the builder to be unavailable. Disable the feature <em>Hide Edit Icon</em> in the <a href=\"index.php?option=com_config&view=component&component=com_cck\" target=\"_blank\">SEBLOD configuration</a>.": "Плагин SEBLOD делает билдер недоступным. Отключите функцию <em>Скрыть значок редактирования</em> в <a href=\"index.php?option=com_config&view=com_com_cck\" целевой=\"_blank\">SEBLOD configuration</a>.", "The section at the top pushes the content down while the section at the bottom is sticky above the content.": "Верхняя секция отталкивает контент вниз, а нижняя секция закрепляется поверх контента.", "The slideshow always takes up full width, and the height will adapt automatically based on the defined ratio. Alternatively, the height can adapt to the height of the viewport or to fill the available space in the column.<br><br>Note: Make sure no height is set in the section settings when using one of the viewport options.": "Слайд -шоу всегда занимает полную ширину, высота будет автоматически адаптироваться на основе определенного соотношения. В качестве альтернативы, высота может адаптироваться к высоте рабочей области или заполнять доступное пространства в столбце.<br><br>Примечание: Убедитесь, что в настройках Секции не установлена высота при использовании одного из Viewport вариантов.", "The slideshow always takes up full width, and the height will adapt automatically based on the defined ratio. Alternatively, the height can adapt to the height of the viewport. <br><br>Note: Make sure no height is set in the section settings when using one of the viewport options.": "Слайд-шоу всегда занимает полную ширину, и высота будет автоматически адаптироваться на основе определенного соотношения. Кроме того, высота может адаптироваться к высоте экрана девайса.<br><br> Примечание: убедитесь, что высота не задана в настройках раздела при использовании одного из параметров размера экрана девайса.", "The Slideshow Element": "Элемент Слайд-шоу", "The Social Element": "Социальный Элемент", "The statistics cookie group includes cookies that are often referred to as analytics or performance by site visitors.": "В статистическую группу файлов cookie входят те, которые посетители сайта часто называют аналитическими или для анализа производительности.", "The Sublayout Element": "Элемент подмакета", "The Subnav Element": "Элемент Подменю", "The Switcher Element": "Элемент Переключателя", "The System debug mode generates too much session data which can lead to unexpected behavior. Disable the debug mode.": "Режим отладки системы генерирует слишком много данных сеанса, что может привести к непредвиденному поведению. Отключить режим отладки.", "The Table Element": "Элемент Таблицы", "The template is only assigned to %post_types_lower% with the selected terms. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple terms.": "Шаблон будет назначен %post_types_lower% только с выбранными термами. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd>, чтобы выбрать несколько термов.", "The template is only assigned to %taxonomies% if the selected terms are set in the URL. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple terms.": "Шаблон назначается %taxonomies% только в том случае, если выбранные термины установлены в URL-адресе. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd>, чтобы выбрать несколько терминов.", "The template is only assigned to articles from the selected categories. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple categories.": "Шаблон назначается только для статей из выбранных категорий. Используйте клавишу<kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> для выбора нескольких категорий.", "The template is only assigned to articles with the selected tags. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple tags.": "Шаблон присваивается только статьям с выбранными тегами. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> для выбора нескольких тегов.", "The template is only assigned to categories if the selected tags are set in the menu item. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple tags.": "Шаблон назначается категориям только в том случае, если выбранные теги установлены в пункте меню. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd>, чтобы выбрать несколько тегов.", "The template is only assigned to contacts from the selected categories. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple categories.": "Шаблон назначается только для контактов из выбранных категорий. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> для выбора нескольких категорий.", "The template is only assigned to contacts with the selected tags. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple tags.": "Шаблон назначается только контактам с выбранными тегами. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd>, чтобы выбрать несколько тегов.", "The template is only assigned to the selected %taxonomies%. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple %taxonomies%.": "Шаблон назначается только для выбранных %taxonomies%. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> для выбора нескольких %taxonomies%.", "The template is only assigned to the selected categories. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple categories.": "Шаблон назначается только для выбранных категорий. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> для выбора нескольких категорий.", "The template is only assigned to the selected languages.": "Шаблон присваивается только выбранным языкам.", "The template is only assigned to the selected pages.": "Шаблон присваивается только выбранным страницам.", "The template is only assigned to the view if the selected tags are set in the menu item. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple tags.": "Шаблон будет показан только в том случае, если выбранные теги установлены в пункте меню. Используйте клавишу <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd>, чтобы выбрать несколько тегов.", "The Text Element": "Элемент Текст", "The Totop Element": "Элемент Сверху", "The Video Element": "Видеоэлемент", "The Widget Element": "Элемент Виджета", "The widget maximum width.": "Максимальная ширина виджета.", "The width of the grid column that contains the module.": "Ширина колонки сетки, содержащей модуль.", "The width of the grid column that contains the widget.": "Ширина столбца сетки, содержащего виджет.", "The YOOtheme API key, which enables <span class=\"uk-text-nowrap\">1-click</span> updates and access to the layout library, is missing. Create an API Key in your <a href=\"https://yootheme.com/shop/my-account/websites/\" target=\"_blank\">Account settings</a>.": "Ключ API YOOtheme, который позволяет обновлять в <span class=\"uk-text-nowrap\">1 клик</span> и получать доступ к библиотеке макетов, отсутствует. Создайте ключ API в Ваших <a href=\"https://yootheme.com/shop/my-account/websites/\" target=\"_blank\">Настройках аккаунта</a>.", "The YOOtheme Pro theme folder was renamed breaking essential functionality. Rename the theme folder back to <code>yootheme</code>.": "Папка шаблона YOOtheme Pro была переименована, что привело к нарушению работы. Переименуйте папку шаблона обратно в <code>yootheme</code>.", "Theme Settings": "Настройки темы", "Thirds": "3 Колонки", "Thirds 1-2": "Колонки 1-2", "Thirds 2-1": "Колонки 2-1", "This folder stores images that you download when using layouts from the YOOtheme Pro library. It's located inside the Joomla images folder.": "Эта папка сохраняет изображения, которые Вы загрузили, используя макеты из библиотеки YOOtheme Pro. Она размещена внутри папки изображений Joomla.", "This is only used, if the thumbnail navigation is set.": "Это используется только тогда, когда установлена навигация превьюшками.", "This layout includes a media file which needs to be downloaded to your website's media library. |||| This layout includes %smart_count% media files which need to be downloaded to your website's media library.": "Этот макет включает медиафайлы, которые необходимо скачать в медиа библиотеку твоей вебстраницы. |||| Этот макет включает %smart_count% медиафайлов, которые необходимо скачать в медиа библиотеку твоей вебстраницы.", "This option doesn't apply unless a URL has been added to the item.": "Этот параметр не применяется, если URL-адрес был добавлен к элементу.", "This option doesn't apply unless a URL has been added to the item. Only the item content will be linked.": "Этот параметр не применяется, если URL-адрес был добавлен к элементу. Будет линковано только содержимое элемента.", "This option is only used if the thumbnail navigation is set.": "Этот параметр используется только в том случае, если задана Навигация по превьюшкам.", "Thumbnail": "Миниатюра", "Thumbnail Inline SVG": "Интерактивная миниатюра SVG", "Thumbnail SVG Color": "Цвет миниатюры SVG", "Thumbnail Width/Height": "Ширина/Высота превьюшек", "Thumbnail Wrap": "Охват миниатюры", "Thumbnails": "Миниатюры", "Thumbnav": "Эскиз", "Thumbnav Inline SVG": "Цвет миниатюры SVG", "Thumbnav SVG Color": "Цвет миниатюры SVG", "Thumbnav Wrap": "Обертывание миниатюр", "Tile Checked": "Tile Checked", "Tile Default": "Tile Default", "Tile Muted": "Tile Muted", "Tile Primary": "Tile Primary", "Tile Secondary": "Tile Secondary", "Time Archive": "Временной Архив", "Title": "Заголовок", "title": "заголовок", "Title Case": "С Заглавными Буквами", "Title Decoration": "Оформление заголовка", "Title Margin": "Отступ Заголовка", "Title Parallax": "Параллакс Заголовка", "Title Reverse": "Обратный Порядок Слов", "Title Style": "Стиль заголовка", "Title styles differ in font-size but may also come with a predefined color, size and font.": "Стили для заголовка отличаются размером шрифта, но также могут быть представлены с заранее определенным цветом, размером и шрифтом.", "Title Width": "Ширина Заголовка", "Title, Image, Meta, Content, Link": "Заголовок, Изображение, Мета, Контент, Ссылка", "Title, Meta, Content, Link, Image": "Заголовок, Мета, Контент, Ссылка, Изображение", "To left": "Налево", "To right": "Направо", "To Top": "Вверх", "Toggle Dropbar": "Toggle Dropbar", "Toggle Dropdown": "Toggle Dropdown", "Toggle Modal": "Toggle Modal", "Toolbar": "Позиция Toolbar", "Toolbar Left End": "Toolbar Left End", "Toolbar Left Start": "Toolbar Left Start", "Toolbar Right End": "Toolbar Right End", "Toolbar Right Start": "Toolbar Right Start", "Top": "Top", "Top and Bottom": "Top and Bottom", "Top Center": "По центру сверху", "Top Left": "Top Left", "Top Offset": "Top Offset", "Top Right": "Top Right", "Top, bottom, left or right aligned images can be attached to the panel edge. If the image is aligned to the left or right, it will also extend to cover the whole space.": "К краю карточки можно прикрепить выровненные изображения сверху, снизу, слева или справа. Если изображение выровнять влево или вправо, оно также будет расширено, чтобы охватить все пространство.", "Top, left or right aligned images can be attached to the panel edge. If the image is aligned to the left or right, it will also extend to cover the whole space.": "Верхний, левый или правый края выровненного изображения могут прикрепляться к краю карточки. Если изображение выравнивается влево или вправо, оно будет также распространяться и на все пространство.", "Total Views": "Количество просмотров", "Touch Icon": "Иконка для мобильных девайсов Apple", "Transform": "Преобразовать", "Transform Origin": "Преобразование происхождения", "Transform Text": "Преобразовать текст", "Transform the element into another element while keeping its content and settings. Unused content and settings are removed. Transforming into a preset only keeps the content but adopts all preset settings.": "Преобразуйте элемент в другой элемент, сохранив его содержимое и настройки. Неиспользуемый контент и настройки удаляются. Преобразование в предустановку сохраняет только содержимое, но принимает все предустановленные настройки.", "Transition": "Анимация наложения", "Translate X": "Translate X", "Translate Y": "Translate Y", "Transparent Background": "Прозрачный фон", "Transparent Header": "Прозрачность позиции Header", "Tuesday, Aug 06 (l, M d)": "Вторник, Авг 06 (l, M d)", "Type": "Тип", "ul": "ul", "Understanding Status Icons": "Понимание иконок состояния", "Understanding the Layout Structure": "Понимание структуры макета", "Unknown %type%": "Неизвестный %type%", "Unknown error.": "Невядомая памылка.", "Unpublished": "Неопубликовано", "Unpublished Date": "Дата снятия с публикации", "Updating YOOtheme Pro": "Обновление YOOtheme Pro", "Upload": "Загрузить", "Upload a background image.": "Загрузить фоновое изображение.", "Upload an optional background image that covers the page. It will be fixed while scrolling.": "Загрузите любое фоновое изображение для страницы. Изображение будет фиксировано во время прокрутки.", "Upload Layout": "Загрузить Макет", "Upload Preset": "Загрузить Пресет", "Upload Style": "Загрузить Стиль", "Uppercase": "ВЕРХНИЙ РЕГИСТР", "Upsell Products": "Товары для увеличения продаж", "Url": "URL", "URL": "URL", "URL Protocol": "Протокол URL-адреса", "Use a numeric pagination or previous/next links to move between blog pages.": "Для перемещения между страницами блога используйте числовую нумерацию страниц или ссылки предыдущее/следующее.", "Use an optional minimum height to prevent images from becoming smaller than the content on small devices.": "Используйте необязательную минимальную высоту, чтобы изображения не становились меньше содержимого на небольших устройствах.", "Use an optional minimum height to prevent the slider from becoming smaller than its content on small devices.": "Используйте дополнительную минимальную высоту, чтобы слайдер не становился меньше, чем его содержимое на небольших устройствах.", "Use an optional minimum height to prevent the slideshow from becoming smaller than its content on small devices.": "Используйте дополнительную минимальную высоту, чтобы слайд-шоу не становилось меньше, чем его содержимое на небольших устройствах.", "Use as breakpoint only": "Использовать только в качестве точки останова", "Use double opt-in.": "Используй double opt-in.", "Use excerpt": "Использовать отрывок", "Use the background color in combination with blend modes, a transparent image or to fill the area if the image doesn't cover the whole page.": "Используйте цвет фона в сочетании с режимами наложения, прозрачным изображением или для заполнения области, если изображение не покрывает всю страницу.", "Use the background color in combination with blend modes, a transparent image or to fill the area, if the image doesn't cover the whole section.": "Используйте цвет фона в сочетании с режимами наложения, прозрачным изображением или для заполнения области, если изображение не покрывает весь раздел.", "Use the background color in combination with blend modes.": "Используйте цвет фона в сочетании с режимами наложения.", "Use width as breakpoint only": "Использовать ширину только как контрольную точку", "User": "Пользователь", "User Group": "Группа пользователей", "User Groups": "Группы пользователей", "Username": "Имя пользователя", "Users": "Пользователи", "Users are only loaded from the selected roles. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple roles.": "Пользователи загружаются только из выбранных ролей. Используйте <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> клавишу для выбора нескольких ролей.", "Users are only loaded from the selected user groups. Use the <kbd>shift</kbd> or <kbd>ctrl/cmd</kbd> key to select multiple user groups.": "Пользователи загружаются только из выбранных групп пользователей. Используйте <kbd>shift</kbd> или <kbd>ctrl/cmd</kbd> клавишу для выбора нескольких групп пользователей.", "Using Advanced Custom Fields": "Использование расширенных Настраиваемых Полей", "Using Content Fields": "Использование полей Содержимого", "Using Content Sources": "Использование источников Контента", "Using Custom Fields": "Использование Настраиваемых Полей", "Using Custom Post Type UI": "Использование пользовательского интерфейса типа записи (UI)", "Using Custom Post Types": "Использование Пользовательских Типов Записей", "Using Custom Sources": "Использование Пользовательских источников", "Using Dynamic Conditions": "Использование Динамических условий", "Using Dynamic Multiplication": "Использовать Dynamic Multiplication", "Using Elements": "Использование Элементов", "Using External Sources": "Использование внешних источников", "Using Images": "Использование Изображений", "Using Links": "Использование Ссылок", "Using Menu Location Options": "Использование опций расположения меню", "Using Menu Locations": "Использование Положений меню", "Using Menu Position Options": "Использование опций положения меню", "Using Menu Positions": "Использование Позиций меню", "Using Module Positions": "Использование Позиций модулей", "Using My Layouts": "Использование моих макетов", "Using My Presets": "Использование моих пресетов", "Using Page Sources": "Использование источников Страниц", "Using Parent Sources": "Использовать Parent Sources", "Using Powerful Posts Per Page": "Использование Мощных Сообщений На Странице", "Using Pro Layouts": "Использование Pro макетов", "Using Pro Presets": "Использование Pro пресетов", "Using Related Sources": "Использование Связанных Источников", "Using Site Sources": "Использование источников сайта", "Using the Before and After Field Options": "Использование параметров полей \"До\" и \"После\"", "Using the Builder Module": "Использование модуля Builder", "Using the Builder Widget": "Использование виджета Builder", "Using the Categories and Tags Field Options": "Использование параметров полей категорий и тегов", "Using the Content Field Options": "Использование параметров поля содержимого", "Using the Content Length Field Option": "Использование параметра поля Длина содержимого", "Using the Contextual Help": "Использование контекстной справки", "Using the Date Format Field Option": "Использование опции поля Формат даты", "Using the Device Preview Buttons": "Использование кнопок предварительного просмотра устройства", "Using the Dropdown Menu": "Использование выпадающего меню", "Using the Element Finder": "Использование средства поиска элементов", "Using the Footer Builder": "Использование конструктора нижнего колонтитула (Footer)", "Using the Media Manager": "Использование Медиа менеджера", "Using the Mega Menu Builder": "Использование билдера Мега меню", "Using the Menu Module": "Использование модуля меню", "Using the Menu Widget": "Использование виджета меню", "Using the Meta Field Options": "Использование параметров Мета-поля", "Using the Page Builder": "Использование конструктора страниц", "Using the Search and Replace Field Options": "Использование параметров поиска и замены полей", "Using the Sidebar": "Использование боковой панели", "Using the Tags Field Options": "Использование параметров поля Теги", "Using the Teaser Field Options": "Использование параметров поля тизера", "Using the Toolbar": "Использование панели инструментов", "Using the Unsplash Library": "Использование библиотеки Unsplash", "Using the WooCommerce Builder Elements": "Использование элементов конструктора WooCommerce", "Using the WooCommerce Page Builder": "Использование конструктора страниц WooCommerce", "Using the WooCommerce Pages Element": "Использование элемента Страницы WooCommerce", "Using the WooCommerce Product Stock Element": "Использование элемента товарного запаса WooCommerce", "Using the WooCommerce Products Element": "Использование элемента Продуктов WooCommerce", "Using the WooCommerce Related and Upsell Products Elements": "Использование элементов, связанных с WooCommerce и продуктами для повышения продаж", "Using the WooCommerce Style Customizer": "Использование средства настройки стиля WooCommerce", "Using the WooCommerce Template Builder": "Использование конструктора шаблонов WooCommerce", "Using Toolset": "Использование набора инструментов", "Using Widget Areas": "Использование областей виджетов", "Using WooCommerce Dynamic Content": "Использование динамического контента WooCommerce", "Using WordPress Category Order and Taxonomy Terms Order": "Использование сортировки категорий WordPress и сортировки терминов таксономии", "Using WordPress Popular Posts": "Использование популярных постов WordPress", "Using WordPress Post Types Order": "Сортировка использования типов сообщений WordPress", "Value": "Значение", "Values": "Значения", "Variable Product": "Переменный продукт", "Velocity": "Скорость смены слайдов", "Version %version%": "Версия %version%", "Vertical": "Вертикальный", "Vertical Alignment": "Вертикальное выравнивание", "Vertical navigation": "Вертикальная навигация", "Vertically align the elements in the column.": "Выровнять по вертикали элементы в столбце.", "Vertically center grid items.": "Центрировать по вертикали ячейки сетки.", "Vertically center table cells.": "Вертикально по центру ячеек таблицы.", "Vertically center the image.": "Вертикально выровнить изображение.", "Vertically center the navigation and content.": "Центрировать по вертикали навигацию и контент.", "Video": "Видео", "Video Autoplay": "Автовоспроизведение видео", "Video Title": "Заголовок видео", "Videos": "Видео", "View Photos": "Просмотр фотографий", "Viewport": "Viewport", "Viewport (Subtract Next Section)": "Viewport (за вычетом следующего раздела)", "Viewport Height": "Высота видимого экрана", "Visibility": "Видимость", "Visible Large (Desktop)": "Visible Large (Desktop)", "Visible Medium (Tablet Landscape)": "Visible Medium (Tablet Landscape)", "Visible on this page": "Видимые на этой странице", "Visible Small (Phone Landscape)": "Visible Small (Phone Landscape)", "Visible X-Large (Large Screens)": "Visible X-Large (Large Screens)", "Visual": "Визуально", "Votes": "Голос", "Warning": "Warning", "WebP image format isn't supported. Enable WebP support in the <a href=\"https://php.net/manual/en/image.installation.php\" target=\"_blank\">GD extension</a>.": "Формат изображения WebP не поддерживается. Попросите хостера включить поддержку WebP в <a href=\"https://php.net/manual/en/image.installation.php\" target=\"_blank\">библиотеке GD</a>.", "Website": "Веб-сайт", "Website Url": "URL веб-сайта", "Week": "Неделя", "Weeks": "Недели", "What's New": "Что нового?", "When using cover mode, you need to set the text color manually.": "При использовании режима COVER, вы должны вручную установить цвет текста.", "White": "Белый", "Whole": "Полностью", "Widget": "Виджет", "Widget Area": "Область виджета", "Widget Theme Settings": "Настройки виджетов темы", "Widgets": "Виджеты", "Widgets and Areas": "Виджеты и Области", "Width": "Ширина", "Width 100%": "Ширина 100%", "Width and height will be flipped accordingly, if the image is in portrait or landscape format.": "Ширина и высота будут перевернуты соответственно нахождению изображения в портретном или альбомном формате.", "Width/Height": "Ширина/Высота", "With Clear all button": "С кнопкой Очистить всё", "With mandatory consent": "С обязательным согласием", "Woo Notices": "Woo Уведомления", "Woo Pages": "Woo Страницы", "WooCommerce": "WooCommerce", "Working with Multiple Authors": "Работа с несколькими авторами", "WPML": "WPML", "Wrap": "Переносить", "Wrap with nav element": "Обернуть элементом навигации", "X": "X", "X-Large": "X-Large", "X-Large (Large Screens)": "X-Large (Large Screens)", "X-Small": "X-Small", "Y": "Y", "Year": "Год", "Year Archive": "Год Архива", "Years": "Годы", "YOOtheme": "YOOtheme", "YOOtheme API Key": "YOOtheme API ключ", "YOOtheme Help": "Справочный центр YOOtheme", "YOOtheme Pro is fully operational and ready to take off.": "YOOtheme Pro полностью работоспособен и готов к старту.", "YOOtheme Pro is not operational. All critical issues need to be fixed.": "YOOtheme Pro не работает. Все критические проблемы должны быть исправлены.", "YOOtheme Pro is operational, but there are issues which need to be fixed to unlock features and improve performance.": "YOOtheme Pro работает, но есть проблемы, которые необходимо исправить, чтобы разблокировать функции и повысить производительность.", "Z Index": "Z Index", "Zoom": "Масштаб" }
| ver. 1.4 |
Github
|
.
| PHP 8.3.23 | Generation time: 0.06 |
proxy
|
phpinfo
|
Settings